How to change Firebug’s font in Firefox
1. Go to Options.
2. Under the Content tab, click on the Advanced… button on the Fonts & Color menu.
3. Change the font for Monospace to whatever works for you and your done! ☺
For my setup, I chose Consolas which is the default font used in Sublime Text — my favorite text editor.