🌶 🥟 紅油芋餃的呼喚,福鑫麵食館 Spicy Taro Dumplings at Fu-Hsin Restaurant, Taipei

麻辣料理餐廳最大挑戰是:調出最細緻的開胃口感,讓客人不在乎餐廳冷氣開得夠不夠冷,在最熱的天,都義無反顧走進你的餐廳。

The biggest challenge of spicy restaurants is to bring out the most meticulous appetizing taste so that the guests don’t care about the cold air in the restaurant, and in the hottest days, they will walk into your restaurant.

台北做紅油担担麵的店不少,做紅油芋餃的, 福鑫麵食館堪稱頂尖。

There are a lot of restaurants in Taipei that make spicy Dan Dan noodles. But for the spicy dumplings, the Fu-Hsin noodle restaurant is top notch.

紅油芋餃這道菜,有兩大優勢:一是餃子,二是餃子皮。

Spicy taro dumplings have two advantages: one is dumplings and the other is dumpling skin.

在房租不斷上漲的景氣裡,老字號多半不管用,
存活的餃子店不多,不是靠餐廳位置,就是靠特殊內餡。
專程吃餃子,是一種珍惜手工料理的行動。
In the situation of rising rents, most of the old brands don’t work. There are not many dumpling shops that can survive, not relying on the restaurant location, or relying on special stuffing. Eating dumplings is a kind of action to cherish the handmade foods.

福鑫麵食館的紅油芋餃,不靠餐廳位置,也不完全靠內餡,因為芋粉手工麵皮,展現的彈性與透明度,就與一般麵皮餃子不同。

The Spicy Taro Dumplings of Fu-Hsin Noodle Restaurant does not rely on the location of the restaurant, nor do they rely entirely on the stuffing. Because of the hand-made dough, the elasticity and transparency of the powder are different from the general dough dumplings.

中台灣料理有三角圓子跟肉圓,也有加芋粉製做食物外皮的,但福鑫麵食館的紅油芋餃,搭配麻辣紅油沾醬,讓芋餃外皮Q彈,沾了麻辣紅油又開胃,確實特殊。

There’re triangular dumplings and meatballs in Taichung of Taiwanese cuisines that are also made of Taro powdered skin, but the red oil dumplings of Fu-Hsin noodle restaurant, with spicy red oil, dipped in sauce, let the dumpling skin flexible, stained with spicy red oil Appetizing, it is really special.

這家餐館也有很好吃的怪味雞,怪味雞的綠醬辣度調低同時,著重香料與平淡雞肉的平衡。

This restaurant also served the green sauced chicken. The chicken’s green sauce is reduced in intensity and emphasizes the balance between spices and plain chicken.

小菜裡,以細工切絲的蔥白耳絲最好,吃得出店家的細緻。

In the side-dishes, the delicate pork ears with Spring onions is the one you should try.

福鑫麵食館
10491台北市中山區長安東路二段129巷11號
Fu-Hsin noodle restaurant
№11, Ln. 129, Sec. 2, Chang’an E. Rd., Zhongshan Dist., Taipei City 104, Taiwan