帶領日本走向世界的設計巨擘—龜倉雄策

薄霧書店
薄霧書店
Published in
Mar 25, 2021

一顆鮮紅的旭日在上,中間是五個交扣的金環,最下面醒目地印有「東京1964」(Tokyo 1964)。簡單但強烈,這個圖像不只是為了慶祝1964年的東京奧運,也為了聲援日本走出戰後重建期,並向全球宣告日本已站穩腳步,成為經濟、科技和工業強國。這或許是日本有史以來最強而有力的海報,而海報的設計者就是龜倉雄策(1915–1997年)。

東京1964年第一次主辦奧運(東京曾獲選為1940年奧運的主辦單位,但後來賽事因戰爭而取消),在準備階段時,奧運籌委會指派龜倉雄策等人組成設計委員會,希望他們能為奧運設計一個讓全世界都懂的主視覺。

因應籌辦單位所需的海報、圖示和其他圖像文宣,設計師有許多大展手腳的機會。為了奧運會徽,設計委員會舉辦了一場小型的邀稿競賽,龜倉雄策的提案同時包含了三個意象,於是毫不意外取得優勝。會徽除了用在正式官方海報,龜倉雄策也用會徽加上巨幅照片做出宣傳海報,這在奧運史上可是第一次。捷泳中的泳將或短跑賽事中的一群跑者,這些由攝影師村越襄(Jo Murakoshi)所拍下的照片,淸楚捕捉了體育競賽中的緊張與興奮。

1964年奧運的海報可能是龜倉雄策最出名的設計,但這僅僅是他碩果豐厚職涯中的一項成就。除了海報外,他創作了許多書籍、雜誌、包裝、企業標誌和其他2D平面設計。

龜倉雄策為1964年東京奧運所做的海報,結合村越襄的攝影作品,代表了科技上的突破;這是日本史上第一次有人把巨幅照片用於海報設計。

雖然龜倉雄策在作品中曾試過很多種技術與佈局排版,但在他最早期的作品中,幾何佔有很重要的比例。這也是為什麼在龜倉雄策為相機製造商「尼康」(Nikon)和其他公司設計的海報中,可看見圓圈、線條和大膽的用色。這一切都起源於他在「新建築與工業藝術學院」(Institute of New Architecture and Industrial Arts)所受的教育。這所由川喜田煉七郎(RenshichiroKawakita)於1931年創立的學校,是日本建構主義與包浩斯理論的推廣先驅。

畢業之後,龜倉雄策在出版業耕耘多年,其中有二十年在日本工房株式會社(Nippon Kobo K.K.),他在進入公司沒多久後就升到藝術總監的職位。之後數年,龜倉雄策身兼多職,既是設計師,也是設計界的推手,將設計的觸角衍伸到各種領域。後來,他在1962年成立了「龜倉設計事務所」(Kamekura Design Office),讓他可以更專注於自己想做的事。

就許多層面而言,龜倉雄策的職涯發展跟日本二戰後產業重生的腳步是同步的。當商業成長,公司行號就需要大量宣傳素材,這時就需要平面設計師出馬。因此,龜倉雄策和一些企業客戶建立了長遠關係,承接這些企業一連串的設計項目。

業務內容包括企業標誌,當中許多設計靈感來自於日本傳統武家「家紋」。「龜倉眞的很喜歡家紋」,日本平面設計師協會(Japan Graphic Designers Association Inc. ,JAGDA)秘書長西澤有紀子(Nobumitsu Oseko)憶道, 「他甚至寫了一本關於這個主題的書。」此外,日本快速發展的科技,如印刷技術的改良,還有高品質原料的產生,都對龜倉雄策等設計師有所裨益,激發他們嘗試更多種設計的可能。

龜倉雄策幫相機製造商尼康以及其專做鏡頭的子公司尼克爾(Nikkor)設計過很多文宣,其中包括這張1955年的海報。
設計於1955年的海報,結合了尼康的品牌標誌(同樣也是龜倉雄策設計,並在之後經過修改),闡明了設計師對簡明幾何圖形與濃烈色彩的偏愛。

但龜倉雄策的貢獻不僅僅是他自己的設計成就,數十年來,他大力推動設計領域的發展,立志提升日本平面設計在海內外的形象。其中一些具體實踐包括積極參與各項展覽,如在東京大葉高島屋百貨舉辦的「55平面設計展」(Graphic 』55),以及1965年由松屋百貨主辦的「Persona人物展」。在許多專業機構的籌組上,龜倉雄策也扮演了關鍵角色,像是有助於鞏固企業主和設計師間關係的「日本設計中心」,以及舉辦設計相關議題討論與活動論壇的「日本平面設計師協會」。此外,龜倉也引領了像是1960年日本東京世界設計大會(Tokyo World Design Conference)等重大盛事。這場會議讓世界聚焦在日本自城市規劃以來的設計。有紀子說:「龜倉的目標是讓平面設計在日本成為一種專業及廣告文化。」事實上他的未盡之語道出,龜倉雄策已經成功提升了國家整體的形象。

:1983年龜倉雄策為首屆「廣島呼籲」(Hiroshima Appeals)
所設計的海報,「廣島呼籲」自1983年開始,是一項為了紀念原子彈爆炸的活動。
龜倉雄策這張海報淒美地描繪一群在火焰中下墜的蝴蝶。
龜倉雄策1985年為日本電信電話株式會社
(Nippon Telegraph and Telephone Corporation)
設計的企業標誌,讓人想起他所著迷的傳統家紋。

本文摘自La Vie出版《日本當代設計》,更多精彩內容請見本書

--

--

薄霧書店
薄霧書店

位於台北公館,展示日本經典絕版雜誌與國內紙張、印刷樣本為主題的設計圖書館。