3-D Reading и беглый английский

Как расширить активный словарный запас на 1500 речевых моделей за три месяца?- заказать индивидуальный скайп-тренинг по английскому

Vlad Vorobev
Interculturalruen
6 min readAug 27, 2015

--

Шесть шагов к хорошему английскому

Мы не учим абстрактный английский, а обсуждаем на английском ваши любимые фильмы и сериалы, которые вы смотрите на английском с английскими субтитрами сопорой на англо-английские толковые электронные словари, читаем на английском современную литературу с современной лексикой- триллеры, женские романы и т.д- в виде электронных текстов с опорой на учебные словари в Kindle, в Android -планшетах и т.д, слушаем русско-английские подкасты с грамматическими и лексическими речевыми моделями английского языка, читаем англо-русские параллельные тексты со статьями из западной прессы о России, читаем и слушаем русско-английские параллельные тексты с рассказами из русской классики,ежедневно смотрим BBC World News онлайн в качестве звукового фона, чтобы постепенно все больше и больше понимать разные акценты мирового английского и мгновенно схватывать смысл сказанного, пишем сценарии ваших типичных личных и профессиональных разговоров и репетируем их английскую версию, составляем блоки фактов и оценок из ваших Историй успеха для профессиональных международных контактов и т.д

***

Занятия по скайпу похожи на обычные, только они в три раза короче и цикл состоит из 36 сеансов. К каждому сеансу Вы печатаете Ваши примеры (минимум-20- максимум-45- см. например, избранные файлы с примерами от моих студентов разных уровней в разной форме на разные темы) с новыми грамматическими и лексическими моделями, которые Вы выбираете из разных медиаисточников, ссылки на которые я Вам посылаю, исходя из Ваших интересов. Во время скайп аудиосеанса в чате Вы посылаете мне Ваш список придуманных примеров и наш разговор идет на основе Ваших примеров, которые я корректирую во время разговора, задаю дополнительные вопросы, таким образом, каждый сеанс- это интервью о Ваших текущих интересах в работе и в творческой жизни. После каждого сеанса я больше узнаю о Вас и посылаю Вам еще больше ссылок на разные учебные материалы, Вы выбираете себе те, которые Вам больше нравятся

Mp3 подкаст о трехмерном чтении от Влада Воробьева

В этом выпуске «Зарядки полиглота» — интервью с Владом Воробьёвым, интернет-тв журналистом, коучем по созданию персонального речевого творческого портрета на английском языке. Мы узнаем секреты трёхмерного чтения, способы самоконтроля при изучении иностранного языка, и главное — советы по изучению иностранного языка с опорой на свой жизненный опыт.

Активируем 500–1500 речевых моделей на английском за 3 месяца!

Skype English Coaching с Владом Воробьевым,медиатренером по искусству интервью на русском и английском языках,автором проектов PermLIVE, Russian World Citizens Project, Visual neoclassical Omdaru radio, с января 2019- PermLIVE.Info — Intercultural RU-EN Project 2019

Влад Воробьев- Ведущий прямого эфира на ТВ в Перми в 1999–2002,

Ведущий тренингов в Москве в 2005–2010 годах

«Английский как второй язык вашей карьеры”

Собеседования-интервью-командировки-презентации-научные конференции»

В 2014 году получил Благодарность от уполномоченного по правам человека в Пермском крае за “Уникальный личный вклад в развитие пермской тележурналистики” за независимый гражданский интернет-ТВ проект Permlive TV 2011–2018. С 2016- шеф-редактор интернет-ТВ проекта Magicscope.TV PermLIVE- пермский креативный класс и гражданское общество в прямом интернет-ТВ эфире, c декабря 2018- редактор проекта PermLIVE.Info

приглашает на индивидуальный творческий скайп-тренинг «Создаем ваш творческий и профессиональный речевой портрет на английском. Искусство интервью и презентации на английском языке для профессионального общения ». За 36 занятий по одному академическому часу в течение 12 недель ( или 18 занятий по 2 ак. часа ) Вы научитесь употреблять 500–1500 самых необходимых речевых клише, активных грамматических и лексических моделей на английском языке для презентации Ваших профессиональных достижений и создания адекватного профессионального творческого портрета на английском языке. Стоимость курса — 14400 рублей. Участнику тренинга необходимо иметь дома компьютер c Windows или iOS, смартфон с Android или iOS, 12 часов в неделю для подготовки к занятиям.

В программе тренинга ( идет на английском и русском языках ):

  1. Необходимость использования речевых клише в профессиональном общении. Языковые карточки для активация активного словарного запаса 2 Структура интервью -информационного и глубокого. Навыки активного слушания. Подстройка под собеседника. Важность первого вопроса. «Ловля подач». Эффектный финал. 3. Личный языковой сценарий. Любимые фразы, цитаты, факты, истории успеха и их эквивалент на английском языке. 4. Русско-английские подкасты ( mp3 разговорники- озвученные карточки ) с активными конструкциями в грамматике и лексике. Описывание личной действительности с модифицированными речевыми моделями. 5. Просмотр фильмов и сериалов на английском языке с английскими субтитрами как важнейший ежедневный источник живого языка, в отличие от языка-схемы. Любимые цитаты из фильмов и сериалов и их творческое использование. 6 Электронные Англо-английские учебные словари для иностранцев, изучающих английский. Примеры и словосочетания как источник языковых моделей для описания личной действительности. 7. Деловые игры на английском. Интервью. Презентация и пресс-конференция. Собеседование как личная профессиональная презентация.

ЗАКАЖИТЕ ТЕСТОВЫЙ СКАЙП-ТРЕНИНГ ( стоимость- 500р ) длительностью 45–60 минут- напишите на Вашем английском без помощи словарей 20–40 предложений о Ваших достижениях и планах на будущее и отправьте на мой емейл 74@list.ru . Я вышлю Вам дополнительное задание, исходя из Вашего уровня и интересов, после этого Вы в течение нескольких дней выбирает из моих и своих источников 20–40 новых для Вас грамматических и лексических моделей, придумываете примеры с ними на английском, снова посылаете мне, только после этого мы планируем тестовую скайп-сессию

***

The main idea of my coaching is to make you think and put your ideas into more and more complicated words. That’s why you can draw your examples from all kinds of authentic sources, starting with the english-english dictionaries and finishing with subtitles from the latest episodes of your favorite TV series. You take that example and add your content into it, so that your thought could become more natural, correct, to the point. At your intermediate level you should concentrate on advanced grammar sources , english dictionaries with collocations , idioms, phrasal verbs and films in English with english subtitles. You should use Goldendict interface with many dictionaries there and you can start with watching movies online here in my collection herehttp://lingualeo.ru/jungle?entry=collections&theme=11271

For example, you have started watching and analyzing subtitles forhttp://lingualeo.ru/jungle/298465

and you have found on the page http://lingualeo.ru/jungle/298465#/page/2the phrasal verb the meaning of which you would like to use in your own examples about your life

80 00:05:44,280 -> 00:05:45,800 No-one stands up to him.

You to go Goldendict dictionary and look it up there

You find, for example, in Collins Cobuild

“ If you stand up to someone, especially someone more powerful than you are, you defend yourself against their attacks or demands.

[V P P n] He hit me, so I hit him back — the first time in my life I’d stood up to him…

[V P P n] Women are now aware of their rights and are prepared to stand up to their employers

You take the example from the dictionary and make up your own sentence about your life now, including context, for example, you type this

I have always been aware of my rights and I will always be prepared to stand up to anybody who will take them from me

Your typical homework- 40 such sentences which are all based on examples from grammars, dictionaries, films, but they reflect your current state of mind . During our skype session we discuss your examples in the form of an interview, so that you could practice your speech portrait in English.

So, what matters is your readiness to describe everything that is going on in your life using advanced examples from good sources changed according to your needs

700 фильмов онлайн на английском с английскими субтитрами- группа в контакте

Более ста фильмов в моей коллекции онлайн на Lingualeo.ru на английском с английскими субтитрами и внешним английским текстом субтитров для опоры на онлайн-словари

Facebook — Russian culture in English. World culture for Russians learning English

--

--