Published in
Mar 27, 2020
從山裡逃出來・垃圾，丟啊！
中文繪本
Author：田島征三
中文ISBN：9789863980452
光看書名會讓人不知所云，其實是兩個書名並列，有雙封面的繪本設計。人類視角和動物視角各自敘述，最後在書本中間交會，帶來很大的視覺衝擊。第一眼看覺得像孩子塗鴉的粗曠筆觸，在神情方面的描繪其實活靈活現，反映了作者長期在田園生活中創作的獨特味道。這本書很適合帶孩子建立環境保護與不浪費的關係，言簡意賅，值得一讀。
從山裡逃出來
各式各樣的動物，從山裡逃了出來。儘管作者的勾勒簡略到幾乎只有形狀，我們仍分辨得出是那些動物在奔逃。
不做修飾、落筆即完成的插圖中，感受得到作者想表現的力道與無處控訴的憤怒。刻意暈開或弄髒的顏色，象徵了風塵僕僕的速度感。動物們頭頂的求救聲「たすけて（救命）」貫穿前半部的插圖，傳達只能竭力求生的無奈，在讀者腦海嗡嗡作響。
顏料濃度淡，透過水分擴散到邊緣，呈現部分透明感的繪法讓我印象深刻。
動物們為什麼逃？
......因為文明的侵犯與掠奪。
垃圾，丟啊！
在看中間的結局前，我們先從封底看回來。人們漫不經心地消費，只因慾望過多或看似便宜就囤積了不見得需要的東西。
壞了，所以丟啊！
舊了，所以丟啊！
吃不完，所以丟啊！
現代人普遍寬裕的生活，很容易為了方便無意中造成許多浪費的行為。愈來愈多的垃圾來不及處理，是不是該從約束自己開始？我們可以做些什麼？
對比動物們的驚慌失措，人類的不以為意讓人心痛。
垃圾燒了之後就會消失嗎？那些灰燼都到哪裡去呢？
繪本中間的畫面是垃圾掩埋場，不斷湧入的垃圾車、來不及逃生的動物屍體，都出現在這裡，將兩邊的劇情連接起來，也讓我們在畫面前進行沉重的反思。
