Moonbeam <> Hyperlane AMA
Hello everyone, today we have Jon Kol from the Hyperlane team as our guest. Welcome
Let’s get acquainted, tell us about yourself and what you do in the Hyperlane project.
Всем привет, сегодня у нас в гостях Джон Кол из команды Hyperlane. Добро пожаловать
Давайте знакомиться, расскажите о себе и чем вы занимаетесь в проекте Hyperlane.
Hey friends, gm. I’m Jon and I’m trying to be the one who is up to date with all things Hyperlane. I’ve been in the industry for a little over 5 years, before Hyperlane I co-lead the investment team at Galaxy Digital, if you’re familiar with Novogratz… I had a wonderful time there and participated in many interesting companies and challenges. Before that I had spent a couple years as a crypto investor with Passport Capital, and prior to that I’d been at Morgan Stanley.
I went to school at UC Berkeley, and I grew up in Israel but now live in the US. I have a young daughter who takes up all my time outside of Hyperlane, and at Hyperlane you could say im sort of like the ceo.
Привет друзья. Меня зовут Джон, и я стараюсь быть в курсе всех событий Hyperlane. Я в индустрии чуть более 5 лет, до Hyperlane я был соруководителем инвестиционной команды в Galaxy Digital, если вы знакомы с Novogratz… Я прекрасно провел там время и участвовал во многих интересных компаниях и соревнованиях. До этого я пару лет работал криптоинвестором в Passport Capital, а до этого работал в Morgan Stanley.
Я ходил в школу в Калифорнийском университете в Беркли, вырос в Израиле, но сейчас живу в США. У меня есть маленькая дочь, которая занимает все мое время вне Hyperlane, а в Hyperlane можно сказать, что я вроде генерального директора.
Расскажите пожалуйста о Команде, которая работает над проектом и об ее наиболее релевантном опыте.
Please tell us about the Team that is working on the project and their most relevant experiences.
Our team is amazing. I’d been a part of a number of elite teams, whether it was at Galaxy, in the Israeli military, you name it, but this is the best team I’d ever been on. My cofounders are incredible, they are some of the best engineers in the industry. Both have been in crypto for 5+ years, and they were the first engineers at Celo before starting Hyperlane together.
The rest of our team is truly incredible, I know everybody says that, but believe me, I worked with 65+ crypto companies in the last 5 years, this team is on another level. Our team previously worked at companies like Gauntlet, Google, Uniswap, Amazon, Nethermind, and more.
Наша команда потрясающая. Я был частью нескольких элитных команд, будь то в «Galaxy» или в израильской армии, но это лучшая команда, в которой я когда-либо был. Мои соучредители невероятные, они одни из лучших инженеров в отрасли. Оба работают в криптографии более 5 лет, и они были первыми инженерами в Celo до того, как вместе запустили Hyperlane.
Остальная часть нашей команды действительно невероятна, я знаю, что все так говорят, но поверьте мне, я работал с более чем 65 крипто-компаниями за последние 5 лет, эта команда находится на другом уровне. Наша команда ранее работала в таких компаниях, как Gauntlet, Google, Uniswap, Amazon, Nethermind и других.
Какое видение у Команды? Какую миссию для себя видит Проект?
What is the vision of the Team? What mission does the Project see for itself?
You’re going to hear me say this a lot today, but the vision for Hyperlane, and really the mission we set to accomplish is to deliver on Permissionless Interoperability. Our vision is a world where there are many many chains, thousands at least, rollups, appchains, layer 1s, many types of chains. All of these chains can’t possibly be connected by a single team, it has to be done in a permissionless way, just as is the ethos of crypto. Interoperability had always been permissioned until today, and Hyperlane’s vision and mission have been to solve this problem, and by now we have delivered on this and continue to improve this feature. Now that we’ve done it, our mission continues to be to improve the experience, expand to new virtual machines beyond the EVM, and allow all blockchains to be connected.
Вы еще не раз услышите, как я говорю об этом сегодня, но видение Hyperlane и, на самом деле, миссия, которую мы поставили перед собой, состоит в том, чтобы обеспечить беспрепятственную интероперабельность. Наше видение — это мир, в котором есть много-много цепочек, по крайней мере, тысячи, роллапы, цепочки приложений, уровни 1, множество типов цепочек. Все эти цепочки не могут быть связаны одной командой, это должно быть сделано без разрешения, как и в духе криптографии. Совместимость всегда была разрешена до сегодняшнего дня, и видение и миссия Hyperlane заключались в том, чтобы решить эту проблему, и к настоящему времени мы выполнили это и продолжаем улучшать эту функцию. Теперь, когда мы это сделали, наша миссия по-прежнему заключается в улучшении опыта, расширении до новых виртуальных машин за пределами EVM и обеспечении возможности подключения всех блокчейнов.
Что такое Hyperlane? Что выделяет его на рынке из массы других проектов?
What is Hyperlane? What makes it stand out in the marketplace?
Hyperlane is a permission-less modular interoperability architecture which enables devs to plug and play, mix and match fully customizable solutions for the protocol interoperability stack focusing on the security aspect of messaging transfers.
The key differences between Hyperlane and other solutions are first the permissonless nature, unlike other options, Hyperlane is the *only* interoperability solution that can be added to any network by anyone, without having to seek permission from the core team. That feature is enabled by the modular architecture of Hyperlane, which also provides Hyperlane with the ability to allow developers to customize their security, via Sovereign Consensus, and the Interchain Security Modules. You can read about these in our docs, and I can say more about them during the AMA!
Hyperlane — это модульная архитектура взаимодействия без разрешений, которая позволяет разработчикам подключать и воспроизводить, смешивать и сопоставлять полностью настраиваемые решения для стека взаимодействия протоколов, уделяя особое внимание аспекту безопасности при передаче сообщений.
Ключевыми отличиями между Hyperlane и другими решениями являются, во-первых, неразрешенный характер, в отличие от других вариантов, Hyperlane — это *единственное* решение для взаимодействия, которое может быть добавлено в любую сеть кем угодно, без необходимости запрашивать разрешение у основной команды. Эта функция обеспечивается модульной архитектурой Hyperlane, которая также предоставляет Hyperlane возможность позволить разработчикам настраивать свою безопасность с помощью Sovereign Consensus и модулей безопасности Interchain. Вы можете прочитать об этом в нашей документации, и я могу рассказать о них больше во время AMA!
Какие преимущества есть у Hyperlane? Для пользователей ? для разработчиков?
What are the benefits of Hyperlane? For users ? For developers ?
The benefits are many, but lets focus on the most important ones first. As I mentioned, the permissionless nature is what makes Hyperlane special. With Hyperlane developers can truly put their fate in their own hands as they can bring Hyperlane to any chain of their choice. Beyond that, with Sovereign Consensus, they can own their security model and never have to depend on Hyperlane!
Beyond that the other key benefits are that Hyperlane is Simple to use, secure, great developer experience. Our team is focusing on making great code and accessible documentation. Developers are our #1 priority, and developer experience is most important.
Преимуществ много, но давайте сначала сосредоточимся на самых важных. Как я уже упоминал, неограниченный характер — это то, что делает Hyperlane особенным. С Hyperlane разработчики могут по-настоящему взять свою судьбу в свои руки, поскольку они могут добавить Hyperlane в любую цепочку по своему выбору. Кроме того, с Sovereign Consensus они могут владеть своей моделью безопасности и никогда не зависеть от Hyperlane!
Помимо этого, другими ключевыми преимуществами являются то, что Hyperlane прост в использовании, безопасен и удобен для разработчиков. Наша команда сосредоточена на создании отличного кода и доступной документации. Разработчики — наш приоритет №1, а опыт разработчиков важнее всего.
Какой протокол консенсуса использует Hyperlane и почему?
What consensus protocol does Hyperlane use and why?
Hyperlane does not have a native consensus mechanism like blockchain protocols do, instead it leverages the native consensus of the blockchains it connects. It is also secured by sovereign consensus, which allows applications to configure and choose from a selection of interchain security modules (ISMs). Applications may specify an ISM to customize the security model that secures their integration with the Hyperlane messaging API.
Hyperlane не имеет собственного механизма консенсуса, как протоколы блокчейна, вместо этого он использует собственный консенсус блокчейнов, которые он соединяет. Он также защищен суверенным консенсусом, который позволяет приложениям настраивать и выбирать из набора межсетевых модулей безопасности (ISM). Приложения могут указать ISM для настройки модели безопасности, обеспечивающей их интеграцию с API обмена сообщениями Hyperlane.
Какая технология помогает осуществлять связь между блокчейнами?
What technology helps with blockchain communication?
Under the hood Hyperlane is a general message passing protocol, which allows you to move any bytes between smart contracts on different chains. We have these mailboxes on every chain, and developers send things to the mailbox, which then sends everything to the destination chain where it arrives at another mailbox before being sent to its ultimate destination.
Hyperlane — это общий протокол передачи сообщений, который позволяет перемещать любые байты между смарт-контрактами в разных цепочках. У нас есть эти почтовые ящики в каждой цепочке, и разработчики отправляют вещи в почтовый ящик, который затем отправляет все в цепочку назначения, где они поступают в другой почтовый ящик, прежде чем быть отправленными в конечный пункт назначения.
Какие активы будут доступны в первую очередь? Какие планы по появлению новых активов?
Which assets will be available first? What are the plans for new assets?
Hyperlane supports any ERC-20 token, which is like 70% of tokens on the network, on contract and UI level. So for example USDC, DAI, UNI… and also any ERC-721 — NFTs on contract level.
Hyperlane поддерживает любой токен стандарта ERC-20, что соответствует 70% токенов в сети на уровне контракта и пользовательского интерфейса. Так, например, USDC, DAI, UNI… а также любой ERC-721 — NFT на уровне контракта.
What innovations does Hyperlane use to be truly multichain?
Что из новинок применяет Hyperlane для того, чтобы быть по настоящему мультичейн?
Hyperlane’s key innovation is its modular architecture, where instead of treating security as an immovable, one-size-fits-all thing, security can be customized and defined by developers. This key innovation powers Permissionless Interoperability, which lets anyone bring Hyperlane to any chain.
Lastly, Hyperlane has created the Warp Route, an innovative take on bridges, which allows anyone to bring any token to any chain. All of these combine to make Hyperlane one of the most exciting protocols in the industry.
Ключевым нововведением Hyperlane является его модульная архитектура, в которой вместо того, чтобы рассматривать безопасность как неизменную, универсальную вещь, безопасность может быть настроена и определена разработчиками. Это ключевое нововведение обеспечивает беспрепятственную совместимость, которая позволяет любому внедрить Hyperlane в любую сеть.
Наконец, Hyperlane создала Warp Route, инновационный подход к мостам, который позволяет любому приносить любой токен в любую цепочку. Все это в совокупности делает Hyperlane одним из самых захватывающих протоколов в отрасли.
Один из важных вопросов, безопасность. Как организована эта часть бизнеса?
One of the important questions, security. How is this part of the business organized?
We are fully committed to the security of Hyperlane protocol, security is our highest priority. We are using sovereign consensus, which allows applications to configure and choose from a selection of interchain security modules (ISMs). Applications may specify an ISM to customize the security model that secures their integration with the Hyperlane messaging API.
The default ISM currently runs on a proof of authority concept with high grade professional validators like Staked, Everstake, DSRV, ZK Validators, and others. It will soon be transitioning to a staking module.
Мы полностью привержены безопасности протокола Hyperlane, безопасность является нашим наивысшим приоритетом. Мы используем суверенный консенсус, который позволяет приложениям настраивать и выбирать из набора межсетевых модулей безопасности (ISM). Приложения могут указать ISM для настройки модели безопасности, обеспечивающей их интеграцию с API обмена сообщениями Hyperlane.
ISM по умолчанию в настоящее время работает на основе концепции подтверждения полномочий с помощью высококлассных профессиональных валидаторов, таких как Staked, Everstake, DSRV, ZK Validators и другие. Вскоре он перейдет на модуль стекинга.
Какие интересные партнерства уже заключены и каких нам стоит ожидать в ближайшем будущем?
What interesting partnerships have you already signed and which ones should we expect in the near future?
Great question, unsure how much we want to spoil but we are working with many EVM based projects. Being a crypto native project we dont ‘sign’ deals exactly, but if you follow our Twitter or Discord youll see us working on a number of exciting things, most recently with Celestia :)
Отличный вопрос,мы работаем со многими проектами на основе EVM. Будучи крипто-родным проектом, мы не подписываем сделки в точности, но если вы следите за нашими Twitter или Discord, вы увидите, как мы работаем над рядом интересных вещей, совсем недавно с Celestia :)
Как наше комьюнити может сейчас поучаствовать в жизни Hyperlane ?
How can our community get involved in the life of Hyperlane now?
Follow us on Twitter, join our Discord. Hyperlane team is pretty active on both social media and we are very happy to chat with our community on Discord
https://discord.com/invite/hyperlane
https://twitter.com/Hyperlane_xyz
Следите за нами в Twitter, присоединяйтесь к нашему Discord. Команда Hyperlane довольно активна в обеих социальных сетях, и мы очень рады общаться с нашим сообществом в Discord.
https://discord.com/invite/hyperlane
https://twitter.com/Hyperlane_xyz
Чтобы вы еще хотели рассказать ?
What else would you like to tell ?
Moonbeam has been great partners of ours, we really love the Purestake team and the network. You’re all in great hands by being a part of this community, and thank you so much for hosting us!
Moonbeam наш отличный партнер, мы очень любим команду Purestake и сеть. Вы все в хороших руках, будучи частью этого сообщества, и большое спасибо за то, что приняли нас!
It was a great pleasure to have you tonight. Thank you so much.
Было очень приятно провести время с вами сегодня вечером. Большое спасибо.
Thank you very much Jon for informative and good answers, thank you for giving us your time, we will be glad to see you again in our community.❤️
Спасибо большое Jon за содержательные и хорошие ответы , спасибо что уделил нам свое время ,мы будем рады видеть тебя снова в нашем сообществе.
