Кругосветка #4–5. Иран, Хорватия.

Nadya Tsech
Krugosvetka
Published in
4 min readOct 31, 2015

Многообещающие страны. Меня мучает только один вопрос — стоит ли читать «Тысячу и одну ночь»?

Рекомендация

Книга, которая, однозначно, попадет в мой топ 2015. «Персиполис» — мой первый комикс (да, в 25 лет). Автобиография иранской художницы Маржан Сатрапи. Если у вас есть возможность, обязательно прочитайте его. Или посмотрите фильм http://www.kinopoisk.ru/film/257900/.

Что я планирую прочитать

Иран:

Embroideries Marjane Satrapi

Еще один комикс-воспоминания от Маржан Сатрапи. Девять родственниц семьи Сатрапи делятся интимными воспоминаниями.

Reading Lolita in Tehran Azar Nafisi

Снова воспоминания. Я еще не говорила, что это мой любимый жанр? Преподавательница Азар и ее бывшие студентки собираются каждый четверг и обсуждают запрещенную литературу. «Гордость и предубеждение», «Вашингтонскую площадь», «Дэйзи Миллер» и «Лолиту». Прежде чем взяться за эту книгу, я прочитала, книги, которые они будут обсуждать (кроме Лолиты).

«Рубаи» Омар Хайям.

Надо читать, без вариантов.

«Книга судьбы» Паринуш Сание.

Ничего не знаю об этой книге, но для меня достаточно, что ее выпустил Corpus. «В “Книге судьбы” рассказывается о пяти десятилетиях жизни женщины и одновременно — об истории Ирана, с правления шаха Пехлеви до наших дней.»

«Тысяча и одна ночь» .

Хорватия:

Хорватских авторов не так уж легко найти, до 90 она все были югославскими.

«Читать не надо» Дубравка Угрешич

“Читать не надо!” Дубравки Угрешич — это смелая критика современной литературы. Книга состоит из критических эссе, больше похожих на увлекательные рассказы. В них автор блистательно разбивает литературные и околокультурные штампы, а также пытается разобраться с последствиями глобального триумфа Прагматизма.

«День дурака» Иосип Новакович

«Что может ждать от жизни человек, родившийся в День дурака? Особенно если на дворе 1948 год и к власти родной Хорватии приходит диктатор Тито? Полный надежд и амбиций Иван Долинар поступает в медицинскую школу в Нови-Саде в Сербии, но ему не суждено стать врачом. Начинается война, Ивана призывают не в ту в армию. Пешка в абсурдной игре, правила которой постоянно меняются, Иван вынужден бороться за то, чтобы выжить.
Историческая трагикомедия об Иванушке-Дурачке двадцатого столетия читается на одном»

Почитаю Мирослава Крлежа, который считается «величайшим хорватским писателем ХХ века». Если найду, конечно.

«Снесла Баба Яга яичко» Дубравка Угрешич.

Еще одна книга Дубравки Угрешич. Заинтересовала аннотация.

«Искрометный и едкий роман хорватской писательницы и бунтарки Дубравки Угрешич “Снесла Баба Яга яичко” был написан в рамках международного литературного проекта “Мифы”. Из всего пантеона легендарных героев она выбрала (не будем спрашивать, по каким своим причинам) “страшную и ужасную” Бабу Ягу. Этой “красавице” в народных сказках ни разу не досталось, ни главной роли, ни хотя бы почетной грамоты. Зато в глазах Угрешич она возвысилась до звания Великой Богини. В романе в трех частях с юмором и безграничной фантазией Угрешич рисует картину путешествия в мир сказочной Бабы Яги и объясняет природу мифа о Старой Страшной женщине, затаившейся в лесу и способной на самые неожиданные поступки.»

--

--

Nadya Tsech
Krugosvetka

Каждый месяц я выбираю страну и читаю книги о ней.