「#CapyHolidays Contest Begins」の翻訳記事です
#CapyHolidaysはいかがだったでしょうか？
Suiの皆さん、#CapyHolidaysのイベントを楽しんでいただけましたでしょうか？
CapyHolidaysのイベント中:
- 100万個以上のCapysが作成されました
- 200万個以上のギフトボックスが獲得されました
- 150万個以上のギフトボックスが送られました
- 125,000以上のユニークな#CapyHolidaysのツイートが共有されました
この参加者数は、Capyチームが当初予想していたものを完全に上回るものでした。私たちは、Suiのコミュニティが一体となり、切磋琢磨している姿を見ることができとても嬉しく思っています。
しかし、忘れてはいけないことがあります。
#CapyHolidaysのイベントが終了しても、capy.artでCapyHolidays以外のCapyを作成し、アクセサリーを付けることができます。
#CapyHolidaysトーナメント
本日午後12時（PST）より@SuiNetwork Twitter accountにて、コミュニティが選ぶお気に入りのCapy5つを決めるトーナメントを開始します。投票は23時間行われ、投票に勝利した10つのCapyが1月11日午後12時（PST）から23時間後に行われる決勝ラウンドに進みます。
本選に参加するためには、オリジナルのCapyを投稿し、View数がLike数より多いことが条件となります。また、「いいね！」よりも「View数」が少ない投稿はボットを使って人為的に「いいね！」数を増やしている疑いがあり排除しています。
優勝した5つのCapyの所有者には、Sui Capyの特製グッズと1000 SUIトークンが贈られます。
準優勝者枠の残り15名には、それぞれ100 SUIトークンが贈られます。
Suiコミュニティによって決定された優勝者は、1月12日（木）午後12時（PST）にTwitterアカウント「@SuiNetwork」で発表される予定です。
SUIトークンは、Suiネットワークのメインネットローンチが成功した後にのみ付与されることにご注意ください。その他の条件については、以下をご覧ください。
名前＋バックストーリーコンテスト
さらに、Capysの開発チームは、オリジナリティと創造性に基づいて、お気に入りの10個のCapysを選ぶ予定です。受賞者には、1月18日（水）午後5時（PST）までに@SuiNetworkからTwitterのDMでご連絡いたします。
また、最も優れた名前＋バックストーリーを持つ10体のCapyのオーナーには、特製Capyグッズと200SUIトークンをプレゼントします。コンテスト受賞者は、1月末までに@SuiNetworkのTwitterアカウントで発表される予定です。
SUIトークンは、Suiネットワークのメインネットローンチが成功した後にのみ授与されることにご注意ください。その他の条件については、以下をご覧ください。
入選者
最大100名のプレイヤーをHonorable Mentionとして選出し、SUI Token Community Access Programへの参加もご案内します。SUIトークンのコミュニティ・アクセス・プログラムについてはこちらをご覧ください。SUI Token Community Access Program: FAQ here.
コンテスト規約
この#CapyHolidaysコンテストは、その国の法律でコンテストが許可されている国の居住者に対して、Sui財団が提供するものです。コンテストに参加するためには、居住地の管轄区域で成年である必要があります。Sui財団、その広告・宣伝機関、コンテスト審査員、その法律顧問の従業員や役員、その直系家族（親、子、兄弟姉妹、それぞれの配偶者）またはその世帯のメンバーは、コンテストに参加する資格がありません。コンテストに参加するために、いかなる対価の購入や支払いも必要ではありません。コンテストに参加することにより、これらの条件に同意したことになります。本コンテストは、法律で禁止されている司法管轄区では無効となります。
報酬を受け取る資格は、適用される法律、「顧客を知ること」、および制裁の遵守要件に従うものとし、あなたおよびあなたの組織に関する特定の識別情報および関連情報を提供することを条件とする場合があります。米国市民および居住者は、限定版Capyグッズを獲得するためにのみコンテストに参加することができますが、SUIトークンやSUIトークン コミュニティ アクセス プログラムへの招待を受ける資格はありません。受賞したSUIトークンは、1年間のロックアップ期間が設けられ、その間は売却や譲渡ができません。当社は、参加者のコンテストや報酬へのアクセスをブロックする権利を有します。
Sui Foundationは、独自の裁量で、事前の通知なしにいつでもコンテストの全部または一部を終了する権利を有します。また、参加者が獲得した報酬を削除または再割り当てしたり、参加者に報酬を提供しないことを選択したりすることができます。当社は、本規約に違反する行為、非倫理的または破壊的な行為、あるいは他者を困らせ、罵倒し、脅し、嫌がらせをする意図を持っていると当社が判断した個人を、当社の独自の裁量により失格にする権利を留保します。
