Published in
3 min readDec 19, 2019
ハンバーガー(漢堡)
飢餓眼鏡・日文繪本・はらぺこ印3
Author:はらぺこめがね
在研究はらぺこめがね(飢餓眼鏡)的作品時,我對「はらぺこ印」這個系列尤其鍾情。以不同料理為主題,利用食材的肌理、形狀與特性加入充滿想像力的世界觀,還有穿梭其間的迷你角色,將飢餓眼鏡筆下食物的美味更往上推一層樓。系列作的呈現方式是以料理製作過程中,食材所發出的不可思議聲響為佐料。文字皆為狀聲詞,讀起來很可愛,也留給讀者更多想像空間。
小女孩(はらぺ子ちゃん)和迷你生物(ペロ)的食物世界冒險之旅。每一頁都能找到他們兩個唷。
這一本以夏威夷為意象,漢堡麵包也不斷被填入海島上的不同景象。
生菜變成海上的捲浪。
在夏威夷,尤其是雨季時,降雨常常是很集中的驟雨,雨後就恢復晴朗天氣。所以夏威夷常常能見到美不勝收的彩虹,「彩虹之州」的美名因而得來。
煎烤過後烙印下格紋的漢堡肉排,像不像火山熔岩?
在茂拉凱亞火山(Mauna Kea)山峰的觀星站,欣賞動人的日落之後,飽覽南半球的星空。遇熱的起司慢慢融化的過程也很像海面上的綺麗斜照光影。
太陽荷包蛋!陽光、沙灘、草裙舞。
漢堡做好了!美好的旅程也走完一遭。望著插圖流口水,好想大快朵頤呀!
吃漢堡,當然要配薯條!:)