TV | Conheça todos os episódios de terror de Chapolin Colorado — Mais Horror
Quem nunca ficou com medo dos episódios temáticos de terror?
Qual é o brasileiro que nunca viu um episódio de Chapolin e Chaves? Essa série clássica está no ar desde 1984 quando Silvio Santos comprou o primeiro lote da Televisa (emissora original do programa). Desde então ela mora no nosso coração.
Uma coisa que me despertou desde pequeno em Chapolin Colorado, era a qualidade dos episódios de terror. Quem não se lembra do Abomineve Homem das Naves… Digo… Abominável Homem das Neves, ou da Lenda do Riacho Molhado? Quem nunca se apavorou com um desses episódios, porque é um dos que se assustam porque a casa tem ruídos estranhos, ouve lamentos do além túmulo, objetos que voam pelos ares, portas que fecham e se abrem sozinhas, etc, etc.
As esquetes do Chapolin Colorado apareceram primeiramente no programa Los supergenios de la mesa cuadrada, criado pelo próprio Roberto Gómez Bolaños em 1970. Em 1972 sai os Supergenios e entra o Programa Chespirito. Em 1973, Chapolin Colorado vira programa solo.
Pois bem, A Mais Horror depois de uma profunda pesquisa, tem a honra de apresentar pra vocês uma lista completa com todos os episódios de terror dos programas Chapolin e Chaves (na próxima parte). A maioria deles tem várias versões, mas vamos deixar tudo bem explicadinho nos seus mííííínimos detalhes!!!
E na próxima, todos os episídios de terror do Chaves!! Fiquem ligados!!
Obs. 1 — Vamos apresentar os episódios em ordem que foram lançados;
Obs. 2 — Não Vamos incluir os episódios considerados perdidos;
Obs. 3 — Não estamos contando os episódios de crimes, como o Não se Enrugue Couro Velho, Que te Quero para Tambor, mão negra,etc.;
Obs. 4 — Pensei em juntar todos os episódios e colocar no nosso canal no YouTube, mas as leis de direitos autorais estão pesando. Então vou passar os links dos episódios que (e enquanto) estiverem disponíveis;
Obs. 5 — Sinopses retiradas da Wikipédia.
Siga a Mais Horror no: Youtube, Instagram, Facebook e Twitter
1970 Los supergenios de la mesa cuadrada
El vampiro/O Vampiro
Remake em: 1972, 1975 e 1979
Resumo: Uma mocinha foi sequestrada por um vampiro. Ela pede ajuda ao Chapolin Colorado para detê-lo.
1972 Programa Chespirito
El Cementerio — A lenda da Chorona
Exibição no Brasil 1990 (SBT)
Exibido como esquete do programa Chespirito em 1972.
Remake em: 1980
Resumo: Ramón está num cemitério e se assusta com a “Chorona”. Ele chama o Chapolin e os dois começam a investigar, apesar do medo
1973 Programa Chapolin Colorado
Complot para Asustar al Chapulín — A Casa Mal-Assombrada
Exibição no Brasil 2013
Remake em: 1980
Resumo: Ao se encontrar sozinha em uma casa aparentemente mal-assombrada, uma moça fica com medo e chama pelo Chapolin Colorado. Nosso herói tenta ajudá-la, mas acaba se assustando mais do que ela.
Duendecillo — Os Duendezinhos
Exibição no Brasil 2018 (Multishow)
Remake em: 1977
Resumo: Um menino diz que vê duendezinhos por toda parte e seu pai acha que ele está ficando louco. Depois, Chapolin Colorado é chamado para ajudar, mas acaba vendo os tais duendes também.
La Casa de los Fantasmas — Os Fantasmas
Exibição no Brasil 2018 (Multishow)
Remake em: 1980
Resumo: María Antonieta compra uma casa pensando ter fantasmas, mas seu pai diz que ela foi enganada. Ela, por sua vez, resolve chamar o Chapolin e coisas estranhas começam a acontecer.
El Vampiro — O vampiro
Exibição no Brasil 1990 (SBT)
Remake de: 1970
Remake em: 1974, 1978, 1981 e 1984
Resumo: María Antonieta está com medo do homem-vampiro, e jura que ele tentou atacá-la durante a noite. Seu pai não acredita na história e ela resolve chamar o Chapolin.
Fantasma Piel Roja/O índio Pele Vermelha
Exibição no Brasil 2018 (Multishow)
Remake em: 1977 e 1985
Resumo: Ramón e María Antonieta vão passar o dia numa cabana e encontram o fantasma do Indio riacho molhado (Rubén). Assustados, eles chamam o Chapolin Colorado.
Una Mumia Bastante Egipcia/Uma Múmia Bastante Egípcia
Exibição no Brasil 1984 (SBT)
Remake em: 1976, 1981 e 1985
Resumo: Três arqueólogos (Ramón, Florinda e Carlos) vão às pirâmides do Egito procurar tesouros maravilhosos, mas se deparam com um árabe valentão (Rubén) e uma múmia viva.
Remake em: 1976, 1981 e 1985
Un Difunto Bastante Muerto/Um Defunto Bastante Morto
Exibição no Brasil 2018 (Multishow)
Remake de: 1970
Remake em: 1976, 1981, 1984 e 1994
Resumo: Um vendedor ambulante entra na casa de Florinda e descobre um cadáver dentro de um baú. Assustado, ele chama o Chapolin Colorado.
1974
En la Casa del Fantasma, hasta los Muertos se Asustan/A casa dada não se contam os fantasmas
Exibição no Brasil 1984 (SBT)
Remake em: 1976 e 1980
Resumo: Carlos e Florinda terão de passar a noite em uma mansão sombria, para poderem ficar com o imóvel. Coisas estranhas começam a acontecer e Florinda chama o Chapolin, que se assusta mais do que qualquer outro.
Perdón, es aquí donde Vive el Muerto?/Por favor, é aqui que vive o morto?
Exibição no Brasil 2008 (SBT)
Remake em: 1977, 1986 e 1990
Resumo: Um cientista louco cria um monstro, e ele precisa do sangue de uma jovem. Esta jovem chama o Chapolin para ajudá-la, e todos vão passar por momentos aterrorizantes no laboratório do cientista.
1975
Las Momias No se Venden. ¡Ah, pero cómo se Vendan!/Uma múmia incomoda muita gente, duas muito mais
Exibição no Brasil 1984 (SBT)
Remake em: 1983
Resumo: Um homem (Rubén Aguirre) se disfarça de múmia para assustar a guia do museu (Florinda Meza), sua ex-noiva. Chapolin Colorado é chamado, mas entra em pânico com a história da “múmia viva”.
La Mansión de los Duendes/A mansão dos duendes
Exibição no Brasil 1990 (SBT)
Remake em: 1973, 1979 e 1983
Resumo: Uma mulher (Florinda Meza) acredita que sua casa está infestada de duendes e, por isso, quer vender o imóvel. Seu marido (Carlos Villagrán) é contra, mas tudo muda quando um sujeito (Ramón Valdés) aparece no local, dizendo que tem poderes paranormais. O marido amassa com os bonecos eletrônicos.
El Fantasma del Pirata/O tesouro do pirata fantasma
Exibição no Brasil 1984 (SBT)
Remake em: 1978, 1982 e 1990
Resumo: Uma mulher (Florinda Meza) descobre um casarão, aparente abandonado. Mas por incrível que pareça, um sujeito (Carlos Villagrán) está no local para tentar achar o tesouro enterrado pelo seu tataravô (tem que pronunciar “tata” 14 vezes), o terrível pirata Alma Negra (Ramón Valdés), que já faleceu há muitíssimos anos.
** Esse episódio tem 2 dublagens. Essa é a primeira.
1976
El Misterio del Abominable Hombre de las Nieves/O abominável homem das neves
Exibição no Brasil 1990 (SBT)
Remake em: 1982 e 1987
Resumo: Dois excursionistas (Carlos Villagrán e Florinda Meza) encontram uma cabana abandonada e resolvem passar a noite lá. Porém, mais tarde, coisas estranhas começam a acontecer e eles ficam com medo da terrível lenda do “Abominável Homem das Neves” (Ramón Valdés).
El Hombre Lobo Aullaba en Español/O lobisomem que uivava em português
Exibição no Brasil 2018 (Multishow)
Remake de: 1973
Remake em: 1980 (La Chicharra), 1980, 1984 e 1987
Resumo: Um cientista (Ramón Valdés) inventa um líquido maravilhoso: o debilitador potencial. Este líquido é capaz de amolecer qualquer coisa. Ou seja, até um tijolo pode ficar macio. Mas há um vilão (Horacio Gómez) atrás desse invento, e Chapolin Colorado é chamado para ajudar.
Las Pirámides Egipcias son Piedra por Fuera y Momias por Dentro/O roubo da múmia
Exibição no Brasil 2018 (Multishow)
Remake de: 1973
Remake em: 1981 e 1985
Resumo: Três arqueólogos (Carlos Villagrán, Florinda Meza e Horacio Gómez) vão às pirâmides do Egito procurar tesouros maravilhosos, mas se deparam apenas com um árabe valentão (Rubén Aguirre) e uma múmia viva.
Un Difunto Bastante Muerto/Um morto que não é brincadeira!
Exibição no Brasil Episódio inédito.
Remake de: 1970 (Chespirito) e 1973
Remake em: 1981 (Os ladrões), 1984 (Os ladrões) e 1994 (Dom Caveira)
Resumo: Um vendedor ambulante (Ramón Valdés) entra em uma casa e descobre um cadáver (Ricardo de Pascual) dentro de um baú. Assustado, ele chama o Chapolin Colorado.
SEM VÍDEO PARA EXIBIR
¿Es Aquí donde Vive el Difunto?/É aqui onde vive o defunto?
Exibição no Brasil 1990 (SBT)
Resumo: Uma mulher (Florinda Meza) chama um paranormal (Ramón Valdés) para que entre em contato com seu ex-marido através de uma sessão espírita. Mas sua empregada (María Antonieta) e seu marido atual (Carlos Villagrán), que é sonâmbulo, vão assustar a todos!
En la Casa del Fantasma hasta los Muertos se Asustan/Em casa de fantasmas, até os mortos se assustam
Exibição no Brasil 1990 (SBT)
Remake de: 1974
Resumo: Um casal (Carlos Villagrán e Florinda Meza) terá de passar a noite em uma mansão sombria, para poder ficar com o imóvel. Coisas estranhas começam a acontecer e a mocinha chama o Chapolin.
El Cofre del Pirata/O cofre do pirata
Exibição no Brasil Episódio inédito.
Resumo: Um casal (Carlos Villagrán e Florinda Meza) precisa pagar a hipoteca da casa, mas estão sem dinheiro. Por isso, decidem chamar o Chapolin, que acaba descobrindo um mapa do tesouro, pertencente ao tataravô de Carlos, o pirata Alma Negra (Ramón Valdés). Eles decidem ir atrás do tesouro, mas não contavam com a esperteza e ganância de outros piratas.
Perdón, Aquí es donde Vive el Muerto?/Perdão, aqui é onde vive o morto?
Exibição no Brasil 1990 (SBT)
Remake de: 1971 e 1974
Remake em: 1987 e 1990
Resumo: Um cientista louco cria um monstro chamado Panchostein, e ele necessita do sangue de uma jovem. Esta jovem chama o Chapolin para ajudá-la, e todos vão passar por momentos aterrorizantes no laboratório do cientista.
El Fantasma del Piel Roja/Fantasma da pele vermelha
Exibição no Brasil 1990 (SBT)
Remake de: 1973
Remake em: 1985
Resumo: Chapolin Colorado é chamado depois que Florinda descobre sobre a lenda do fantasma de Riacho Molhado (Carlos), um pele vermelha assustador, que aparece nas redondezas de vez em quando.
1978
Más Vale 100 Fantasmas Volando que uno la Mano/Nós e os fantasmas
Exibição no Brasil 2007 (SBT)
Remake de: 1972 e 1974
Remake em: 1986
Resumo: Chapolin é chamado para investigar misteriosos acontecimentos em um teatro abandonado. Ao que tudo indica, o famoso diretor Massimo Tortura já faleceu há 50 anos, mas continua aparecendo no local.
Al Hombre Lobo le Hacen Daño las Caperucitas Verdes/O lobisomem
Exibição no Brasil 1990 (SBT)
Remake em: 1981, 1987 e 1994
Resumo: Um casal de excursionistas vai passar a noite em uma cabana, pensando que essa está abandonada. Mas descobrem que há um morador lá. Este homem diz que a cabana pertence ao lobisomem, e que em todas as noites de lua cheia, ele retorna e se vinga daqueles que vêem ele assim. O casal chama o Chapolin, mas depois descobrem que o tal lobisomem não passava de um vigarista. quando o marido da mulher conversa de reclamar com o vigarista e antes apanha do Chapolin.
La Mansíon de las Fantasmas/A mansão dos fantasmas
Exibição no Brasil 2018 (Multishow)
Remake de: 1975
Remake em: 1982 e 1990
Resumo: O avô de Florinda recebe ela e o marido Carlos na mansão dele. Carlos vê um fantasma de um escocês na mansão e Florinda decide chamar o Chapolin Colorado para investigar o caso.
SEM VÍDEO PARA EXIBIR
Los Hombres Vampiro No Saben Hacer otra Cosa Más que estar Chupando Sangre/Um giro com o vampiro
Exibição no Brasil 2018 (Multishow)
Remake de: 1970, 1972 e 1974
Remake em: 1981 e 1984
Resumo: Florinda está com medo do homem-vampiro, e jura que ele tentou atacá-la durante a noite. Seu pai não acredita na história e ela resolve chamar o Chapolin.
1980 (Programa Chesperito)
En la posada de los fantasmas hasta los muertos se asustan/
Em pousada de fantasma, até os mortos se assustam
Exibição no Brasil Episódio inédito.
Resumo: Édgar e Florinda vão passar a noite numa pousada escura e feia, que era a única disponível. Coisas estranhas começam a acontecer e Chapolin Colorado é chamado para investigar.
La casa con fantasmas/Casa com fantasmas
Remake de 1972.
Exibição no Brasil Episódio inédito.
Resumo: Florinda compra uma casa pensando ter fantasmas, mas seu pai diz que ela foi enganada. Ela resolve chamar o Chapolin, e coisas estranhas começam a acontecer.
La llorona/A chorona
Exibição no Brasil Episódio inédito.
Resumo: Édgar está em um cemitério e assusta com a “chorona”. Ele chama o Chapolin e os dois tentam investigar, apesar de sentirem medo.
La mansión con fantasmas/Mansão mal-assombrada
Remake de 1978.
Exibição no Brasil Episódio inédito
Resumo: Chapolin vai ajudar um par de pesquisadores, em uma mansão mal-assombrada, mas fica com muito medo.
El deposito de cadáveres/O necrotério
Remake em 1985
Exibição no Brasil Episódio inédito.
1981
Los duendes/Os duendes
Remake de 1973 e 1977
Remake em 1985 e 1991
Exibição no Brasil Episódio inédito.
Resumo: Florinda afirma ter visto muitos duendes pela casa e seu marido desacredita. Desesperada, ela chama o Chapolin.
SEM VÍDEO PARA EXIBIR
La momia/A múmia
Remake de 1973 e 1976
Remake em 1985
Exibição no Brasil Episódio inédito.
Resumo: Dois arqueólogos ficam apavorados quando uma múmia começa a ganhar vida e resolvem chamar o Chapolin, para que os ajude a investigar.
El vampiro que chupaba la sangre/O vampiro
Remake de 1970, 1972, 1974 e 1978
Remake em em 1984
Exibição no Brasil Episódio inédito.
Resumo: Florinda está com medo do homem-vampiro e jura que ele tentou atacá-la durante a noite. Seu pai não acredita na história e manda ela ir dormir. Assustada, ela, resolve chamar o Chapolin.
1982
El misterio del Abominable Hombre de las Nieves/O abominável homem das neves
Remake de 1976
Remake em 1987
Exibição no Brasil Episódio inédito.
Resumo: Dois excursionistas estão com medo do abominável homem das neves, e decidem chamar o Chapolin.
Al hombre lobo le hacen daño las Caperucitas Verdes/O lobisomem
Exibição no Brasil Episódio inédito.
Remake de 1978
Resumo: Dois excursionistas encontram uma cabana, e pensam que ela está abandonada. Porém, há um morador nela, que lhes conta sobre a lenda do lobisomem, que em todas as noites de lua cheia, volta para a tal cabana. Assustados, eles resolvem chamar o Chapolin Colorado.
El fantasma escocés/O fantasma do escocês
Exibição no Brasil Episódio inédito.
Resumo: Chapolin se enfia numa mansão mal assombrada, onde dois excursionistas estão assustados por causa de um fantasma.
1983
Las momias no se venden. ¡Ah… pero como se vendan!/A múmia do museu
Remake de 1975
Resumo: Três bandidos planejam roubar a múmia do museu e, para isso, um deles finge que está passando mal. A guia do museu se assusta e resolve chamar o Chapolin Colorado.
La mansión de los duendes/Os duendes
Exibição no Brasil Episódio inédito.
Remake de 1971, 1975 e 1981.
Resumo: Uma mulher quer vender sua casa, pois está aterrorizada com os duendes que a infestam. Porém, seu marido não quer que a casa seja vendida.
1984
El vampiro/Um giro com o vampiro
Remake de 1970, 1972, 1974, 1978 e 1981.
Resumo: Florinda garante que viu um vampiro rondando a casa, mas seu pai não acredita de jeito nenhum. Assustada, ela chama o Chapolin Colorado e os dois começam a investigar.
** Com direito à trilha do Halloween (1978)
1985
La enferma y los duendes/A doente e os duende
Remake de 1973 e 1977
Remake em 1991
Exibição no Brasil Episódio inédito.
Resumo: Florinda afirma que tem muitos duendes em sua casa, mas seu pai não acredita e acha que ela está doente.
El fantasma de la piel roja/A nova lenda do Riacho Molhado
Remake de 1973 e 1977
Exibição no Brasil Episódio inédito.
Resumo: Florinda e seu pai estão com medo do fantasma do Riacho Molhado, uma lenda que aterroriza o povoado.
Las pirámides egipcias son piedra por fuera y momia por dentro/O jornalista e a múmia
Exibição no Brasil Episódio inédito.
Resumo: Um jornalista, que estava cobrindo a matéria sobre uma múmia, desaparece. Um professor e sua filha chamam o Chapolin, para ajudar a encontrar o homem.
1986
El monstruo del cementerio/A menina que jogou seus brinquedos fora
Remake de 1973 e 1977
Exibição no Brasil Episódio inédito.
Resumo: Chapolin é chamado para ajudar uma moça a atravessar o cemitério, e todos vão passar por momentos aterrorizantes.
Más vale cien fantasmas volando que uno en la mano/Nós e os fantasmas
Remake de 1977
Exibição no Brasil Episódio inédito.
Resumo: Florinda e Angelines vão procurar emprego em um teatro supostamente mal assombrado.
1987
El misterio del abominable hombre de las nieves/O abominável homem das neves
Remake de 1976 e 1982
Exibição no Brasil Episódio inédito.
Resumo: Chapolin é chamado para investigar sobre o caso do abominável homem das neves.
1990
Una casa con fantasmas/A volta dos vivos-mortos
Episódio já exibido pelo SBT. Comum na TLN.v
Resumo: Raúl e Florinda ficam presos num casarão abandonado, e pedem a ajuda do Chapolin Colorado. Depois de algum tempo, coisas estranhas começam a acontecer, e todos ficam morrendo de medo!
Perdón… ¿es aquí donde vive el muerto?/O mistério do cemistério… digo… do cemitério
Remake de 1977 e 1986
Resumo: O Dr. Panchostein, um diabólico cientista, cria um monstro, mas para poder dar-lhe vida, ele necessita do sangue de uma jovem. Esta jovem será agora auxiliada pelo Chapolin Colorado.
1991
Los duendes/A invasão dos duendes
Remake de 1973, 1977, 1981 e 1985
Resumo: Édgar chama o Chapolin Colorado para ajudar sua filha, que vive dizendo que vê duendes pela casa.
La Caperucita Rosa y el Hombre Lobo/Enfrentando o lobisomem
Episódio já exibido pelo SBT. Comum na TLN.
Resumo: Chapolin é chamado em uma mansão, porque Raúl e María Antonieta estão muito preocupados com o Conde de Gordolobo, um homem misterioso que deseja se casar com a mocinha. Uma verdadeira paródia com a história de “Chapéuzinho Vermelho”.
