Wie wir als Paar allermeistens saugut miteinander arbeiten

Gabriella Alvarez-Hummel
Nov 6 · 3 min read

Oder: Büro Luz plaudert aus dem Nähkästchen.

Solltest du hier sein, weil du gerne eine Anleitung oder ein Geheimrezept dafür suchst, wie man als Paar beruflich zusammen arbeitet, ohne einander regelmässig an die Gurgel zu gehen, oder zu Kollegen zu mutieren, dann hast du hier die Antwort. Sie heisst, so simpel und so banal: Glück.

Ein Liebespartner ist nicht dazu da, auch der beste Partner in beruflicher Hinsicht zu sein. Funktioniert es trotzdem, ist das schön. Muss es sein? Überhaupt nicht.

Nun, wahrscheinlich bist du nicht deswegen hier, sondern, weil du wissen möchtest, wie das bei uns so läuft. Wo liegen die Schwierigkeiten? Streiten sie oft? Reden sie nur noch von der Arbeit?

Vor Kurzem hat mich jemand gefragt, wie wir das als Paar so machen, dieses gemeinsame Arbeiten. Während des Gesprächs hatte ich zweieinhalb Erkenntnisse, die ich hier gerne teilen möchte. Vielleicht hilft es jemandem. Vielleicht kann ich irgendwas entmystifizieren. Vielleicht hab ich bloss ein Faible für Authentizität und gerade Lust zu schreiben.

Der Clash

Diese Geschichte hören die Leute am liebsten. Wir standen ganz am Anfang unserer Selbstständigkeit, geografisch irgendwo in Peru, und hatten soeben die Probeaufgabe für einen ziemlich grossen Auftrag erhalten. Der war wichtig für uns, nicht nur psychologisch, auch finanziell. Wir gingen in ein Café, um die Aufgabe zu erledigen und innert 30 Minuten waren wir das peinliche Paar, das sich öffentlich streitet. Wir sind von Haus aus beide recht harmoniebedürftig, streiten also ohnehin selten. Eine ungewohnte Situation. Das Problem: Wir waren uns überhaupt nicht einig, wie wir vorgehen sollten. Und nahmen jeden Satz des anderen viel zu persönlich. Ein katastrophaler Tag, der in Retrospektive ein Geschenk war. Wir wurden durch diesen Clash quasi gezwungen, Regeln aufzustellen.

Regel 1: Piss dem anderen nicht in den Garten

Der Grund, weshalb wir überhaupt in Betracht gezogen hatten, zusammen zu arbeiten, war: Es würde unser Leben so viel einfacher machen. Sandro hat die Projektleiterfähigkeiten, berät wie eine Eins, kann gut mit Menschen. Ich schreibe. Die perfekte Kombination für eine Textagentur, die ja üblicherweise ca. fünfzig Prozent der Zeit NICHT mit dem Schreiben von Texten verbringt, sondern mit Briefings, Klarheit schaffen, und gemeinsam mit der Kundin zu eruieren, welche Art von Text mit welchem Inhalt überhaupt gefragt ist.

Der grosse Fehler damals in Peru: Ich habe Sandro in den Garten gepisst und er mir. Anders lässt es sich leider nicht beschreiben. Glücklicherweise haben wir das in Rekordzeit bemerkt und sofort Gärten abgesteckt. Wir besprechen natürlich das Meiste, das in unseren Gärten wächst, giessen auch mal die Blumen des anderen, aber die volle Entscheidungskraft liegt beim jeweiligen Gartenbesitzer.

Obwohl wir an denselben Projekten arbeiten, sind unsere Jobs völlig unterschiedlich. Unsere Tage sind komplett verschieden. Oft müssen wir uns am Ende des Tages noch einmal gegenseitig berichten, was alles passiert ist. Wir arbeiten auch oft an unterschiedlichen Orten.

Regel 2: Jetzt nicht

Natürlich sprechen wir oft über die Arbeit. Das hat auch damit zu tun, dass wir sie sehr gerne tun. Und manchmal beschäftigt einen dieser eine Kunde oder diese eine Textpassage in den Abend hinein. Das ist völlig okay. Wenn der andere aber gerade nicht darüber sprechen möchte, dann sagt er das und wir wechseln das Thema.

Regel 3: Hold my back, baby

Diese ist eine nicht wirklich ausgesprochene Regel. Eher eine, die sich eingebürgt hat, weil sie so gut funktioniert. Ich persönlich sehe dies als den einen grossen Vorteil an, wenn man als Paar im gemeinsamen Business arbeitet. Als Selbstständige schwankt unsere Auftragslage ganz natürlich. Manchmal haben wir beide das Füdli voll Arbeit, manchmal eher er, manchmal eher ich. Allermeistens hat einer von uns ein wenig mehr Zeit zur Verfügung als der andere. Der mit der Zeit ist dann der, der kocht, putzt, Rechnungen stellt. Er kümmert sich sozusagen um Maintenance. Unabdingbar hierbei ist halt eine gewisse Proaktivität von beiden Seiten. Aber wenn sie da ist, macht es sehr viel Spass.

Und ja, man muss schon einigermassen gerne Zeit miteinander verbringen. Daran führt kein Weg vorbei. Date-Nights sind auch wichtig, aber das sind sie für alle Paare.

So, nun schliessen wir das Nähkästchen wieder. Herzlichen Dank für die Aufmerksamkeit!

Auch schön: Gemeinsame Zmittage mit veganem Dürüm ❤

Journal Luz

Gabriella Alvarez-Hummel

Written by

Journal Luz

Wir sind Büro Luz aus Zürich, eine kleine Text-Agentur mit grossen Herzen für Enkeltauglichkeit und Reisen. Im Journal Luz teilen wir unsere eigenen Texte und Rechercheprojekte mit dir und der Welt.

Welcome to a place where words matter. On Medium, smart voices and original ideas take center stage - with no ads in sight. Watch
Follow all the topics you care about, and we’ll deliver the best stories for you to your homepage and inbox. Explore
Get unlimited access to the best stories on Medium — and support writers while you’re at it. Just $5/month. Upgrade