🍵🍕喝戰鬥民族茶吃披薩，之間茶食器 Go to “Between Tea House” for Russian Tea , Taiwan
「之間茶食器」這家餐廳，在谷歌地圖分類是「義大利餐廳」，但如果多光顧幾次，就會覺得這個分類不太能準確描述這家餐廳。
The restaurant “Between Tea House” is classified as “Italian Restaurant” on Google Maps. However, if you visit it a couple of times, you will feel that this classification does not seem to accurately describe this restaurant.
確實，「之間茶食器」供應的義大利麵不差，是「夠好」，但真正讓人每次都驚艷的，是這家餐廳的西式茶飲。
Indeed, they served some tasty pasta, but it is only “good enough”. What really surprises everyone is the Western Tea in this restaurant.
這裡的茶飲，尤以俄羅斯王子、俄羅斯安娜塔西亞兩款茶，最獨特，因為在台灣找到好英國茶不難，找到好俄羅斯茶很難。
Especially the Russian prince, Russian Anastasia, both of these two teas are the most unique because it’s not difficult to find good British tea in Taiwan, it’s difficult to find good Russian tea.
據去過俄羅斯採訪的友人描述：無論茶具、茶香與整體保留的俄羅斯風味，「之間茶食器」都做到幾乎跟莫斯科完全雷同，非常難得。
According to friends who have been interviewed in Russia, no matter the tea set, the tea fragrance, and the overall preserved Russian astringency, the “Between Tea House” are almost identical to Moscow, which is very rare.
這家餐廳菜單上，真正具有地方色彩的創新好食，莫過於北海岸南瓜鐵蛋茶酵母披薩，以及爐烤小茴香杏鮑菇茶酵母披薩，淡水鐵蛋入菜做披薩，不搶味而能保留特色，值得一嚐。
On the menu of this restaurant, the truly innovative food with local color is nothing more than the Pumpkin & Iron Egg pizza, and Cumin & King Trumpet Mushroom pizza, Iron Eggs from Tamsui of Taiwan into the dish to make pizza, it is worth a try.
店家引以為傲的裝潢與藝術品，為氛圍增色不少，但作為餐廳，「吃」與「喝」都先做到很好的水準，才是這家餐廳讓人衷心推薦的基礎。
It seemed that the owner of this restaurant was so proud of its decorations and artwork, but as a restaurant, “eat” and “drink” reached a very good level that’s why people loved this restaurant.
之間 茶食器新北市淡水區中正路330號№330, Zhongzheng Rd., Tamsui Dist., New Taipei City 251, TaiwanOpening hours：11:30–21:30（Rest in Tuesday）Tel: 886–02–26297709
