The UK Bank, ‘TSB’, faces hefty regulatory fines for what’s been described as one of the worst tech problems to hit the country’s banking…