Guarda il film The Lord of the Rings: The Return of the King (2003) in Streaming Sub ita

Published in

Il film

25 min readNov 1, 2023

Film The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)

Riassunto The Lord of the Rings: The Return of the King (2003):
Aragorn si rivela essere l’erede degli antichi re mentre lui, Gandalf e gli altri membri della compagnia distrutta lottano per salvare Gondor dalle forze di Sauron. Nel frattempo, Frodo e Sam portano l’anello più vicino al cuore di Mordor, il regno del signore oscuro.

Rilasciato: 01 dicembre 2003
Durata: 201 minuti
Genere: Avventura, Fantasy, Azione
Attori: Elijah Wood, Sean Astin, Ian McKellen, Viggo Mortensen, Orlando Bloom, Andy Serkis, Billy Boyd, Dominic Monaghan, Miranda Otto, David Wenham, John Noble
Società di produzione: New Line Cinema, WingNut Films, The Saul Zaentz Company

Guarda lo streaming o scarica Il Signore degli Anelli: Il ritorno del re (2003) in linea Full HD (prova gratuita) qui:

📺
🌍 👉 Guarda The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
📱

Lo hobbit Sméagol sta pescando con suo cugino Déagol, che scopre l’Unico Anello nel fiume. La mente di Sméagol è intrappolata dall’Anello e per questo uccide suo cugino. Sempre più corrotto fisicamente e mentalmente, si ritira nelle Montagne Nebbiose e diventa noto come Gollum.

Secoli dopo, durante la Guerra dell’Anello, Gandalf guida Aragorn, Legolas, Gimli e il re Théoden di Rohan a Isengard, dove si riuniscono con Merry e Pipino. Gandalf recupera il palantír di Saruman e il gruppo torna a Edoras per celebrare la vittoria al Fosso di Helm. Pipino guarda nel palantír, vedendo Sauron e un albero in fiamme. Gandalf deduce che il nemico intende attaccare la capitale di Gondor, Minas Tirith; si reca lì per avvertire il corrotto amministratore di Gondor, Denethor. Pipino, che lo accompagna, giura fedeltà a Denethor, il cui erede ormai morto Boromir gli aveva salvato la vita; su istruzione di Gandalf, Pipino attiva l’accensione dei fari, che chiedono aiuto a Rohan.

Frodo, che porta l’Anello, e Sam continuano il loro viaggio verso Mordor, ignari che Gollum, ora la loro guida, ha intenzione di tradirli e prendere per sé l’Anello. Il trio vide il Re Stregone di Angmar, signore dei nove Nazgûl, partire verso Gondor con il suo esercito di Orchi. Gollum cospira per incastrare Sam per aver mangiato scorte di cibo e desiderando l’Anello; influenzato dal crescente potere dell’Anello, Frodo viene ingannato dall’inganno e ordina a Sam di tornare a casa. Gollum quindi inganna Frodo facendogli avventurarsi nella tana del ragno gigante Shelob. Frodo riesce a scappare per un pelo e affronta Gollum, che cade in un baratro dopo una rissa. Shelob scopre, paralizza e lega Frodo, ma viene ferito e scacciato da un Sam di ritorno, che, in lutto per la morte apparente di Frodo, prende l’Anello. Sam si rende conto del suo errore quando un gruppo di Orchi prende Frodo prigioniero ma riesce a salvare Frodo mentre gli Orchi combattono tra di loro. Ora all’interno di Mordor, gli hobbit continuano verso il Monte Fato, la loro destinazione.

Mentre re Théoden raduna il suo esercito, Elrond dice ad Aragorn che Arwen sta morendo, essendosi rifiutato di lasciare la Terra di Mezzo. Elrond dà ad Aragorn Andúril, riforgiato dai frammenti della spada Narsil di re Elendil, e lo esorta a impegnarsi a rivendicare il trono di Gondor, di cui è l’erede. Insieme a Legolas e Gimli, Aragorn percorre i Sentieri dei Morti e si impegna a liberare i fantasmi dalla loro maledizione se dovessero venire in aiuto di Gondor. Nel frattempo, Faramir, che in precedenza era stato sopraffatto e ricacciato a Minas Tirith dal Re Stregone, viene gravemente ferito con l’accusa di suicidio; credendo che suo figlio sia morto, Denethor cade nella follia. Gandalf schiera i difensori, ma l’enorme esercito degli Orchi irrompe nella città. Denethor tenta di bruciare se stesso e Faramir su una pira, ma Pipino avvisa Gandalf e salvano Faramir. Denethor, dato alle fiamme e in agonia, salta verso la morte.

Théoden arriva e guida il suo esercito contro gli Orchi. Nonostante il successo iniziale contro gli Orchi nella battaglia che segue, vengono decimati da Haradrim a cavallo dell’Olifante e il Re Stregone ferisce mortalmente Théoden; tuttavia, sua nipote Éowyn uccide il Re Stregone con l’aiuto di Merry. Théoden muore tra le braccia di sua nipote. Aragorn arriva quindi con il suo esercito dei morti, che sconfigge le forze di Sauron. Il loro giuramento viene adempiuto e i morti vengono liberati dalla loro maledizione. Aragorn decide di marciare su Mordor per distrarre Sauron da Frodo, ormai estremamente debole, e Sam; tutte le forze rimanenti di Sauron marciano per affrontare il diversivo di Aragorn, permettendo agli hobbit di raggiungere il Monte Fato. Gollum, sopravvissuto alla caduta precedente, li attacca, ma Frodo riesce comunque ad entrare nella montagna. Lì, soccombe al potere dell’Anello, mettendoselo al dito, ma Gollum riesce a mordergli il dito e reclamarlo. Lottano insieme e inciampano dalla sporgenza. Frodo si aggrappa ad esso con una mano mentre il rimorso e il senso di colpa inondano la sua mente dopo aver ceduto all’anello quando la fede incrollabile di Sam nel suo amico richiede che Frodo raggiunga la mano tesa di Sam, salvando la vita di Frodo. Gollum cade e muore; l’Anello, che cadde con lui, si disintegra nella lava, facendo crollare Barad-dûr mentre l’Occhio di Sauron esplode, distruggendo il signore oscuro una volta per tutte. L’esercito di Aragorn emerge vittorioso mentre i suoi nemici e le terre di Mordor crollano nella terra e il Monte Fato erutta, con Frodo e Sam che riescono a sfuggire alla lava.

Gandalf salva gli hobbit con l’aiuto delle aquile e la Compagnia sopravvissuta si riunisce felicemente a Minas Tirith. Aragorn viene incoronato re di Gondor e sposa Arwen. Gli Hobbit tornano a casa nella Contea, dove Sam sposa Rosie Cotton. Quattro anni dopo, Frodo, la cui ferita inflitta dal Re Stregone si rifiuta di guarire e soffre di un trauma, lascia la Terra di Mezzo per le Terre Immortali con suo zio Bilbo, Gandalf e gli Elfi. Lascia a Sam il Libro rosso di Cuor della Marca, che descrive in dettaglio le loro avventure. Sam ritorna nella Contea, dove abbraccia Rosie e i loro figli.

Come per tutti gli adattamenti cinematografici di Peter Jackson de Il Signore degli Anelli, molti eventi, linee temporali e distanze geografiche sono compressi o semplificati. Sono inclusi la maggior parte degli eventi principali dei libri, sebbene alcuni siano significativamente modificati. Alcuni eventi e dettagli visti nel film non si trovano nei libri.

La versione cinematografica de Il ritorno del re contiene le scene principali della metà de Le Due Torri di Tolkien, come l’attacco di Shelob e la sottotrama del Palantír, poiché Jackson ha riallineato gli eventi del film per adattarli alla sequenza temporale delle Appendici del libro, piuttosto che l’ordine intrecciato della narrazione principale. Tuttavia, la trama della seconda metà del Libro III è stata completamente omessa (capitolo “La strada per Isengard”) o mostrata solo in una scena (capitolo “La voce di Saruman”). L’omicidio di Saruman da parte di Gríma (visto solo nell’edizione estesa) viene spostato nella visita di Isengard a causa del taglio della Purga della Contea.

La base della sottotrama di Elrond e Arwen che discutono sul destino di Arwen deriva dalle Appendici, ma è ampiamente estesa nel film, così come la rilevanza di Arwen ed Elrond per la storia.

Nel film, il dolore opprimente per la morte di Boromir ha portato Denethor alla disperazione, e ha rinunciato a ogni speranza di sconfiggere Sauron prima che Gandalf arrivasse a Minas Tirith. Pertanto, l’adunata di Gondor è assente dal film. Nel libro ha già ordinato l’accensione dei fari prima dell’arrivo di Gandalf, mentre si rifiuta di accenderli nel film, e la sequenza in cui Pipino stesso li accende di nascosto è stata inventata per il film. Il film accenna solo all’uso del palantír da parte di Denethor che lo fa impazzire, informazioni rivelate nella scena della Pira, che include Shadowfax ed è più violenta del libro. Consapevole della lunghissima distanza tra Rath Dínen e la parte anteriore della merlatura, Jackson fa saltare Denethor giù dalla Cittadella oltre a bruciarsi sulla Pira, uno dei primi cambiamenti.

L’adunata di Rohan e la sottotrama in cui i Rohirrim vengono aiutati dai primitivi Drúedain durante il loro viaggio verso Gondor assediata vengono eliminati dal film. La Freccia Rossa portata da un messaggero di Gondor per chiedere l’aiuto di Rohan è assente. La presenza di Éowyn sul campo di battaglia è sconosciuta al lettore finché non si toglie l’elmo, ma nel film il pubblico ne è consapevole, poiché sarebbe stato difficile far interpretare Miranda Otto a un uomo. Quando la speranza sembra perduta, Gandalf conforta Pipino raccontandogli delle Terre Immortali, sulla base di un passaggio descrittivo nel capitolo finale del libro.

Il film ha modificato le circostanze della morte di Théoden; il suo discorso di morte, in cui nomina Éomer il nuovo re nel libro, viene tagliato e consegnato a Éowyn invece che a Merry, con una scena precedente nell’edizione estesa che implica addirittura che Éowyn sia il prossimo in linea di successione al trono. Il discorso di mobilitazione di Théoden (“A morte!”) Prima dell’accusa iniziale nel film è pronunciato da Éomer nel libro quando crede che sia Théoden che Éowyn siano stati uccisi in combattimento con il Re Stregone.

L’edizione estesa presenta scene abbreviate dai capitoli del libro nelle Case di guarigione: Il Custode, il discorso di Athelas, la conversazione comica con il maestro erborista, la donna Ioreth e il suo detto sulle mani curative di un re e la successiva realizzazione delle mani di Aragorn. la vera identità viene del tutto esclusa. La storia d’amore che si sviluppa tra Éowyn e Faramir durante il loro recupero nelle Case di Guarigione è in gran parte tagliata, presumibilmente per mantenere l’attenzione su Aragorn e Arwen; la sottotrama viene brevemente citata nell’edizione estesa, con una scena in cui i due si tengono per mano.

La caduta di Gollum nella lava del Monte Fato è stata riscritta per il film, poiché gli scrittori ritenevano che semplicemente far scivolare e cadere Gollum fosse deludente. Originariamente era prevista una deviazione ancora più grande: Frodo avrebbe spinto eroicamente Gollum oltre la sporgenza per distruggere lui e l’Anello, ma il team di produzione si rese conto che ciò avrebbe fatto sembrare che Frodo stesse uccidendo Gollum. Invece, Frodo e Gollum lottarono per il possesso dell’Anello.

Oltre alle riprese assenti dal film ci sono gli altri principali attacchi di Sauron a varie regioni della Terra di Mezzo, citati solo brevemente nel testo principale de Il Ritorno del Re e ampliati nelle Appendici; l’invasione di Rohan da parte degli Orchi di Moria, gli attacchi a Lothlórien e al Regno Boschivo di Thranduil da parte delle forze di Dol Guldur e l’attacco a Dale e alla Montagna Solitaria da parte di una forza di Easterling, eventi accennati in un commento di Legolas nel libro.

Ci sono diversi cambiamenti nella Battaglia del Cancello Nero: Merry non è presente nel libro, Pipino non uccide un troll come fa nel romanzo (invece Aragorn ne combatte uno), le aquile combattono e sconfiggono alcuni dei cavalieri Nazgûl e Aragorn uccide la Bocca di Sauron nell’edizione estesa del film ma non nel libro.

Sebbene il film si protragga per altri 20 minuti circa dopo la culminante Caduta di Barad-dûr, molti eventi successivi del libro vengono omessi o alterati nel film. L’incoronazione di Aragorn avviene sotto forma di una grande cerimonia nella Cittadella di Minas Tirith, contrariamente al libro, dove Aragorn viene incoronato nella sua tenda sui Campi del Pelennor prima di entrare in città. Sono completamente omessi l’accampamento al Campo di Cormallen, gli affari di Aragorn a Minas Tirith, il matrimonio di Aragorn e Arwen, la presenza di Galadriel e Celeborn alle cerimonie e il loro successivo viaggio insieme alla compagnia, il funerale di Théoden a Edoras, il viaggio completo di ritorno al mondo Shire con fermate a Gran Burrone e Brea, e il Perlustrazione della Contea, che è stato visto dagli sceneggiatori come deludente. Il film ha omesso anche gli epiloghi dei personaggi:

Ad esempio, Samwise Gamgee rimase nella Contea anche quando la maggior parte del resto della Compagnia andò a Valinor (ad eccezione di Gimli, Aragorn, Legolas, Merry e Pipino), durante i quali apportò modifiche e aggiunte al Libro Rosso di Westmarch, che ha ereditato da Frodo, proprio come nel film, in cui avrebbe aggiunto una sezione intitolata “Le erbe della Contea”, che era una sezione su Pipeweed, la pianta che gli Hobbit e altre persone della Terra di Mezzo, come Gandalf, fumavano attraverso i tubi, oltre a varie poesie. Poco dopo il suo contributo al Libro Rosso, ha servito sette mandati consecutivi di sette anni come sindaco della Contea, durante i quali ha avuto figli con Rosie Cotton che presero ciascuno il cognome di “Gardner” dopo che il padre piantò l’albero di Mallorn che sostituì l’Albero della Festa, che fu distrutto durante il Rastrellamento. Tuttavia, andò a Valinor dopo la morte di Rosie e, prima di farlo, diede il Libro Rosso a Elinor, una delle sue figlie.

I libri ampliano anche il periodo di Aragorn come re di Gondor e Arnor dopo la riunione e rivelano che Arwen accettò una vita da mortale e morì poco dopo Aragorn.

Anche Merry e Pipino tornarono nella Contea, ma a differenza di Sam e Frodo, alla fine non si recarono a Valinor. Pipino ereditò il titolo di suo padre come “Maestro di Buckland” e nonostante i pericoli che lui e Merry dovettero sopportare e che quasi costarono loro la vita, Pipino conservava ancora il suo spirito avventuroso. Esaminò anche molti doni di Eomer e di sua sorella, Eowyn, e aiutò gli Hobbit a saperne di più sulle terre oltre la Contea attraverso articoli accademici. È persino tornato a Gran Burrone più volte. Quando lui e Merry morirono, furono sepolti accanto ai loro amici, Aragorn e Arwen a Minas Tirith, dove trascorsero alcuni dei loro ultimi giorni dopo un periodo a Rohan.

Legolas e Gimli fanno e mantengono le promesse nei libri di mostrare loro gli altri luoghi importanti: prima, Gimli mostra a Legolas le caverne di Aglarond, da cui Legolas rimane sbalordito, poi camminano nella foresta di Fangorn, dove poi si dirigono verso Isengard dove salutarono la Compagnia, dopo di che sarebbero tornati ciascuno nelle proprie terre, con Gimli che avrebbe persino fondato una colonia nanica nelle Grotte Scintillanti. Tuttavia, si sarebbero riuniti per aiutare nella ricostruzione e nel miglioramento di Minas Tirith. Sarebbero stati gli ultimi della Compagnia a salpare per Valinor, partendo dopo la morte del loro amico Aragorn, Legolas avrebbe costruito una nave per lui e Gimli per salpare verso Valinor.

Infine, Frodo avrebbe servito come vicesindaco della Contea fino a quando una ferita causata da una pugnalata del Re Stregone che divampava ogni anno nell’anniversario di detto accoltellamento lo costrinse a dimettersi, dopodiché sarebbe salpato per Valinor per ricevere cure e cure. pace per il resto dei suoi giorni.

La produzione della serie Il Signore degli Anelli è stata la prima in cui tre voci separate sono state scritte e girate simultaneamente (escluse le riprese di ripresa). Jackson ha trovato Il ritorno del re il film più facile da realizzare, perché conteneva il climax della storia. Il ritorno del re era originariamente il secondo dei due film previsti dalla Miramax dal gennaio 1997 all’agosto 1998, e più o meno nella sua struttura finita poiché il primo film doveva concludersi con la battaglia del Fosso di Helm ne Le Due Torri. Le riprese si sono svolte in più unità in tutta la Nuova Zelanda, tra l’11 ottobre 1999 e il 22 dicembre 2000, con riprese riprese per sei settimane nel 2003 prima dell’uscita del film.

La Terra di Mezzo di Jackson è stata progettata principalmente da Alan Lee e John Howe, che in precedenza avevano illustrato le edizioni dei libri di Tolkien. È stato creato da Weta Workshop, che ha gestito tutte le armi, armature, miniature, protesi e creature della trilogia; il dipartimento artistico ha costruito i set. Richard Taylor era a capo della Weta, mentre Grant Major e Dan Hennah organizzavano la pianificazione e la costruzione.

La città di Minas Tirith, intravista brevemente in entrambi i film precedenti, viene vista pienamente in questo film, e con essa la civiltà gondoriana. L’enorme palcoscenico è stato costruito a Dry Creek Quarry, fuori Wellington, dal set di Helm’s Deep. Il cancello di quel set è diventato il secondo di Minas Tirith, mentre l’esterno di Hornburg è diventato quello della scena dell’Extended Edition in cui Gandalf affronta il Re Stregone. Tra le nuove strutture figurava la Porta alta 8 metri, con versioni spezzate e ininterrotte, con meccanismo di apertura e chiusura funzionante, con le sue incisioni ispirate al Battistero di San Giovanni. C’erano anche quattro livelli di strade con motivi araldici per ogni casa, di ispirazione senese.

L’esterno della Cittadella era nel backlot degli Stone Street Studios, utilizzando una prospettiva forzata. Conteneva l’Albero Bianco appassito, costruito in polistirolo da Brian Massey e dal Dipartimento dei Verdi con rami veri, influenzati dagli antichi e nodosi ulivi libanesi. L’interno era all’interno di un’ex fabbrica di tre piani a Wellington, i suoi colori erano influenzati dalla Cappella di Carlo Magno, con un trono per Denethor scolpito nella pietra e statue di polistirolo dei re del passato. L’armatura gondoriana è progettata per rappresentare un’evoluzione dei Númenóreani del prologo del primo film, con un motivo semplificato di uccelli marini. Le armature italiane e tedesche del XVI secolo sono servite da ispirazione, mentre i civili indossano argento e nero come disegnati da Ngila Dickson, continuando un aspetto antico/medievale del bacino del Mediterraneo.

Minas Morgul, la Scalinata e la Torre di Cirith Ungol così come la Tana di Shelob sono stati progettati da Howe, con la strada di Morgul che utilizza la prospettiva forzata in una miniatura con schermo blu. Il design di Minas Morgul di Howe è stato ispirato dall’esperienza di farsi estrarre un dente del giudizio: allo stesso modo, gli Orchi hanno applicato i loro disegni contorti a un’ex città di Gondor. Cirith Ungol era basato sul design di Tolkien, ma quando Richard Taylor lo sentì “noioso”, fu ridisegnato con più angoli di inclinazione. Il set interno, come quello di Minas Tirith, è stato costruito su pochi livelli multipli e numerose riprese di telecamere suggerirebbero una struttura più ampia.

Il terzo film introduce l’enorme ragno Shelob. Shelob è stato progettato nel 1999, con il corpo basato su un ragno a tunnel e la testa con numerose escrescenze selezionate dai figli di Peter Jackson da una delle tante sculture. Lo stesso Jackson si è divertito molto nel pianificare la sequenza, essendo lui stesso un aracnofobo. La tana di Shelob è stata ispirata dall’arenaria e scolpita dal set esistente delle Caverne di Isengard.

Il Ritorno del Re mette a fuoco anche gli Uomini Morti di Dunclivo e il malvagio Haradrim del sud della Terra di Mezzo, uomini che cavalcano i mûmakil. I Dead Men hanno un’influenza celtica, così come linee e simmetria per riflettere il loro stato morboso, mentre la loro città sotterranea è influenzata da Petra. Gli Haradrim furono fortemente influenzati dalla cultura africana, finché Philippa Boyens non espresse preoccupazione sulla possibilità di essere offensivi, quindi i personaggi finiti portano invece l’influenza di Kiribati, in termini di tessitura di armature di bambù, e degli Aztechi, nell’uso dei gioielli. Fu costruito anche un unico mûmak morto. Altre culture minori includono i Corsari, dall’aspetto esotico e scuro, e i Porti Grigi, strutture elfiche adattate alla pietra, con influenza dai dipinti di J. M. W. Turner.

Il ritorno del re è stato girato nel 2000, anche se la copertura di Astin dal tentativo di Gollum di separare Frodo e Sam è stata girata il 24 novembre 1999, quando le inondazioni a Queenstown hanno interrotto l’attenzione su La Compagnia dell’Anello. Alcune delle prime scene girate per il film sono state infatti girate per ultime. Hobbiton, casa degli Hobbit, è stato girato nel gennaio 2000 con le prime scene de La Compagnia dell’Anello, con l’esterno girato in una fattoria di Matamata, mentre le scene interne sono state girate agli Stone Street Studios di Wellington, condivise con la sequenza Grey Havens. A causa delle forti emozioni provate durante le riprese della scena, il cast era disperato quando è stato richiesto di girarla tre volte, a causa di un difetto di continuità nel costume di Sean Astin, e poi i negativi producevano bobine sfocate. Condiviso con i film precedenti era anche l’interno di Gran Burrone a maggio.

La battaglia del cancello nero è stata girata ad aprile nel deserto di Rangipo, un ex campo minato. I soldati neozelandesi furono assunti come comparse mentre le guide erano alla ricerca di mine inesplose. Un altro motivo di preoccupazione era il raddoppio della scala di Monaghan e Boyd durante una sequenza di carica. Nel frattempo, Wood, Astin e Serkis hanno girato a Mount Ruapehu per gli esterni di Mount Doom. In particolare, hanno trascorso due ore a riprendere Sam che sollevava Frodo sulla schiena con una copertura incrociata di telecamere.

Le scene girate a giugno riguardavano i Sentieri dei Morti in varie località, tra cui Putangirua Pinnacles. A luglio la troupe ha girato alcune scene di Shelob, e in agosto e settembre il tempo è stato trascorso sulle scene a Isengard. Monaghan e Boyd hanno provato numerose riprese del loro ingresso, sottolineando la parola “erba” mentre fumavano erba da pipa. Christopher Lee ha trascorso la maggior parte della scena da solo, anche se McKellen e Hill sono arrivati il primo giorno per alcune battute per aiutarlo.

Gli esterni di Edora sono stati girati in ottobre. La Cavalcata dei Rohirrim, dove Théoden guida la carica contro l’esercito degli Orchi, è stato girato a Twizel con 150 comparse a cavallo. La Battaglia dei Campi del Pelennor fa un uso più ampio di immagini generate al computer, in contrasto con l’uso più ampio dell’azione dal vivo nella Battaglia del Fosso di Helm nel secondo film. Sono stati filmati anche i tentativi di Faramir di riconquistare Osgiliath, così come le scene nella città stessa. A questo punto la produzione era molto frenetica, con Jackson che spostava circa dieci unità al giorno, e la produzione finalmente si è conclusa sui set di Minas Tirith, così come sulle seconde unità che riprendevano parti dell’assedio. Proprio mentre la prima scena degli attori Hobbit si nascondeva da uno Spettro dell’Anello sotto un albero, la loro ultima scena era la reazione su schermo blu degli abitanti di Minas Tirith che si inchinavano davanti a loro.

I pick-up del 2003 sono stati girati nel parcheggio dello studio di Wellington, con molte parti dei set e schermi blu utilizzati per completare le scene, su cui il team di progettazione ha dovuto lavorare 24 ore su 24 per preparare i set giusti per un giorno particolare. Le riprese sono continuate per due mesi e sono diventate un emozionante momento di addio per il cast e la troupe. Il film ha l’elenco più ampio di nuove riprese fornite per la trilogia. Jackson si è preso il suo tempo per ri-girare l’incoronazione di Aragorn, in un solo giorno sotto la guida del regista della seconda unità Geoff Murphy, il 21 dicembre 2000. Jackson ha anche ri-girato le scene dentro e intorno al Monte Fato, e la morte di Théoden, subito dopo che Bernard Hill avrebbe dovuto girare. avvolgere.

C’era anche il nuovo personaggio di Gothmog. Questa è stata una nuova importante aggiunta al design del film, poiché Jackson ha ritenuto che gli Orchi di Mordor fossero “patetici” rispetto agli Uruk-hai del secondo film dopo aver visto i tagli di montaggio, e quindi Weta Workshop ha creato nuovi grotteschi “über Orchi” come antagonisti per il pubblico su cui concentrarsi. Christian Rivers ha anche ridisegnato il Re Stregone e tutte le sue scene sono state girate di nuovo, a causa della confusione dei non lettori sul fatto che Sauron fosse o meno sul campo di battaglia.

Con la risposta positiva a Bloom, Legolas dovette combattere con un mûmak, e anche Howard Shore apparve in un cameo durante il gioco di bevute tra Legolas e Gimli a Edoras. Le scene finali girate erano Aragorn che scappava dalla valanga del Teschio e Frodo che finiva il suo libro. Il cast ha ricevuto anche vari oggetti di scena associati ai loro personaggi, sebbene John Rhys-Davies abbia bruciato la sua ultima protesi Gimli. Viggo Mortensen ha salutato la squadra degli stuntman con una testata. I ritiri sono terminati il 27 giugno 2003.

Le scene girate in seguito includevano varie riprese live-action di Cavalieri per la battaglia dei Campi del Pelennor e una ripresa di reazione di Serkis mentre Gollum realizza finalmente che Frodo intende distruggere l’Anello, girata a casa di Jackson. Per il DVD Extended, nel marzo 2004 Jackson ha creato alcune inquadrature di teschi che si ribaltano per la scena della valanga; questo è stato l’ultimo filmato mai girato per la trilogia, e Jackson ha notato che doveva essere la prima volta che un regista girava scene per un film dopo che aveva già vinto l’Oscar.

Il ritorno del re contiene 1.489 inquadrature con effetti visivi, quasi tre volte il numero del primo film e quasi il doppio del secondo. Come per i due film precedenti, Jim Rygiel è stato il supervisore degli effetti visivi. Il lavoro sugli effetti visivi è iniziato con Alan Lee e Mark Lewis che hanno composto varie fotografie del paesaggio neozelandese per creare l’arena digitale dei campi del Pelennor nel novembre 2002. Jackson e Christian Rivers hanno utilizzato i computer per pianificare l’enorme battaglia fino al febbraio 2003, quando le riprese sono state eseguite. mostrato a Weta Digital. Con loro grande stupore, dalle 60 inquadrature previste erano salite a 250, e da 50.000 personaggi erano ora 200.000. Tuttavia, hanno continuato, consegnando presto 100 iniezioni a settimana, 20 al giorno, e con l’avvicinarsi della scadenza negli ultimi due mesi, spesso lavorando fino alle 2 del mattino.

Per la battaglia, hanno registrato 450 movimenti per gli ENORMI cavalli digitali (anche se le morti erano animate), e hanno anche dovuto fare i conti con le ultime aggiunte nel film, come i Troll che irrompono attraverso i cancelli di Minas Tirith così come le creature che trascinano Grond verso il basso. cancello, e rifacendo una ripresa di due mûmakil Éomer che originariamente aveva richiesto sei mesi in due giorni. Analogamente alle creature digitali, la scultura della testa di Shelob è stata scansionata da un’azienda canadese con un dettaglio 10 volte maggiore di quello che Weta era stata in grado di catturare in precedenza.

Come nei film precedenti, ci sono anche ampi morphing tra controfigure digitali per gli attori. Questa volta, c’era Sam che cadeva da Shelob, dove avviene la metamorfosi quando Astin tocca il suolo. Legolas che attaccava un mûmak richiedeva numerose transizioni avanti e indietro, e le riprese di Gollum di lui che recuperava l’Unico Anello e cadeva nella Crack of Doom erano completamente animate. Per quest’ultima scena, così come per quella in cui il Monte Fato erutta e Frodo e Sam fuggono dal vulcano, è stato necessario l’aiuto della società Next Limit Technologies e del loro software RealFlow per simulare la lava. Il Re dei Morti è interpretato da un attore con protesi e la sua testa occasionalmente si trasforma in una versione digitale più simile a un teschio, a seconda dell’umore del personaggio. Anche la Bocca di Sauron aveva la bocca allargata del 200% per un effetto inquietante.

Il Ritorno del Re ha anche effetti pratici. Nella sequenza della Pira di Denethor, mentre l’amministratore di Gondor getta Pipino fuori dalla tomba, John Noble lancia una doppia taglia di nome Fon su Billy Boyd prostrato, che immediatamente spinge la sua testa nella telecamera per completare l’illusione. Alcune torce accese sono state riflesse anche da una lastra di vetro e nella telecamera per quando il cavallo di Gandalf Shadowfax calcia Denethor sulla pira. A causa dell’esigenza di Jackson di una rappresentazione completa del suo mondo fantastico, sono state costruite numerose miniature, come la miniatura in scala 1:72 di Minas Tirith, che è alta 7 metri e ha un diametro di 6,5 metri. Erano necessarie anche sezioni della città in scala 1:14 e la scena della Extended Edition della Città dei Morti che crolla ha 80.000 piccoli teschi, per un totale di un singolo metro cubo. Il team delle miniature ha concluso a novembre con il Black Gate, dopo 1000 giorni di riprese, e l’ultima ripresa con effetti digitali è stata la distruzione dell’Anello, il 25 novembre.

Il dipartimento del suono ha trascorso la prima parte dell’anno alla ricerca dei suoni giusti. Un diavolo della Tasmania è stato utilizzato per creare il grido di Shelob, che a sua volta ha dato ispirazione agli animatori di Weta, mentre il mûmakil è l’inizio e la fine del ruggito di un leone. Urla umane e strilli d’asino si mescolarono alla caduta di Sauron e per i suoni del crollo furono usati vetri rotti. Per il commercio di missili durante l’assedio di Minas Tirith, gli operai edili lasciarono cadere veri e propri blocchi di pietra da 2 tonnellate precedentemente sollevati da una gru edile. Il missaggio è iniziato in un nuovo studio il 15 agosto, anche se i lavori di costruzione incompiuti hanno causato alcuni fastidi. Le impastatrici sono terminate il 15 novembre, dopo tre mesi di lavoro senza sosta.

Dopo due anni di attenzione e consensi dall’uscita de La Compagnia dell’Anello, l’attesa del pubblico e della critica per il film finale era estremamente alta. La prima mondiale si è tenuta all’Embassy Theatre di Wellington, il 1 ° dicembre 2003, alla presenza del regista e di molte star. Si stima che oltre 100.000 persone fossero lungo le strade, più di un quarto della popolazione della città.

Il Ritorno del Re ha incassato 377.027.325 dollari negli Stati Uniti e in Canada e 763.654.686 dollari negli altri paesi, per un totale mondiale di 1.147.633.833 dollari. Nel fine settimana del 20–22 febbraio 2004, il film ha superato la soglia del miliardo di dollari, diventando così il secondo film nella storia a riuscirci, dopo Titanic del 1998. A livello mondiale, è il 27esimo film con il maggior incasso di tutti i tempi se non adeguato all’inflazione, il film con il maggior incasso del 2003, il secondo film con il maggior incasso degli anni 2000, il film con il maggior incasso della trilogia del Signore degli Anelli e il film con il maggior incasso mai distribuito dalla New Line Cinema. Ha detenuto il record come film di Time Warner con i maggiori incassi a livello mondiale per otto anni fino a quando è stato superato da Harry Potter e i Doni della Morte — Parte 2 nel 2011. Box Office Mojo stima che il film abbia venduto oltre 61 milioni di biglietti negli Stati Uniti nel suo periodo di produzione. prima puntata teatrale.

Negli Stati Uniti e in Canada, è il 27esimo film di maggior incasso, il film di maggior incasso del 2003 e il film di maggior incasso della trilogia del Signore degli Anelli. Il film ha stabilito il record di apertura del mercoledì con $ 34.450.834. Questo record è stato superato per la prima volta da Spider-Man 2 nel 2004 e si colloca come la settima apertura più grande del mercoledì. Inoltre, è stato classificato come il giorno di apertura più alto di dicembre, mantenendo quel record per meno di un decennio prima di essere detronizzato da Lo Hobbit: Un viaggio inaspettato nel 2012. Il film è uscito il giorno prima per una proiezione di mezzanotte e ha incassato circa 8 milioni di dollari. Questo è stato quasi il doppio del totale del primo giorno de La Compagnia dell’Anello — che ha guadagnato 18,2 milioni di dollari il giorno della sua apertura nel 2001 — nonché un aumento significativo rispetto a Le Due Torri — che ha guadagnato 26,1 milioni di dollari al suo debutto nel 2002. gli incassi provenivano dall’evento Trilogy Tuesday, in cui le edizioni estese dei due film precedenti sono state proiettate il 16 dicembre prima della prima proiezione di mezzanotte. Per due anni, Il ritorno del re mantenne il record per il maggior incasso di proiezioni di mezzanotte fino al 2005, quando fu assegnato a Star Wars: Episodio III — La vendetta dei Sith. Il film ha incassato un weekend di apertura di 72.629.713 dollari, diventando così il secondo weekend di apertura più alto per un film della New Line Cinema, dietro Austin Powers in Goldmember. Inoltre, ha avuto il terzo weekend di apertura più grande di quell’anno, dopo The Matrix Reloaded e X2. Con un incasso totale di 125,1 milioni di dollari, il film ha avuto la più grande uscita di mercoledì in cinque giorni di tutti i tempi, superando il precedente record detenuto da Star Wars: Episodio I — La minaccia fantasma. L’anno successivo, questo record sarebbe stato battuto da Shrek 2. Il suo fine settimana di apertura dal venerdì alla domenica è stato un record per dicembre (superato per la prima volta da Io sono leggenda). Il film ha anche stabilito record giornalieri per il giorno di Natale e il giorno di Capodanno (entrambi superati per la prima volta da Meet the Fockers).

Al di fuori degli Stati Uniti e del Canada, è il 17esimo film di maggior incasso, il film di maggior incasso del 2003 e il film di maggior incasso della serie. Nel suo primo giorno (mercoledì 17 dicembre 2003), il film ha incassato 23,5 milioni di dollari da 19 paesi e ha stabilito un record nel fine settimana di apertura al di fuori degli Stati Uniti e del Canada con 125,9 milioni di dollari durante i cinque giorni del fine settimana nel suo complesso. L’incasso totale complessivo è aumentato a 250,1 milioni di dollari, rendendolo il fine settimana di apertura più alto a livello mondiale in quel momento, eliminando The Matrix Revolutions. Ha stabilito record di apertura in tredici paesi, tra cui Regno Unito, Germania, Austria, Belgio, Paesi Bassi, Spagna, Grecia, Svizzera, Scandinavia (e anche separatamente in Svezia, Finlandia, Norvegia e Danimarca), Messico, Cile e Porto Rico. Ha stabilito record nel fine settimana di apertura nel Regno Unito (26,5 milioni di dollari in cinque giorni), Germania, Spagna, Svezia, Danimarca e Svizzera. A Singapore, ha superato Alla ricerca di Nemo diventando il film di maggior incasso del paese. In Nuova Zelanda, dove si sono svolte le riprese, il film ha stabilito il record del giorno di apertura, del fine settimana di apertura, di un giorno, del venerdì lordo, del sabato lordo e della domenica lordo con 1,7 milioni di dollari in quattro giorni.

Il sostanziale aumento dei totali iniziali al botteghino ha portato i dirigenti ottimisti dello studio a prevedere che Il ritorno del re avrebbe superato Le Due Torri in termini di guadagni totali. Se ciò fosse vero, allora questa sarebbe la prima trilogia di successo in cui ogni film successivo guadagna di più al botteghino rispetto al suo predecessore, quando tutti e tre i film furono dei successi di successo. Il Ritorno del Re ha aiutato il franchise de Il Signore degli Anelli a diventare la trilogia cinematografica con il maggior incasso mondiale di tutti i tempi, con oltre 2,9 miliardi di dollari, battendo altre serie degne di nota come la trilogia originale di Star Wars, ed è diventata l’uscita con il maggior incasso della New Line.

Attraverso le riedizioni nel 2005, 2011, 2017, 2020 e 2021, il film ha incassato altri 818.580 dollari negli Stati Uniti e in Canada e 4.530.321 dollari all’estero per un totale complessivo di 5.348.901 dollari. Ciò porta i guadagni complessivi a 377.845.905 dollari a livello nazionale e 768.185.005 dollari a livello internazionale, per un totale mondiale di 1.146.030.912 dollari.

Queste cifre non includono le entrate derivanti dalle vendite di DVD, dai diritti televisivi, ecc. È stato stimato che le entrate lorde derivanti dalle vendite e dalle merci non al botteghino sono state almeno pari al botteghino di tutti e tre i film. Se così fosse, il reddito lordo totale della trilogia ammonterebbe a circa 6 miliardi di dollari a seguito di un investimento di 300 milioni di dollari (426 milioni di dollari compresi i costi di marketing).

Guarda il film The Lord of the Rings: The Return of the King (2003) in Streaming Sub ita

Written by Fastream Shows