Android al siguiente nivel

Medium en español
Historias en español
4 min readOct 8, 2015

Hace solo unos meses desde que Medium para Android fue liberado en su hábitat natural y ha sido todo un viaje. La recepción por parte de la comunidad de Android ha sido fantástica (¡4,5 estrellas! ¡100 mil descargas!) y nosotros adoramos a nuestros usuarios de Android, especialmente a nuestro próspero grupo de prueba [EN].

Hace apenas unas semanas lanzamos la edición móvil total y ahora tenemos otra serie de novedades que compartir como parte de la versión 2.0.

Marca, fuentes y FABs

Lo primero que observarás es que Medium ha cambiado la clásica «M» en negro y ha adoptado un nuevo imagotipo que tiene dimensión y color. La historia tras la nueva marca de Medium explica la nueva dirección y cómo llegamos hasta ahí.

También hemos actualizado nuestra tipografía. Los usuarios de Android notarán que estamos fuentes nativas en los botones y la navegación, reservando la nueva y elegante tipografía para las historias. Si te interesa la tipografía (a algunas personas les interesa realmente las fuentes), esta pieza de nuestro equipo de diseño [EN] es una lectura obligada.

Hemos simplificado nuestra navegación reduciendo tanto la altura de la barra de acción como el número de opciones. Los marcadores son fácilmente accesibles a través del menú lateral.

¿Has visto ya nuestro nuevo FAB? Para quienes no sean geeks del material design, un FAB es un «Floating Action Button» [botón de acción flotante]. Ahora que nuestras herramientas de escritura pueden hacer exactamente lo mismo que la web, hemos hecho el botón «Nueva historia» mucho más prominente.

Explorar

Explorar es un apasionante área nueva donde te mostramos las mejores historias de todo Medium. Las historias en Explorar cambian a diario, y las secciones que destacamos cambiarán en función de lo que los lectores encuentren más interesante. Ahora mismo, tenemos algunos favoritos:

  • Etiquetas del momento, en las que encontrar nuevas cosas que seguir o madrigueras de conejos en las que caer.
  • Autores debutantes, en donde destacamos historias de autores que escriben por primera vez y están buscando una audiencia.
  • Historias generadoras de debate y respuestas destacadas que mueven una gran conversación a su alrededor.
  • Lecturas de 5 minutos, para cuando tienes poco tiempo.
  • Las historias destacadas de Medium, un clásico.

Resaltados y respuestas con citas

Los resaltados son una gran forma de mostrar al autor que has disfrutado un fragmento, pero ¿qué pasa si quieres decir algo más? Ahora puedes dejar una respuesta a una cita específica, y el autor y tus seguidores podrán ver lo que tienes que decir sin abandonar la publicación.

Las respuestas se indican con un pequeño asterisco verde. Toca sobre él, o sobre el texto resaltado cerca de él, para mostrar la conversación. A partir de aquí, puedes ver las respuestas recomendadas por el autor y las escritas por las personas que sigues.

Para responder a un fragmento, simplemente resalta el texto y pulsa responder. Redactar y publicar. ¡Fácil!

Las respuestas en Medium no son como los comentarios: son publicaciones completas que pueden ser recomendadas, respondidas, y pueden aparecer en la portada o los correos resumen de tus seguidores. Intencionadamente elevamos las mejores respuestas a la parte superior. Siempre verás las respuestas más recomendadas al principio, y solo las de tu red o las recomendadas por el autor son promocionadas.

Notifications

Las notificaciones han sido parte de nuestro sitio de escritorio durante mucho tiempo, pero estamos orgullosos de poder incorporarlas en la versión 2.0.

Encuéntralas en el menú lateral. La bola verde indica que hay nuevas notificaciones que comprobar.

Las notificaciones son muy útiles para los escritores. Encuentra quien te ha seguido y cada recomendación, resaltado y respuesta.

Menciones

Disponibles por todo Medium, ahora puedes mencionar a otros usuarios directamente. Serán notificados y tus lectores podrán acceder a sus perfiles. Echa un vistazo a cómo construimos las menciones en la publicación de Inside Medium «Hey Ev, what about mentions?» [EN].

Soporte para Marshmallow y JellyBean

Y como si esto no fuera suficiente, ampliamos las versiones soportadas de Android. Ahora, se podrá leer, escribir, resaltar y responder en la red de Medium, a partir de Android 4.1.

Si todavía no has descargado la app, por favor, ve directamente a Google Play Store. Si estás interesado en probar todo antes que nadie, únete a nuestro grupo de prueba. Cualquier otro tipo de comentario, no dudes en enviárnoslo a android@medium.com.

--

--