Reflect is now available in Japanese

Reflectが日本語で利用可能になりました

私たちは翻訳小屋で非常に忙しくしており、Reflectが完全に日本語に翻訳されたことをお知らせできることをうれしく思います。これは、Reflect8の既存のすべての購入者が利用できます。

アップグレードオプションが利用可能ですhttps://www.macrium.com/upgrade-renewal-wizard

私たちは日本のお客様に全力で取り組んでおり、まもなく地元のパートナーを発表する予定です。

詳しくはお問い合わせください https://www.macrium.com/contact

既存のお客様の場合、言語を変更する方法は次のとおりです

https://knowledgebase.macrium.com/display/KNOW80/Defaults+and+Settings

Reflect Free 8はまだ利用できないため、ReflectFreeのユーザーは待つ必要があります。

We have been very busy in the translation shed, and we are delighted to announce that Reflect is now fully translated into Japanese. It is available for all existing purchasers of Reflect 8.

Upgrade options are available https://www.macrium.com/upgrade-renewal-wizard

We are fully committed to our Japanese customers and will be announcing a local partner soon.

Please contact us for more information
https://www.macrium.com/contact

For existing customers, here is how you change language https://knowledgebase.macrium.com/display/KNOW80/Defaults+and+Settings

Users of Reflect Free will have to wait as Reflect 8 Free is not yet available.