Licencias explícitas en publicaciones

«Todos los derechos reservados» no es la única opción

Medium en español
4 min readMay 7, 2015

Los autores en Medium siempre han tenido los derechos sobre el contenido original que publican aquí. Sin embargo, algunos han argumentado persuasivamente [ENG] sobre la necesidad de poder elegir una licencia para su trabajo más allá del Todos los derechos reservados.

Puede parecer esotérico, pero hay un valor significativo en esto. Queremos que Medium sea el hogar para las historias y las ideas de todos y es el intercambio de historias e ideas lo que las hace poderosas. Las ideas son más útiles cuando están construidas sobre, y son combinadas con, otras. Las historias adquieren nueva vida cuando son remezcladas, reinterpretadas y se vuelven a contar. Queremos facilitar esto en Medium.

Hoy, en conjunto con Creative Commons [ENG], nos alegra anunciar el soporte para las licencias explícitas en las publicaciones de Medium.

Como explica Lawrence Lessig [ENG], la web primigenia se caracterizaba por una red de creadores independientes que se inspiraban del trabajo de los demás. Estamos orgullosos de formar parte de esta tradición creativa y colaborativa.

Para demostrar el valor de los bienes comunes como fuente de expresión artística e inspiración, le pedimos a nuestro equipo de Servicios Creativos de Medium remezclar y hacer uso de las obras con licencia CC y de dominio público.

  • Matthew Lew orquestó un hermoso tratamiento visual para Lockdown [ENG], una pieza —muy apropiada— sobre DRM y derechos de autor, publicada originalmente por Cory Doctorow en 2012.
  • Nuestra Publicación de reportajes fotográficos, Vantage, tomó imágenes de insectos que la Universidad de Texas había puesto en el dominio público usando la renuncia de derechos de autor, bajo el CC0, para crear Unleashing the swarm [ENG].
  • Marcin Wichary publicó el ensayo de 1946, Politics and the English language [ENG], escrito por George Orwell, que pertenece al dominio público.

¿Listos para licenciar sus trabajos?

La selección de la licencia de tu historia se realiza desde el menú desplegable publicar. Si eres feliz con la opción predeterminada, Todos los derechos reservados, no tienes que hacer nada más. Sino, haz clic en Licencia para abrir el panel de opciones.

Desde la parte superior, selecciona la clase y el tipo específico de licencia que quieres. La sección inferior explica los derechos que estás otorgando a los demás por tu la licencia seleccionada.

Para completar el cambio, haz clic en Guardar. Por supuesto, si cambias de opinión, puedes pulsar Cancelar.

Las licencias pueden ser actualizados después de la publicación, si es necesario.

Preguntas y respuestas

¿Qué opciones de licencia tengo?

Así como Todos los derechos reservados, que es el valor por defecto, tenemos la gama completa de licencias Creative Commons, CC0, y un signo de dominio público para las obras existentes en el dominio público. Para conocer más sobre estas licencias, consulta nuestro publicación explicativa.

¿Tengo que hacer algo para asegurarme de que mantengo los derechos de mis historias existentes?

No. Cualquier historia publicada anteriormente en Medium permanecerá licenciada como Todos los derechos reservados por ti, el autor, hasta que cambies explícitamente la licencia de tu historia.

¿Cómo cambio la licencia de una historia existente?

Ve a tu historia, y haz clic en Editar, y luego en Publicar. Selecciona la licencia que deseas, haz clic en Guardar. No hay necesidad de volver a publicar el mensaje, la licencia actualizada entra en vigor inmediatamente.

¿Qué pasa si cambio la licencia de una publicación bajo una licencia Creative Commons a «Todos los derechos reservados»?

Tu historia se actualizará para reflejar que todos los derechos están reservados. Sin embargo, las licencias CC no son revocables. Extraído de las Preguntas Frecuentes de Creative Commons [ENG]:

Una vez has publicado bajo una licencia CC, los licenciatarios pueden seguir usándola de acuerdo los términos de licencia durante la aplicación de los derechos de autor y derechos similares. Como licenciante, puedes dejar de distribuir bajo una licencia CC en cualquier momento, pero cualquiera que haya accedido a una copia del material puede continuar redistribuyéndolo bajo los términos de la licencia CC.

Debes considerarlo cuidadosamente antes de publicar una historia bajo una licencia Creative Commons.

¿Cómo sé bajo qué licencia se encuentra publicada una historia?

La licencia de la historia se mostrará en el pie de página de la historia, junto a la fecha de publicación. Al hacer clic en el enlace te llevará a una explicación inteligible de la licencia.

¿Puedo licenciar mi trabajo bajo Creative Commons si uso una imagen que está licenciada de forma diferente?

¡Sí! Siempre debes indicar explícitamente la licencia de las imágenes incrustadas u otros medios. Para las imágenes puedes utilizar el pie de foto. El lenguaje en el pie de página aclara que la licencia que elijas para tu obra solo se refiere a los contenidos que no están cubiertos explícitamente por una licencia diferente.

¡Tengo más preguntas!

¡Fantástico! Mándanoslas a yourfriends@medium.com.

--

--