Idea 75：《To Your Credit》by Harapan Ong，學習Credit魔術資源的技術
前言
在今年(2019)11月份左右，新加坡魔術師Harapan Ong在魔術公司 — Vanishing. Inc上推出了免費的魔術文章《To Your Credit》，我認為其中的內容可以讓玩魔術的朋友學習到許多知識，因此想藉由這篇文章分享部分整理內容以及我的心得。
▶︎ 這篇文章可以在魔術公司Vanishing.Inc上免費下載：https://www.vanishingincmagic.com/magic-downloads/ebooks/to-your-credit/
如果你不知道Harapan Ong是誰，讓我簡單做個介紹。他是在今年發表《pRinCipia》魔術書籍的作者，同時也是2014年出版《Close Culls》的作者，他最為人知名的就是他的紙牌技巧-Cull，可以參考下方的影片：
《To Your Credit》的內容有些嚴肅，主要是在說明「為什麼發表魔術作品的時候，要盡量做到Credit這件事情、需要Credit什麼、我應該如何Credit」。首先我們要先知道，Credit的意思就是：
在“發表”魔術作品時，要尋找此作品的效果、方法、表演方式…等，是否在過去曾經被其他魔術師公開發表過，並且列在你的發表作品中 (書籍的話就是最後面的參考附錄、影片的話就是最後的謝辭中提及)。
你可能會想：「那這樣我要Credit的範圍到底有多大？」
一個簡單的準則就是：任何你知道不是你自己Idea的東西，都需要做Credit。
覺得很焦躁了嗎？心裡想著：「這超麻煩，還是算了吧！」了嗎？
因此在正式分享其中嚴肅的內容之前，我想要先分享做Credit的好處，或許可以稍微提起你的興趣。不可否認地，我們玩魔術一定是想要變得愈來愈厲害，不論是手法進步、會表演的招式變多、表演功力升級…等，這背後都有一個共同點：魔術知識的累積。
也就是說，在以上任何一個我們想要達到的結果中，我們必須具備有足夠的「優質」魔術知識量。而這些「優質」的知識，來自於我們學習了更好的魔術教材、更好的魔術效果、與更厲害的魔術高手/大師互動、自己在優質的魔術思想上進行反思…等。
那我們要怎麼「有效率」地累積優質魔術知識呢？
答案就是「自己主動整理這些知識」。這個其實跟我們在學校讀書，自己整理筆記可以記得比較熟，道理是類似的。Credit這件事情的本質，就跟我們「去翻找不同的課本、網路資料，並將其整理在一起」是一樣的。
在我們知道Credit的好處後，我們就可以進入到本文重點：
- 我可以在哪裡找到Credit資源？
- Credit應該要怎麼寫？
- 養成自己的好習慣
一、我可以在哪裡找到Credit資源？
要做Credit，想當然我們必須有參考資料可以查找，以下是Harapan Ong在文章中提到可以尋找的三種來源，我也一併將自己的資源寫上：
1.自己研究：翻找自己的書籍、DVD教學片
2.公開資源：Ask Alexander、Conjuring Archive、Conjuring Credits、MagicPedia
3.尋求幫忙
有許多時候我們可能連手法名稱、效果名稱都不知道，因此詢問魔術知識量豐富的魔術師是不可避免的，但問問題也是有技巧，要傳達下方四件事情：
- 你是誰
- 你要做什麼
- 你需要什麼幫忙
- 需要幫忙的細節
例如：
"Hi, I'm Harapan, a magician from Singapore. I am intending to publish a booklet on my card tricks, and I was hoping to get some help on crediting some of the more obscure items. Would you happen to know who the original inventor of the Triumph plot is ? I've heard that it's Vernon, but I wondered if there any predecessors before he popularized it. Thank you and I hope to hear from you soon.--- (以下是我翻譯的中文版本)"嗨，我是Harapan，來自新加坡的魔術師。我即將發表一本關於紙牌魔術的書籍，而我在credit一些不確定的魔術項目上需要一些幫忙，請問您是否剛好知道《勝利者》的原始流程/情節的發明者呢？ 我曾經聽說是Vernon發明的，但我好奇是否有其他前輩在更早之前，就讓這個魔術更加的為人所知。 我期待收到您的回覆，謝謝"
一個有禮貌、問題完整的詢問，才能夠讓對方比較有意願回覆。如果是下方這樣的詢問，87%都是直接被已讀不回的：
"hi" / "hello"
"hey, can I ask u sth, pls ans me thnx"※ 備註：如果你不知道手法/效果名稱，可以錄一段影片，並且直接內嵌在message中 (盡量不要採用YouTube，因為對方還需要跳到另外一個網頁觀看)。
二、Credit應該要怎麼寫？
一則詳細的Credit，應該盡量包含下面四項資訊：
- 效果/手法的名稱 (Name of trick/ sleight)
- 發明這個效果/手法的魔術師名字 (Name of magician who created the trick / sleight)
- 這個效果/手法在哪裡被發表的 (Where the trick / sleight is published)
- 發表年份 (Year of publication)
來我們來看四個例子：
1. “This trick is based on Out of Sight - Out of Mind by Dai Vernon, published in More Inner Secrets of Card Magic (1960)"2. The routine uses a move by Harapan Ong called “Cull Tap Reversal”, which was released on an instructional video download titled Cullology on Vanishing Inc. Magic in 20113. S. James, Further than that. The Jinx, no. 134, p.765, 19414. H. Ong, Cull Tap Reversal, in Cullology. Video download, 2011 (from {下載網址})--- (以下是我翻譯的中文版本)
1. “這個效果是奠基於Dai Vernon發表的Out of Sight - Out of Mind，發表於More Inner Secrets of Card Magic (1960)”2. “這個程序使用了一個Harapan Ong的「Cull Tap Reverssal」動作，發表在Vanishing Inc. 2011年的下載教學 - Cullology”3,4基本上跟英文相同，就不做翻譯了
三、養成自己的好習慣
最後一個重點，我們來談談習慣這件事情。雖然說Credit有累積優質魔術知識的好處，但相信一下子要我們做到，大家心中應該還是覺得很困難吧。我們可以先從以下日常的好習慣開始做起：
- 讀書：稍微翻閱References(參考附錄)
- 影片：聽作者談這個效果的發展歷史、片尾的References，不要一下子就快轉跳過 (雖然我以前常幹這件事情)
- 跟朋友學魔術：記得問他們這個魔術是誰發明的、或是從哪裡學來的
- 表演魔術：記得跟他們講說這個魔術是從哪裡學來的，以防他們錯誤的credit (此狀況適用於表演給魔術圈內人看時)
以上是對《To Your Credit》的簡單摘要與心得，我怕將所有內容都寫出來，大家一看到文章就睡著了…如果對《To Your Credit》有興趣的人，可以填寫這份表單：
你只要回答三個問題就可以得到我的中文筆記，在你閱讀原文章時可以更快的掌握內容 😎
我是朱騏，一個喜歡將專案管理知識應用在魔術學習上的魔術愛好者，如果有任何疑問、想聽的主題，歡迎留言給我 📒如果想給我一點鼓勵，請給我 1–10 個拍手；
如果覺得文章對你有幫助，請給我 10–40 個拍手 👏🏻你也可以追蹤我的粉絲團《Magic Ideas》，我會每周用「主題」的方式帶你回顧此部落格重要的魔術文章！最後，謝謝你的閱讀！
