[English version of this issue]
這是2020年最後一個雙週報，感謝大家長久的支持，iHH在今年有豐富的收穫，除了橫掃全台灣七大科技獎，還推出了Arctos系列產品，明天更是令人期待！2021出發吧，祝大家新年快樂！
🏆冠軍🏆通訊大賽第19屆
聯網未來挑戰賽冠軍，感謝工業局楊志清副局為我們頒。年末驚喜+1 是9百多個團隊選1喔！IOEX團隊都開心極了。再次感謝：Mobileheros 通訊大賽 TXA 私董會 經濟部工業局 工業技術研究院 資策會
謝謝經濟部工業局頒發年度大獎給iHH/ IOEX團隊！引述經濟日報：「最高榮譽得獎者分別為聯網未來挑戰賽冠軍：IOEX團隊的『Arctos 雙向漫遊機』」。大夥大夥兒 ！我們又上電視＋新聞咯！年底的大驚喜，感謝一路支持我們的你。了解Arctos 雙向漫遊機：https://bityl.co/4rOs
更多新聞：
非凡電視: https://youtu.be/ksC7jHvddcg?t=123
風傳媒：https://bityl.co/4rNQ
經濟日報：https://bityl.co/4rNR
工商時報：https://bityl.co/4rNW
Mobileheros 通訊大賽 經濟部工業局
你還在為VPN不穩定而煩惱嗎？或是覺得第三方的VPN都有安全上的隱憂？在家工作或在外地使用網路銀行、信用卡結帳：就用Arctos 雙向漫遊機，給在乎網路資安的你一個保障。資安＋隱私＋穩定的VPN專線！
PChome: https://bityl.co/4t9y
超強影片
英文介紹：https://youtu.be/IAqP5a4FWMU
再次感謝 Taiwan Tech Arena — TTA 台灣科技新創基地 協助我們製作影片。
3C年度壓軸大賞@PChome
2020年最酷新品【讓天機不再外洩】在家工作？出國留學？國外出差？用別人家的WIFI會不會讓我的信用卡資料被他人知道？Arctos 雙向漫遊機：用VPN登入網銀、刷信用卡，安全有保障。
優惠下殺：$1001
立即下單：https://bityl.co/4v1t
精誠加速器媒體見面會
我們是精誠AGP+ 加速器的成員！今天是媒體見面日，來了好多長官啊，感謝精誠集團長達半年的支持。活動收穫滿滿，明年才是關鍵，讓我們一起期待吧。快上AGP+看看我們：https://aiplus.systex.com/agp2020-intro/ihh/
新聞媒體共襄盛舉：
數位時代：https://www.bnext.com.tw/article/60680/systex-starup-ai-agp
聯合報：https://udn.com/news/story/7240/5116412
自由時報：https://ec.ltn.com.tw/article/breakingnews/3390483
新浪網：https://news.sina.com.tw/article/20201223/37222074.html
精誠資訊官網：https://tw.systex.com/agp2020/
祝大家聖誕快樂
美好的日子，別忘了傳遞溫暖給最愛的家人喔！p.s. 年末驚喜：iHH上新聞+2，我們是精誠AI+加成器 萬中選一的團隊，與新聞媒體共襄盛吧：
數位時代：https://www.bnext.com.tw/article/60680/systex-starup-ai-agp
聯合報：https://udn.com/news/story/7240/5116412
自由時報：https://ec.ltn.com.tw/article/breakingnews/3390483
新浪網：https://news.sina.com.tw/article/20201223/37222074.html
精誠官網：https://tw.systex.com/agp2020/
技術進程
1.持續優化並且開發iOS 版與安卓版 雙向漫遊機功能。
2. IOEXpress/ X-Surfing Android與iOS的排解錯誤與功優化。
3.優化X-Surfing使用者介面與使用者體驗。
4.開發優化IOEXnetwork組網 SDK功能。
・有關 桓竑智聯/ IOEX的最新資訊請至官方網站：https://www.iHH.tw
・感謝您的閱讀，請繼續支持我們，歡迎追蹤下方的 IOEX 社群平台，獲取最新資訊：|Facebook|Twitter(EN)
