Partner Visa in Australia

Jeane Lai
Manjeaneer
Published in
7 min readSep 8, 2017

確認申請澳洲配偶簽證時,人在澳洲境內還是國外。

  1. 申請時,人在澳洲:Partner visa (subclasses 820 and 801)
  2. 申請時,人不在澳洲:Partner (Provisional) visa (subclass 309) and Partner (Migrant) visa (subclass 100)

頁面點選 Follow these steps 其步驟寫得很清楚,還有教如何線上遞件、如何申請 ImmiAccount 帳號等等。

以下為個人申請 subclass 309,非官方時程。

申請配偶簽證時程表

2017/01/28 註冊 ImmiAccount 帳號(官網

2017/02/05 網路遞交,包含上傳必要文件與申請書

2017/02/24 體檢一

2017/03/11 體檢二

2017/05/11 來信補正資料

2017/05/12 回信補正資料(可證明有同居事實的最新文件、共同出國旅遊記錄、未來到澳洲的計畫)

2017/05/21 上傳補正資料(最新實質同居證明等)並回信給承辦人員

2017/05/22 承辦人員回信告知處理時程,簽證約 7 月中核發。核發後,需在 2017/09/20 前入境澳洲。

2017/06/14 正式收到309簽證(TR)

2017/09/20 前入境澳洲

  • 備註:如果英文名子想要放在正式文件上,建議在台灣將護照加上英文名子,再到國外申請各式文件。

2019/03/23 Stage 2

2019/11/21 補件 Australian Federal Police (AFP) clearance National Police Check

2019/12/23 正式收到100簽證(PR)

申請 ImmiAccount 帳號

選擇網路遞件首要為環保,再者紙本遞交處理人員也需要建檔,想省去處理人員的雜事,申請帳號到澳洲移民官網

申請書 Application for migration to Australia by a partner

可先在網路上看電子檔案內有哪些資訊要準備,再登入 ImmiAccount 填寫。網路填寫內容與紙本相同,且不需在網路上找表單,減少跟 pdf 檔案格式奮鬥還有印出表單的時間與金錢成本,所需資訊:

Applicant 申請人

  1. 台灣護照
  2. 台灣身分證
  3. 台灣英文地址與電話
  4. 通信 e-mail
  5. 家庭成員狀態:需家人護照上的英文姓名、出生年月日、婚姻狀態和是否在世
  6. 中華民國內政部移民署 申請出入境證明:過去十年間,待少於12個月的國家、出入境時間
  7. 英文戶籍謄本(全戶):先申請中文戶籍謄本(全戶),上面有提到名子的地方要回去問家人的護照上的英文拼音,將護照家人英文姓名填入英文戶籍謄本表單中,交給戶政機關。備註欄的內容戶政機關會協助翻譯,不用另外請人翻譯,只需提供中文戶籍謄本上,有出現的姓名英文即可。
  8. 警察刑事紀錄證明書(Police Criminal Record Certificate),良民證。

Sponsor 贊助人

  1. 澳洲護照
  2. 與申請人何時結婚
  3. 是否在澳洲出生?如否,則是那個時間成為公民?
  4. 家庭成員狀態

Relationship

  1. 第一次見面日期與地點
  2. 何時決定要在一起?(結婚日期)
  3. 關係存續中是否有短暫分開?簡短敘述

Relationship details 關係細節

以下項目用文字描述答覆

  1. Give details of the financial aspects of the relationship.
  2. Give details of the nature of the household.
  3. Give details of the social aspects of the relationship.
  4. Give details of the nature of the commitment the applicant and the sponsor have to each other.
  5. Give details of the development of the relationship between the applicant and the sponsor.

Supporting witnesses 見證人

請兩個人可以證明申請人與贊助人間的關係,填寫 Form 888

附件

將必要附件項目上傳相關證明,並且都是要有第三方證明上傳文件的真實性,我個人只有 台灣護照影本 請地政士做證明,其他公家機關的文件都有官方蓋章(英文),都不需要作證。

另外請澳洲親友填寫 Form 888 ,表單有 Justice and Peace (JP) 作證。

by Jeane Lai — 在 ImmiAccount 上傳的附件主項目

以下是主項目與子項:

  1. Nature of the couple’s household, Evidence of:繳納房屋租金收據(請房東開立證明)、繳納房屋租金匯入帳號(房東收租金的帳戶)、信用卡正卡與副卡繳款證明、銀行帳戶轉帳證明。
  2. Financial aspects of the relationship, Evidence of​:信用卡副卡證明、有附卡的信用卡繳款證明、申請人與贊助人的銀行帳戶(兩人定期匯款到某個帳戶帳號的證明)
  3. Identity, Evidence of:全戶戶籍謄本(英文)。出生證明我也是用英文戶籍謄本,英文戶籍謄本上會有出生證明註記。因此沒有將中文出生證明,拿去翻譯成英文
  4. Relationship — Spouse, De facto Partner, Evidence of:全戶戶籍謄本(英文)。上面有結婚對象的英文名子可以證明,且有註明在伴侶姓名在第幾頁
  5. Family Composition, Evidence of:全戶戶籍謄本(英文)
  6. Travel Document:申請人的出入境證明(英文)
  7. Marriage, Evidence of:結婚證明書(英文)
  8. Citizenship — Not Australian, Evidence of:台灣護照影本
  9. Travel Document:申請人與贊助人兩人共同出遊的電子機票。電子機票才有英文名子可以證明,兩人共同出國旅遊的記錄。
  10. Nature of the couple’s mutual commitment to each other, Evidence of:兩人對於未來到澳洲的計畫。我們用文字描述輸出 pdf 檔案上傳。
  11. Form 888 Statutory declaration by a supporting witness in relation to a Partner or Prospective Marriage visa application​:兩個見證人的文件上傳
  12. Photograph — Passport:申請人的護照照片
  13. Social aspects of the relationship, Evidence of:兩人關係期間的照片。我們用跟家人出遊的照片,證明我們的關係是公開透明,大概放10張照片左右且文字說明,輸出 pdf 檔案上傳。
  14. Character, Evidence of:警察刑事紀錄證明書(Police Criminal Record Certificate),良民證可網路申辦。

後記

前置文件準備約 10 天,遞交申請書後,很快就有體檢和補正文件的訊息。收到入境通知,像是開啟一個未知的門,除了期待還有點忐忑,絕處逢生。

by Apps — Countdown

--

--