중국어문법-東京外国語大提供

<학습목표>

앞으로 미디엄의 空中破 컬렉션에 연재할 중국어 문법 시리즈는 도쿄 외국어대학의 언어학습 모듈중에서 중국어 문법모듈을 우리말로 번역한 것입니다. 도쿄 외국어대학에 감사드립니다. 원문과 URL주소는 글의 말미에 있습니다.

중국어 문법 모듈 에 오신 것을 환영합니다 !

학습 목표

이 문법 모듈은 대학 등에서 처음 중국어를 배우는 사람을 대상으로 초급 문법 수준에서 학습할 항목을 거의 망라하고 있습니다. 여러분은 각각 각자의 학습목표 에 따라 다음의 학습 과정에서 중국어 문법학습 에 들어가십시오 .

1. 철저한 실력 양성 과정

중국어 문법 모듈을 처음부터 끝까지 철저하게 학습합니다. 주로 텍스트를 읽거나 간단한 작문을 하고 싶은 분, 또한 중급 · 상급으로 나가는 것을 목표로 하는 분에게 적합 합니다.

2. 기초 다지기 복습 과정
중국어 초급 문법 중에서도 특히 기본이 되는 간단한 문법 항목 을 중심으로 학습하는 코스입니다. 중국어 기초 다지기를 하고 싶은 분은 먼저 이 과정을 수료한 후, 상위 단계로 올라가는 것도 좋을 것입니다.

3. 중국어에 가까워지는 코스
문법 은 골칫거리라고 하는 분도 이 코스라면 마지막까지 끝낼 수 있을 것입니다. 중국어의 본질에 가까이 다가서는 느낌의 코스입니다. 어떤 외국어를 공부하면 좋은가 헤매고 있는 ​​분은 여기에서 중국어 문법의 개요에 접근하여 중국어를 계속할지 여부를 결정하는 것도 하나의 방법이라고 생각합니다.

세 가지의 코스 는 수업등에서 활용하는 것을 고려하여, 편의상 설정한 것입니다. 실제로 자유롭게 학습계획을 세우고 익혀보세요. 마지막으로 이 모듈을 만들 때 자주 참조한 참고문헌을 올립니다.(역자주: 참고문헌 번역생략)

본문 주소 및 URL: http://www.coelang.tufs.ac.jp/modules/zh/gmod/

中国語文法モジュールへようこそ！

学習の目標
この文法モジュールは，大学などで初めて中国語を学ぶ人を対象に，初級文法レベルで学ぶ項目をほぼ網羅してあります。みなさんはそれぞれ各自の学習目標にしたがって，以下の学習コースから中国語文法の学習に入ってください。

１．徹底実力養成コース

中国語の文法モジュールを隅から隅まで徹底的に学習します。主にテキストを読んだり，簡単な作文をしたいという人，さらに中級・上級に進むことを目指す人に適しています。

２．基礎固め復習コース 中国語初級文法の中でも，特に基本となる簡単な文法項目を中心に学ぶコースです。まず中国語の基礎固めをしたいという人は，先にこのコースを修了してから，さらに上のレベルに進むというのもいいでしょう。

３．「中国語に触れる」コース 文法は苦手だという人も，このコースなら最後まで終えることができるでしょう。中国語のエッセンスに「触れる」といった感じのコースです。どの外国語を勉強すればよいか迷っている人は，ここで中国語文法の概略に触れて，中国語を続けるかどうかを決めるのも１つの方法だと思います。

３つのコースは授業などでの利用を考えて，便宜上設定したものです。実際には自由に学習計画を立てて学んでください。最後に，このモジュールを作成するにあたって頻繁に参照した文献をあげておきます。

参考文献
『Why?にこたえる はじめての 中国語の文法書』，相原茂・石田知子・戸沼市子，同学社，1996
『中国語四週間』，金丸邦三，大学書林，1994
『中国語の語法の話―中国語文法概論―』，輿水優，光生館，1985
『やさしくくわしい中国語文法の基礎』，守屋宏則，東方書店，1995
『初めて学ぶ中国語』，依藤醇，語研，1989
『实用现代汉语语法(增订本)』，刘月华等，商务印书馆，2001
『对外汉语教学实用语法』，卢福波，北京语言学院出版社，1996
『现代汉语进修教程 语法篇』，樊平等，北京语言学院出版社，1988
『简明汉语语法学习手册』，朱晓星，北京大学出版社，2002

なお，このモジュールでは，文法的に誤った形式には「*」をつけて示しています。