Silent Sunset // Poente Silencioso

…

Photo/Foto: Sunset at Guaíba Lake, Porto Alegre, Brazil // Pôr do sol no lago Guaíba, Porto Alegre, Brazil — Camilla Carvalho Fotógrafa on Visual Hunt (Licence/Licença: CC BY-SA)

again and again, and again…

left without words we stand
on the edge of the horizon
watching the sunset
and dreaming of words never spoken.

de novo, de novo e de novo…

sem palavras, ficamos
na beira do horizonte
olhando o por-do-sol
e sonhando com palavras nunca ditas.

…

Originally written in English and translated into Portuguese.
(This was while ago — Date: 29.Aug.2000).
First published at Bits of Echoes.

Escrito originalmente em inglês e traduzido para português.
(Isto já faz algum tempo — Datado de 29.ago.2000).
Publicado originalmente nos Bits of Echoes.