Silence is the Sound of Peace
Arrête la langue
Your tongue speaks
Uncontrollably
Without thought
Sometimes I think the devil is driving it
For you mean not what you say
And
Say not what you mean
Was it just a dream?
It seems
Every word you fire
Cuts deep
Do you not tire
From your desire
To be so dire?
Liar
Your tongue speaks
Uncontrollably
Without thought
Sometimes I think the devil is driving it
Each word cuts deeper than the last
And
Even though
The eyes may weep
Or
The ears bleed
The poison
Drips
Everlastingly from your mouth
Stop the tongue
Before
You swallow your own venom
Your tongue speaks
Uncontrollably
Without thought
Sometimes I think the devil is driving it
Le Silence est le Son de la Paix
Stop your tongue
Ta langue parle
Incontrôlable
Sans réfléchir
Parfois je pense que c’est le diable qui la conduit
Car tu ne penses pas de ce que tu dis
Et
Tu ne dis pas ce que tu veux dire
C’était juste un rêve ?
Il me semble que
Chaque mot que tu tires
Coupe profondément
Ne te fatigues-tu pas
De ton désir
D’être si terrible ?
Menteur
Ta langue parle
Incontrôlable
Sans réfléchir
Parfois je pense que c’est le diable qui la conduit
Chaque mot est plus profond que le précédent
Et
Même si
Les yeux peuvent pleurer
ou
les oreilles saignent
Le poison
dégouline
éternellement de ta bouche
Arrête la langue
Avant
que tu avales ton propre venin
Ta langue parle
Incontrôlable
Sans réfléchir
Parfois je pense que c’est le diable qui la conduit