編織英文電子報二〇二三年秋季號
本期內容：選擇編織包＋編織閱讀№6：老了也想織＋新課程Gloria pullover by Irene Lin早鳥優惠資訊
選擇編織包
編織包（project bag）這種類別的包包，大概只有編織民眾才能懂得它的好，不就是個包嗎？確實就是個包，手邊的各種束口袋、帆布包、大條絲巾等等，都曾經是我的編織包，薄的輕巧方便，可以隨手塞在外出的肩背包或背包裡，厚的紮實安全，不用擔心收納尖棒針會戳到自己。
一直以來，我選擇承裝編織中作品（WIP, work in progress）的原則，大概就是這樣，需要輕量化時用束口袋，怕針尖太過銳利時用帆布袋，直到我開始織這件配色＋拉兩股細線的Gloria Pullover。原設計使用的是羊毛與亞麻的混紡線材， 而我想利用手邊現有的原色亞麻線搭配立陶宛亞麻線，以深淺不同的兩種米色系搭配螢光黃，做出清淡中帶有亮點的條紋感上衣。亞麻線來自兩個不同的品牌（北方牧人＆極簡生活），粗細也不同，其中一款需要拉兩股使用，加上打算在螢光花樣之間換色，編織中的線材管理（yarn management）就非常重要了。
剛開織時，我還是依照平常的習慣，出門時就把三色線球裝進一個束口袋，但很快就發現此法不可行，每次一拉線就全體苦苦糾纏，回家還得全部倒出來理線好一陣子，花費的時間之多，簡直讓人覺得彷彿織一針退三針，完工遙遙無望。
眼看理線的時間比編織的時間還多，實在不是辦法，左思右想，撈出溫度包重新安排線球，把內袋裡面的側邊小口袋用來隔開三色線球，小型內袋加上編織中的衣服，剛好塞滿，避免了線球滾動糾纏的可能。旅途中實際使用的心得是：千萬不要從細線線球內外各拉一股合併使用！如此合股必定糾纏，只有把線球塞緊，分段拉出使用，才能避免。因此在這種情況下，束口袋跟帆布袋就不適合了。
專門編織包之必要，因為這件配色＋拉兩股細線的Gloria Pullover而有了全新的體會。
編織閱讀№6：老了也想織
這是一本沒看過簡介會更好看的小說，因此以下內容沒有劇情，只介紹書中一位與編織有關的角色。
獨居的登美子在溫泉旅館從事服務生的工作，現年八十二歲，「為了生存而長年工作，結果發現為死亡做準備最花錢。」她平日的嗜好是編織，出門時也會在手提袋裡放鉤針和線材，她喜歡替手帕加上花邊後，當作禮物送給溫泉旅館的同事。
長年從事體力勞動工作的登美子不駝背，手腳也仍然俐落，偶爾還會自己搭公車去拜訪、照顧失智的妹妹，堪稱理想老年典範。
常見的老年與編織相關刻板印象不外乎「編織是老阿嬤才做的事」，但事實上，這種想法與全球現況的差距甚遠，也完全不符合事實，畢竟每位靈活編織的阿嬤，都曾經是熱衷編織的少女，要是小時候沒學過，上了年紀哪來的靈活呢？年輕時一針一目看得一清二楚，深色線材想用多黑就用多黑，年紀漸長後，除了選色，還得考慮針目呈現是否友善視力，材質是否容易掌控。如果不是在青春正盛時訓練雙手的肌肉記憶，想要「像老阿嬤那樣編織」，可沒那麼容易。
下次再遇到有人說「編織是老阿嬤才做的事」，不妨問問對方，他阿嬤都織些什麼，又是從幾歲開始編織的吧。
隨身閱讀良伴拉鍊布書套，可避免書本在包包裡折損。
《家族的完成》
新課程Gloria pullover by Irene Lin早鳥優惠資訊
編織英文新課程Gloria Pullover: Selected Knitting Tutorials（Gloria毛衣：重點示範迷你課程）選用設計師Irene Lin的織圖，與您分享組合線材、變化四季版本的可能性。
本次課程早鳥優惠使用方式與之前不同，說明如下。
1. 「不需要」填寫報名表，課程內容介紹請直接參考課程網站（點這裡 https://knitting-in-english.teachable.com/p/gloriapullover ）。
2. 欲以早鳥優惠加入課程者，請於一週內完成匯款，填寫繳費表單回覆（點這裡 https://forms.gle/iUWP49RZ9NQt8yZ48 ），收到兌換碼後，即可加入課程開織。早鳥優惠開放一週，欲購從速，敬請把握。
3. 本課程已開錄，預計將於三個月陸續更新。
4. 免費介紹影片已上架，歡迎參考：Why Gloria pullover?（選擇Gloria毛衣的原因）點這裡 https://youtu.be/cJPaOVmFVl4
