AI stories: Tokyo encounter

The Munchkin and the Gaijin

Alone in a strange city, Kitty finds a soulmate

Duncan Klein
Lampshade of ILLUMINATION

--

Ramen quest — AI image by NightCafé

The Tokyo dawn wasn’t like any dawn Kitty had ever seen. It didn’t burst with pinks and gold, but rather bled into existence, a soft gray light seeping between towering buildings and illuminating rain-slicked streets. Shinjuku, with its tangle of neon signs finally extinguished, was almost subdued.

Kitty, a shock of red hair even in the muted light, walked with a poet’s stride. Words flickered in the quiet of her mind — fragments of last night’s haiku session, the rhythm of a love poem she hoped to finish. America felt so far away, its loudness replaced by the understated hum of Tokyo. Here, she could be invisible if she wanted, a quiet observer in the vastness of the city, not some fiery-haired foreigner everyone noticed.

She’d always carried a fascination for backstreets, those narrow arteries hidden in plain sight. A whole other world pulsed beneath the shiny veneer of a place. Shinjuku offered a treasure trove of these alleyways, and she’d gotten lost in them more than once. Today, though, her steps were determined. There was a hole-in-the-wall ramen shop she’d heard about, the kind locals swore by, and her stomach rumbled with a hunger for the authentic.

A sharp turn almost caused her to collide with a cardboard box. Kitty jumped back, a startled laugh escaping her. “Sorry!” she apologised, though the box was inanimate. It was a large one, the kind an appliance might come in, with rough kanji scrawled across the side. Odd to leave it out like this, trash collection wasn’t for a few days.

The rain, a constant misty drizzle, had made the cardboard soft, and one corner sagged strangely. Curiosity, always her downfall, itched at Kitty. She gave the street a cursory look, empty at this pre-work hour, then crouched down.

A sliver of cream-coloured fur peeked out from the gap.

Her heart did a little skip. “Hello?” she cooed, hesitant to startle whatever creature hid within. Her American sensibilities were offended by the potential animal cruelty, but a flicker of hope burned too — maybe this was how one made a furry friend in Tokyo?

Two round eyes, gleaming an unnatural blue in the dimness, blinked back at her. A tiny gray paw poked out, as if testing the waters. Kitty smiled, her whole face warming. “Hey there,” she murmured, keeping her voice gentle.

There was a scrabbling, a rustling of cardboard. Then, a tiny ball of fluff squeezed out, looking remarkably indignant for something so impossibly cute. Kitty choked back a laugh, all visions of sleek Japanese cats forgotten. This was a munchkin cat, with its ridiculously stubby legs and oversized head.

“Where did you come from?” Kitty wondered aloud, extending a finger. The kitten sniffed, then gave her a cautious lick. Acceptance. She was in.

Now that the cat was out, she realised there were no others. Just one absurdly fluffy kitten abandoned in a box in the rain. Kitty’s anger flared, a familiar American need to set things right. She couldn’t leave it here.

“Ramen will have to wait, little one,” she said, scooping the kitten up. It was surprisingly heavy, a warm little bundle of fur that squirmed only a bit. Slinging her tote bag higher on her shoulder, she began walking. She didn’t have a destination, just a sense of urgency to get the kitten out of the cold.

Shinjuku was slowly awakening. A salaryman hurried past, face pinched, and Kitty tucked the kitten closer to her body, absurdly paranoid the man would judge or try to take it. But he rushed on, likely with his own woes and oblivious to the unfolding drama of the American girl and the cardboard-box kitten.

Kitty took another turn, this one leading her deeper into the backstreets. A sudden flicker of movement caught her eye. An old woman, face etched with a thousand wrinkles, was setting out bowls of steaming rice by her back door. Kitty, ever the romantic, thought of ancient rituals, of leaving offerings for spirits.

On a whim, she approached. “Sumimasen,” she said, bowing slightly, “Excuse me.”

The woman turned, startled by the foreigner’s voice. Kitty held out the kitten, her limited Japanese stumbling as she tried to explain its predicament. The woman’s eyes widened, and she reached out with gnarled hands to stroke the kitten’s head. A flood of rapid Japanese followed, none of which Kitty understood. But the old woman’s smile was unmistakable.

She retreated inside and returned moments later with a small towel and a saucer of what smelled suspiciously like fish. The kitten, clearly less picky than Kitty when it came to breakfast, devoured the food messily.

The old woman watched the kitten, clucking her tongue. “Poor thing,” she said finally, the word sounding almost the same in Japanese as it did in English. She looked at Kitty, something approaching fondness in her eyes. “You have a kind heart. Come in, have tea.”

You have a kind heart. Come in, have tea.

Hesitating only a moment, Kitty followed her into the dim coolness of the house. It smelled of old wood and incense, a calming scent after the city’s bustle. The kitten, energised after its meal, scampered across the tatami mat, chasing a dust mote in a ray of sunlight filtering through the window.

Over bitter green tea, a conversation unfolded. Kitty’s faltering Japanese and the woman’s handful of English words, interspersed with gestures and smiles, somehow bridged the language gap. The old woman, Harumi, told of a stray she used to feed who had given birth months ago. The kitten must have been the runt, left behind when the others wandered off.

As she spoke, the loneliness that had sometimes gnawed at Kitty since moving to Tokyo eased. This small room, the shared tea, Harumi’s soft laughter as Kitty mangled a saying — it was a kind of belonging she hadn’t quite found yet.

When it was time to go, the kitten tucked against her chest, Kitty couldn’t resist a question. “Will you teach me, Harumi-san? Japanese, I mean.”

The old woman beamed. “Of course, dear child. You come back tomorrow. And we will find a name for your little friend.”

Stepping back out into the street, now alive with the morning rush, Kitty couldn’t stop smiling. Her ramen quest was long forgotten. Instead, there was a warm sense of purpose in her steps, a feeling that she was starting to carve a space for herself in this vast, intimidating city. And maybe, most importantly, there was a ridiculous little cat tucked against her heart, the start of something truly unexpected.

Gemini

--

--

Duncan Klein
Lampshade of ILLUMINATION

Duncan Klein swings a damned efficient leg in the dance hall and has a natty choice in apparel. Resident of Jersey for tax purposes. Can hand, reef, and steer.