立體鏡和多維視野的觀察

「從內裡訓練我們製造形象的手段,使之成為一種立體鏡和多維度的觀察,直看到歷史陰影的深處去」這話出自 Rudolf Borchardt, Epilegomena Zu Dante,v. 1. [Berlin 1923] pp. 56–7

by citing Rudolf Borchardt’s words in his Epilegomena zu Dante: “To educate the image-making medium within us, raising it to a stereoscopic and dimensional seeing into the depths of historical shadows.” The words are from Rudolf Borchardt’s Epilegomena zu. Dante

── 班雅明

Walter Benjamin, The Arcades Project (N 1, 8), 458

不只是班雅明,包括他引用的那個年代的學者, 立體視鏡stereoscopic這一當時新科技進入他們行文修辭並豐富那個領域。