candy Lam
InnoPower@JC: Fellowship for Social Workers
2 min readSep 14, 2019

--

<18•Beautiful People>
林凱燕

日劇"婆媳大鬥法",講述一名媳婦受盡奶奶虐待,以為奶奶過身後得以太平,怎料兒子決定結婚,升格為奶奶的她,對性格直率開朗的媳婦極不信任,決定與媳婦裝作客氣,但暗中郤調查媳婦的過去。
在劇中,奶奶是一個事事啞忍的人,就連對摯親的丈夫、兒子,也不會講出心底話,因為她深信:「講出心底話,就等於破壞關係,絕不會有好結果的。」
結局是:性格直率的媳婦以尖銳的問題,引爆奶奶「心底話的大炸彈」,婆媳二人將所有事情攤開說過清清楚楚,邊對罵,邊將所有家品盡情破壞, 兩人盡吐心事後,氣氛反而輕鬆起來,對望一笑後,開始執拾這個「有信任的家」。

保護的愛
當年看這日劇後,不到一個月,正是「單位退修日」,當中談及單位的氣氛和關係,我語帶急促和口震地分享了這日劇,因為「講出心底話,就等於破壞關係,絕不會有好結果的。」的氣味太濃烈了……
社福界,說客氣話的人不少,或許與我們的訓練---同理心、Reframing、Reflection的技巧有關吧!
若未能取之平衡,那會變成怎樣的景況﹖

赤祼的愛
導師Steve第一天就大膽地與我們深入探討現今的社會運動,尖銳、挑戰性及思考性的問題,令我們像「剝洋蔥」一樣,赤裸地面對最深處的自己,在沒有退路、沒法逃避的情況下一一表態,這過程雖殘忍,但充滿愛。
因為愛,才願意聆聽不同…
因為愛,才有勇氣揭示真我…
因為愛,才願意接納異己,相信對方…
我們愛香港、愛社福界、愛工作、愛服務對象…

一位沒有社福背景和包袱的導師,喚起沉睡已久的我。
學習「定義問題」以Structure角度出發,而非只看Person問題。
學習「發掘問題」以Adaptive層次,而非只停留Technical層面。
學習「民主」非以對立層次爭取,由Hate到Build,才可建立Better HK。
學習「Flight for」Identity Right的重要。
學習「家舍服務」除了Management control 及Risk Aviodance考慮,更應真正聆聽宿生的生活和需要。

願我們18位,能在這充滿信任的氣氛下,活出最美麗的自己,共創社會問題出路的點子。

--

--