HIMYM 的巧思安排

100LS 自學英文
HIMYM x 100LS
Published in
Nov 25, 2021

HIMYM 最有趣的地方,就是較早集數的內容常常在後來的劇情上又出現,有些是很關鍵的,例如黃色雨傘或山羊;但有些就沒那麼重要,你可能不會發現,但一旦有機會發現時,你就會覺得這編劇十分利害充滿巧思,例如第一季(語料庫 №101*040),這位跟 Lily 上二壘 (got to second base) 的小屁孩, 在第六季 S6E6 再次被提及,然後介紹這小屁孩叫 Rob。一樣的V領白衣、一樣的紫手印,但不一樣是歲月的痕跡 (Lily法令文變深了,畢竟相隔6年囉)

後來有位學員來信說,她發現下圖這位演員(一個完全不重要的路人角色),出現過兩集(S1E1及S1E14),而且兩次的台詞都一樣只有這一句 “Hey! what’s taking so long”….我說這學員也太敏銳了吧!(你或許也可以在我們的 HIMYM 語料庫中,搜尋發現一些有趣的東西喲)

加入我們的100LS自學英文的行列 (Line@ https://lin.ee/00Rd9Eg) 免費索取HIMYM最完整語料庫,跟我們一起練道地口說、提升聽力

延申閱讀:語料庫如何搭配 100LS 訓練法→ 最後一次學英文 100LS

--

--