MONDO GROSSO / IN THIS WORLD
Published in
Jan 13, 2022
MONDO GROSSO 大澤伸一與滿島光再次合作，這一首「IN THIS WORLD」連坂本龍一都加入了！
這回的MV也是以滿島光的舞蹈為主，整首歌最棒的地方就是滿島光念出UA填詞的部分，語調美的雞皮疙瘩！
歌詞翻譯在下方喔！
さあだから愛になりましょう
來吧、讓我們成為愛吧
乾いた世界を抱いて
擁抱這個乾枯的世界
希望を読み取って
讀取著希望
軽薄な画面より
比起輕薄的畫面
親密に肌を濡らして
親密地將肌膚濕潤
自由を温めて
將自由升溫
幸せでありたいだけの
只想要幸福滿溢地
微妙な生物達だから
微妙的生物們
五感を踊らせて
讓五感舞動
軽薄な場面より
比起輕薄的畫面
親密に夢を触って
親密地接觸夢境
その目で許して
原諒那雙眼
さあだから海になりましょう
來吧、成為海洋吧
乾いた世界を泣いて
在這乾枯的世界哭泣
絶望を飲み込んで
將絕望吞下
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
每週更新民生電氣精選日文歌單，歡迎點愛心收藏 ❤
