Машина дней. p04. Текущее состояние интеграции “бумаги” и “цифры”. Желаемый образ их соединения

Самое простое решение, которое приходит на ум в отношении объединения бумаги и электроники, — это наделение листа бумаги возможностями компьютера.

До технического решения этой задачи еще очень далеко.
Технология электронной бумаги, используемая в устройствах Kindle и бесчетном числе других подобных электронных читалок не является пока тем, чем называется.
Так называемая цифровая бумага с сеткой из точек и ручкой с камерой создают при использовании массу неудобств. По крайней мере можно точно сказать, что работать с цифробумагой и цифропером — совсем не то же самое, что

Желаемый образ соединения бумага+электроника наделяет сопровождающую человека записную книжку следующими качествами:

преимущество бумаги перед электронным устройством для совершения первичных записей.

возможность легкого переводп записи, сделанной на бумаге, в электронный формат. Следовательно,

сквозная бумажно-электронная систематизация информации.