從生活、從藝術、從建築的角度來重省工藝
_金澤21世紀工藝祭

yiiping
和和 HoHo
Published in
6 min readDec 5, 2017
金澤21世紀工藝祭之宣傳圖片。圖片來源:金沢21世紀工芸祭官方網站。

講到金澤的工藝,腦中總能浮現出多種金澤馳名的工藝:金箔、漆器、九谷燒、加賀友禪染、加賀水引等等。如果說,金澤有一個輪廓的話,那麼加賀藩的歷史與遺跡會是輪廓的掌紋,而眾多精緻工藝的歷史與文化,就是堆疊出金澤那襲氣質的養分。

這是個工藝的城鎮,這裡生產著許多精緻的工藝品,這裡也透過祭典的方式歡慶與省思工藝。「金澤21世紀工藝祭」(金沢21世紀工芸祭),前身是「かなざわ燈涼会」(2010–2015),去年2016年時,轉型為第一屆的「金澤21世紀工藝祭」,今年,則迎來第二屆的工藝祭。

第二屆的工藝祭延續了去年的五大類活動:結合餐廳大廚與當地工藝家的「趣膳食彩」餐會、讓參與者體驗茶道文化與工藝的「金澤味蕾茶會」、培養未來工藝家的體驗活動「金澤未來工藝部」、在金澤特有的傳統町家中欣賞工藝作品「工藝迴廊」、還有在金澤藝術空間的散步巡禮。除此之外,再加上於金澤21世紀美術館舉辦的「工藝建築」展覽、還有邀請國際大師的工藝研討會與演講。

今年,整個展覽的時程長、所涵蓋的地理範圍也十分廣大,沒能一次逛完所有地點、以及拜讀所有的細節,以下主要僅以「金澤味蕾茶會」與「工藝建築」展覽兩個部分,和大家分享。

由點到線、到面的認識工藝 — — 金澤味蕾茶會

由於金澤過去的歷任藩主都致力於推廣茶道,因此金澤地區的茶道文化相當繁盛,除了上層階級之外,17世紀時,喝茶的文化也普及到一般的市民生活中了。而至21世紀的今日,金澤仍留有許多茶室,也不時有許多茶會、品茶的活動與體驗在城鎮裡發生。

在這次的工藝祭中,主辦單位特別媒合了許多有著豐富茶會經驗的茶室、以及收藏舉多工藝器皿的藝廊,共同舉辦「金澤味蕾茶會」。讓參與茶會的觀者,能夠在茶會中不僅僅只是欣賞器物本身,而是在過程中,認識工藝在日本茶道文化裡所扮演的角色。

而我,很幸運的參加了其中一場舉行於「石黒商店」的「十間町五三茶会」茶會。因為是初次參與日式的傳統茶會,所有的一切都是新鮮而期待的。不管是觀察著身旁日本人參與者穿著和服的敬重心情、或是發現以扇子做為主客間的結界、大夥對於茶會上字畫與植栽的欣賞、事事鞠躬的禮儀、對於茶具與香具的敬重與鑑賞、從和服裡抽出的食用和菓子的懷紙與竹叉、或是茶會主人們準備抹茶的過程。這一個飽含著深遠文化的「一期一會」儀式,每一個細節都令人印象深刻。

於是,對於日本工藝的認識瞬間立體起來:從一個一個茶會的飲茶道具,連接到一連串茶會的流程軸線,再到一張由茶文化與工藝交織的面。也就在剎那中會發現,日本工藝不僅僅只是單個單個妝點生活之用的道具,而是透過各種傳統文化的延續與推衍,融入在日本人的生活當中。

茶會之側拍。照片來源:感謝Muse Chang提供。

回歸最原初的工藝 — — 工藝與建築展

在金澤,這個留有許多四百多年傳統建築的地方,工藝與建築的界線是模糊的。那些十六世紀所遺留下的建築們,只是單單的建築嗎?還是也是工藝,或是藝術?

而到了21世紀的當代,大家討論到工藝時,常常都只會將其與藝術、與設計並列思考,但有沒有可能從建築的角度來思考呢?這樣一來,是不是更能促發我們思考「製作」(作り方)的新可能?

21世紀工藝祭的大展,即以「工藝建築」為主題,就試圖從建築的角度,模糊工藝、建築、藝術的區別與藩籬,來重新審視工藝、解放工藝。

「工藝建築展」位於21世紀美術館的地下室,一走進會場,即可以看見許多垂掛的巨型紙條,羅列著許多對於工藝與建築各種面向的思考。而再往後,則是有許許多多像是工藝品、又像是建築的作品。有的是建築家的創作、有的則是工藝家與建築家聯手合作的作品、有的又是工藝家單獨完成的創作。每一個作品,都圍繞著工藝與建築,進行不同觀點的叩問與激盪。

結語

從「金澤味蕾茶會」、「趣膳食彩」餐會的活動中體驗工藝的實用性與生活性;再從「工藝迴廊」的工藝作品巡禮中欣賞工藝的藝術性;最後再在「工藝建築」展覽裡以建築的角度思辨工藝、解放工藝。

金澤21世紀工藝祭讓我們看到了工藝的不同面向,並督促著我們重新思考工藝的定位,整個工藝祭也不斷預告著,明年金澤即將舉辦的「2018年金澤東亞洲文化城」(東アジア文化都市2018金沢),屆時將會展示工藝更多的多元性與可能性,要請大家拭目以待。

金澤21世紀工藝祭之宣傳圖片。圖片來源:金沢21世紀工芸祭官方網站。

【金澤21世紀工藝祭】(金沢21世紀工芸祭)

屆數:2017年為第二屆(2016年為第首屆)
時程:2017年10月14日至2017年11月26日
活動範圍:金澤市內及近郊
活動規模:超過七萬名參觀者(2016年統計數據)
主辦單位:金澤市金澤創造都市推進委員会
官方網站:http://21c-kogei.jp/

(此篇文原刊載於”芒果飯糰文化創意平台”)

--

--