Моя Аргентина. Школа DNI tango

Olga (Frida) Zhuk
Apr 9, 2016 · 11 min read
Image for post
Image for post

Главной целью в нашем путешествии через полмира в Буэнос-Айрес было обучение в школе Даны Фриголи. Эта мечта жила в нас с момента знакомства с Даной и ее чудесной командой. Нам было очень интересно не только повысить свое мастерство, но и узнать, как всё происходит в этой удивительной школе.

Так что как только мы купили билеты, Леша сразу же написал Дане, что мы планируем приехать и хотим обучаться у неё. Дана ответила, что подготовит для нас специальную программу и будет рада видеть нас на праздновании десятилетия школы DNI.

Немного о самой школе

Школа расположена на ул. Бульнес, 1011 и занимает небольшое трехэтажное здание. На первом этаже расположен ресепшен, где очаровательная Хулия встречает гостей школы, магазин DNI store, в котором продается обувь и одежда по дизайну Даны Фриголи, а чуть в глубине здания, за ресепшеном, есть небольшое кафе, в котором готовят вкусные салаты, бутерброды и бесподобные коктейли (liquados), каждый из которых носит имя преподавателя школы ДНИ. Кафе играет немалую роль в атмосфере школы: там можно познакомится с кучей интересных людей потому что между занятиями за чашкой кофе или стаканом коктейля там проводят время ученики, на обед туда спускаются все преподаватели, кто-то внезапно может взять гитару и спеть песню, а иная пара станцевать танец. На втором этаже расположены три зала для проведения индивидуальных уроков и практик, занятий йогой и контемпорари, а также групповых уроков. На третьем этаже расположен большой зал в котором проводят свои уроки Дана и Адриан, и где так же проходит знаменитая практика ДНИ. В школе так же был выход на крышу — место, где можно было подышать свежим воздухом, посидеть, пообщаться или просто посмотреть по сторонам. Кстати, сейчас там вроде полноценная терраса для отдыха, но тогда, когда мы были — все только готовилось к ремонту.

Image for post
Image for post

Учеба

Наша программа обучения была расписана на 3 недели каждодневных занятий. В нее входили индивидуальные уроки с самой Даной, Адрианом Фейрейрой, Хуаном Пабло Канавире, Сарой Вестин, Вирхинией Васкони, Хуаном Альбой, Хосе Альфоном, Махо Мартиеной, и индивидуальные практики с Маркосом Челентано, Джеки Ли Вонг, Жеронимо Доркасом, Марианой Сольер, Дульче Лаурией.

В самом начале на нас завели профайлы (аналоги индивидуальных карт в больницах) в которые заносились наши “проблемы”, над которыми надо работать — уже один этот факт столь индивидуального и системного подхода к ученикам школы может говорить о качестве обучения и серьёзно поставленных процессах. После каждого урока преподаватели указывали в них всё то, над чем мы работали и как у нас получалось, и наше домашнее задание: над чем надо работать до следующего урока и что надо будет отработать на индивидуальной практике.

В школе DNI за индивидуальным уроком обязательно следует индивидуальная практика — это позволяет закрепить пройденное на уроке: целый час танцуешь с преподавателем и отрабатываешь всё то, о чём тебе говорили, а тебя поправляют, дают полезные советы и корректируют. При этом такая практика стоит существенно дешевле урока, т. к. ведут их обычно преподаватели классом пониже. Практическая отработка тоже заносилась в профайл.

Уроки в школе DNI

Надо сказать, что система обучения в школе ДНИ очень интересная и отличается от привычной нам схемы. Мы привыкли, что есть три уровня: Beginner (начинающий), Intermediate (продолжающий) и Advanced (продвинутый). В школе ДНИ уровней подготовки семь: Beginners — 1 and 2 (начинающие 1 и 2), Intermediate — 3 and 4 (продолжающий 3 и 4), Advanced — 5, 6, and 7 (продолжающий 5, 6 и 7). Уроки длятся полтора часа и проводятся под руководством двух учителей в соответствии с уровнем группы. Дана и Адриан, например, ведут только у группы Advanced 7.

Каждая неделя в школе посвящена какой-то определенной теме. Например, неделя болео, или ганчо, или сакад, или неделя музыкальности. В это время на уроках всех уровней преподаватели проводят занятия по теме в соответствии с уровнем группы.

Каждый урок начинается с разогрева. 15–20 минут прогревающих упражнений на растяжку для ног и корпуса. Затем преподаватели показывают связки, поделенные на части. После объяснения для всей группы начинается работа в парах и в это время преподаватели подходят к каждому и корректируют исполнение задания. В течение урока происходит три важных момента: озвучивание правил техники ТТС (о которой рассказано ниже), демонстрация и передача ощущений через контакт с телом учеников. Так же во всех группах и на всех уровнях преподаватели школы ДНИ работают с ритмом, а на продвинутом уровне идет углубленное изучение музыки и музыкального исполнения.

В конце урока всегда делается резюме, в котором преподаватели показывают, как можно использовать выученные элементы и как их танцевать музыкально под разные оркестры. И вообще, школу DNI делает особенной то, что после групповых уроков всегда есть возможность продолжить практиковать шаги в классе и задать любые вопросы преподавателям или любому другому члену команды DNI.

Особенности TTC

Еще в 2012 году, впервые попав на урок к Дане Фриголи и ее команде, я заметила, что они очень красиво и особенно легко двигаются. Я поняла, что есть нечто, что отличает команду ДНИ от всех остальных знакомых мне танго-преподавателей. И именно тогда я узнала о существовании ТТС (Tango Tecnología Conceptual — концептуальной технологии танго). И не просто узнала — почувствовала на себе. У вас бывало так, что достигнув какого-то уровня в танце, вы как будто замерзаете? Вроде и мастерство есть, и знаний достаточно, а развития и свободы в танце нет? Вот в таком вот состоянии я попала в Дане в руки, и она за 5 минут нашла мои “слабые” места и подсказала, что я должна делать, чтобы их исправить. После этого я поняла, что для меня теперь больше нет границ в танго. Вот так я и влюбилась в эту технику.

Так что же это за зверь такой? Как говорит сама Дана: «Танец — это связь, и танго это язык». Если танго является языком, то его структурой являются слова, которые рождают предложения. ТТС — это алфавит, который разделяет танго на его основные элементы, и с которого начинается изучение танго.

При изучении танго в технике ТТС резко повышается знания словаря танго, которые переходят в коды, и именно коды позволяют достичь беглости в танце. И что самое главное, на практике вы можете анализировать свой танец в отсутствии преподавателя.

ТТС исходит из естественного движения тела и приводит к естественному движению в танго, что делает возможным эффективное изучение данной техники для всех людей от новичков «с нуля» до профессиональных танцоров. Техника ТТС — открыта и обширна, она даёт аналитический инструмент, для исследования всех стилей в танго от классических и традиционных до новых и авангардных.
Целью техники ТТС является не только овладение хореографическим языком танго, но и способом обучения других. При умелом использовании, техника ТТС поможет в формировании своего индивидуального стиля танцевания и своего языка выражения танго.

Техника ТТС создавалась Данной Фриголи в течение 9 лет на основе исследований биомеханики движений, йоги, современного и классического танца, некоторых видов соматических дисциплин.

Сейчас, к сожалению, техника ТТС в школе ДНИ отдельно не преподается. Но нам повезло и по четвергам я бегала на уроки ТТС. Урок проводила Дана, а когда ее не было или она не могла — то урок вела Сара Вестин или Вирхиния Васкони.

Сначала мы разогревались на полу: базовая растяжка ног, корпуса, рук, стоп и прогрев бедренных суставов. Затем мы разучивали танец на основе танго-элементов. Работа велась не в парах, то есть со стороны это походило на урок по контемпорари или современной хореографии. Ты один танцуешь целую музыкальную фразу. Если в зале было много людей — нас делили на группы. Сначала протанцовывали девушки, потом партнеры. Разучивание танца занимало бОльшую часть урока. Затем мы делились на пары и уже эту же фразу отрабатывали в парах. И становилось ясно, что мы разучивали фразу “со стороны” женской партии. А потом партнеры учились нас на эти элементы чётко вести, ну а нам, партнершам, оставалось отрабатывать следование и женскую технику :-). Ну и не удивительно, что я переняла опыт школы ДНИ и теперь свои уроки по технике я строю по такому же принципу, так как считаю технику ТТС наиболее эффективной.

Класс по контемпорари

Поскольку ТТС “родилась” путем слияния знаний Даны в области танго и в области современной хореографии, то совершенно естественно, что в школе есть уроки и по контемпорари, на которые я ходила с большим удовольствием. Ещё до поездки в Аргентину, по совету Даны, я два года занималась контемпорари в Минске.

Уроки вел очаровательный Джеронимо Доркас. На каждом занятии он проводил более детальный анализ движений тела в танго через призму современного танца.

Сначала мы учились дышать диафрагмой не раскрывая ребер. Затем учились работать дорсальными мышцами, соединять танцевальный центр со своими руками и ногами. Потом учили небольшие связки, которые “пришли” из контемпа, но вполне подходят для развития скурчивания (диссоциации), шага и, как ни странно, музыкальности. В ДНИ считают, что современная хореография — еще один способ развития танго. Идея уроков по контемпорари заключается в том, чтобы развить понимание танца и соединить свое тело с пространством, а затем научиться взаимодействовать друг с другом. Так что на практике занятия по контемпорари как раз и направлены на то, что бы развить не только свою технику, но и чувствительность.

Практика DNI

Каждую субботу в школе проводится практика ДНИ. Наша самая любимая :-). Она проводится после урока Даны и Адриана и входит в стоимость урока, хотя, разумеется, на саму практику может придти любой желающий.

Практика тоже отличается от того, к чему мы привыкли, она скорее похожа на очень неформальную милонгу (хотя в Буэнос Айресе все практики такие — похожие на милонги, только практики :-). Очень часто на практику ДНИ приглашаются музыканты и тангерос имеют возможность потанцевать под живую музыку. Так мы смогли послушать и потанцевать под El Cachivsche и Duos ranas.

Image for post
Image for post

А еще на каждую практику приглашают с выступлением различных танцоров. И это очень здорово, когда есть возможность посмотреть, как танцуют маэстро. Так что нам удалось насладиться танцами Пабло Инцы и Софии Саборидо, Карлитоса Эспенозы и Ноэлии Уртадо, Марианы Дагоне и Джанпьеро Жа Галди, Евхении Парижа и Яника Вилера, Пабло Инца и Софии Саборидо.

День рождения DNI

Нам очень повезло: во время нашей поездки школа ДНИ отмечала свое десятилетие. И нам посчастливилось поучаствовать в праздновании.

По случаю праздника все занятия в школе отменили и вместо этого в залах накрыли фуршетный стол с мясом, булочками и овощами. Мясо жарилось на открытой крыше школы, горячее приносили вниз в зал. В другом зале расположился импровизированный бар, где можно было купить фернет с колой или холодное пиво. А в большом зале на третьем этаже была организована милонга. Людей было много. И каких людей! И Селеста Медина, и Серкан Гокчезу с Сесилией Гарсией и их прелестной дочкой, и Росио Лекио с Бруно Томбари, оба Бальмаседы, Чичо, и куча куча других небожителей передвигалась по школе просто так.

Милонга в большом зале прерывалась для выступления друзей школы ДНИ. Выступили Бруно Томбари с Росио Лекио, Селеста Медина и Андрес Саутель, Дана с Адрианом, Родриго “Джо” Корбата и Лусиа Чиончи. Где-то ближе к вечеру живьем сыграли Качиваче. Можно было просто сидеть и слушать, а кто хотел — танцевал.

Image for post
Image for post

Атмосфера была нереальная. Апофеозом вечера должно было стать выступление Чичо и Хуаны. К сожалению, Хуана не смогла придти по каким-то личным причинам, но Чичо сказал, что раз он обещал станцевать на дне рождения школы — слово свое сдержит и будет танцевать с хозяйкой вечера Даной Фриголи. Это было совершенно неожиданно и потрясло всех. И надо сказать шоу получилось отменное и вызвало бурю оваций. Было очень здорово увидеть все это своими глазам и осознавать, что ты являешься частью всего этого действа.

И вообще, и само обучение, и просто пребывание в школе очень сильно изменили нас и наши взгляды и на танго и на все, что с ним связано. Мы стали четче понимать и чувствовать танго и друг друга. Изменился наш танец. Мы стали больше взаимодействовать друг с другом и танцевать друг для друга. И стали проще относится к тому, что происходит в танго у нас. Потому что только там мы прочувствовали, что танго у каждого свое, а вместе мы просто танцуем и дарим радость друг другу и делая друг друга чуточку счастливее. И то, что танго не должно быть слишком серьезным. Это всего лишь часть нашей жизни. И очень приятная часть.

Originally published at milonguero.by on April 9, 2016.

Alexey Churkin and Olga Zhuk’s Tango Place

Alexey Churkin and Olga Zhuk’s — tangueros from Minsk…

Medium is an open platform where 170 million readers come to find insightful and dynamic thinking. Here, expert and undiscovered voices alike dive into the heart of any topic and bring new ideas to the surface. Learn more

Follow the writers, publications, and topics that matter to you, and you’ll see them on your homepage and in your inbox. Explore

If you have a story to tell, knowledge to share, or a perspective to offer — welcome home. It’s easy and free to post your thinking on any topic. Write on Medium

Get the Medium app

A button that says 'Download on the App Store', and if clicked it will lead you to the iOS App store
A button that says 'Get it on, Google Play', and if clicked it will lead you to the Google Play store