Photo by Redd Angelo on Unsplash

Déja vu

J. R. Lima
Lit Up
Published in
1 min readApr 24, 2018

--

...and these days
when I die
always just a little
for the first time.

.

…e há estes dias
em que morro
sempre um pouco
pela primeira vez.

Free translation and original poem, written in Brazilian Portuguese and first published in the EcosDiversos blog, in Oct.2008.

Tradução livre e poema original, escrito em Português Brasileiro e publicado pela primeira vez no blogue EcosDiversos , em outubro de 2008).

--

--

J. R. Lima
Lit Up
Writer for

I am not from here and I am not what I write. But I am here and I write. / Eu não sou daqui e não sou o que escrevo. Mas estou aqui e escrevo.