Dear Name — 致那些曾出現在生命中的珍貴姓名

Julian Chung
一頁音符:那些藏在心底的旋律
4 min readMay 21, 2020

說到IU時,最先想到什麼呢?是有著經典三段式高音的《 Good Day》(好日子)、俏皮可愛的《 BBIBBI 》、還是由 GD 跨刀合作的神曲《 Palette 》?

當然上述所提及的曲子都是經典之作,但若要說筆者心中的「知恩之最」,只能推薦一首 IU 的作品,那麼無非是《 Dear Name 》(致姓名)。

Palette 專輯封面

前所未有的龐大編制 譜出最真摯的情感

Dear Name 收錄於 IU 2017 年發行的專輯《 Palette 》,為專輯的最後一首作品,訪談中 IU 也曾說過,這首歌是她有史以來最「重」的歌曲,也因如此,才會將之安排於專輯的最後,以平衡整張專輯的聆聽情感。

不同於專輯中的多數作品,《 Dear Name 》 並非由 IU 本人單一製作,歌詞部分與韓國知名作家金伊娜共同撰寫,作曲與編曲則是由知名音樂人李鍾勳操刀。歌曲由鋼琴單音揭開序幕,襯托出 IU 清亮溫暖的嗓音,隨後漸漸加入弦樂以及 band sound,將情感拉升至新的層次,最後再以鋼琴的單獨奏響結束歌曲。

無所謂超譯 每個人都是歌曲的主角

「在夢裡也想念的聲音/呼喚著名字但沒有回應/只有嗚咽的回聲/那聲音我獨自聽著」、「我知道漸漸消失的你的願望/不管多久都會等待/一定會把你找回來/走吧 到這黎明結束之處」

有人說這首歌是獻給世越號的罹難者,但此說法並未經過 IU 本人證實,訪談中僅表示:「在這世界上,不會有人不需要他人的安慰,希望每個聽見這首歌的人,可以成為歌曲的主角,並從中得到慰藉。」因此動機而寫下這首曲子。編者對這段話的解讀及:「盡情將自己的生命影子投射到歌曲中吧!歌曲的意義,你說了算。」

翻攝自2017 MMA 頒獎典禮表演片段

感動萬人的舞台 — 2017 MMA 表演

既然說到《 Dear Name 》,怎又能錯過 IU 在 2017 年的 MMA(Melon Music Awards)舞台表演?

這場表演最讓人印象深刻之處,便是 IU 與一群「無名歌手」的共同表演。由 IU 率先開唱,接著由數名歌手志願生接續合唱。演唱期間不僅在大銀幕上投放了台上歌手的姓名,搭配手語的表演,令在座的觀眾與歌手無不為之動容。

IU 與無名歌手們的合作舞臺

當時看著表演片段,筆者可真是哭得唏哩嘩啦,從沒想過自己會聽韓文歌曲聽得如此走心,更不認為自己會看著舞台表演而感動落淚,透過這個舞台,也獻出了筆者某種的「第一次」吧!

第一次聽到這首歌曲時,就被整首曲子的編制給深深吸引。本與許多人一樣是因為與 GD 的合作曲所吸引來聽整張專輯,聽完後印象最為深刻的卻是這首《 Dear Name 》。對筆者而言,《 Dear Name 》就像一份無預警收到的禮物,內含滿滿的感動與驚喜,歌曲中隱藏的暖流深深地竄入體內,自此永駐於心。

當時對韓文的敏感度並不高,雖然不甚了解其中含意,但透過 IU 的詮釋,讓情感打破了語言的隔閡,進而滲透至聽眾的心靈之中。

翻攝自2017 MMA 頒獎典禮表演片段

出道 11 年,IU 已不再只是當年南韓家喻戶曉的「國民妹妹」,在許多人心中,她的音樂是生活中的調劑品、是打拼的能量來源,更是傷心失落時的慰藉,但願 IU 的音樂能夠長長久久地陪伴每一位聽眾,用她獨有的溫暖嗓音,療癒未來的每一天。

--

--

Julian Chung
一頁音符:那些藏在心底的旋律

有那麼一段旋律,說著此刻心中的感性;有那麼一句歌詞,描繪著那些旁人難以理解的心境。 那些悲傷的、難以啟齒的,且讓我成為你的樹洞,說出那些藏在心牆裡的真心話。