मेरे कंधे पर बैठा मेरा बेटा…

मेरे कंधे पर बैठा मेरा बेटा जब मेरे कंधे पर खड़ा हो गया

मुझी से कहने लगा “देखो पापा मैं तुमसे बड़ा हो गया” ।

मैंने कहा “बेटा इस खूबसूरत ग़लतफ़हमी में भले ही जकडे रहना

मगर मेरा हाथ पकड़े रखना”

“जिस दिन ये हाथ छूट जायेगा

बेटा तेरा रंगीन सपना भी टूट जाएगा”

“दुनिया वास्तव में उतनी हसीं नही है

देख तेरे पौँव तले अभी जमीन नही है”

“मैं तो बाप हूँ बेटा बहुत खुश हो जाऊंगा

जिस दिन तू वास्तव में मुझसे बड़ा हो जाएगा

मगर बेटे कंधे पे नही जब तू जमीन पे खड़ा हो जाएगा…

मगर बेटे कंधे पे नही जब तू जमीन पे खड़ा हो जाएग ।”

Translation :
My son after standing up on my shoulders
started telling me “See dad i am now bigger than you”

I told him “Keep yourself amused by this happy dream of yours
But keep holding my hand”

“The day you let go of this hand
Your happy dream would also break”

“The world is not as green as it appears
There is still no earth under your feet”

“I am your father, i will be a happy man
once you become bigger than me
But when you are standing on your own feet…
But when you are standing on your own feet.”