「Testnet Wave 2 is Now Live」の翻訳記事です
12月に実施したTestnet Wave 1の成功を受けて、私たちはTestnet Wave 2を発表することに興奮しています！Testnet 2ではコミュニティのメンバーみんなが参加でき、Suiを体験することができます。
Testnet Wave 2は、Wave 1と同様、1月25日から数週間にわたって実施されます。
このWaveは、バリデータ、フルノードオペレータ、デリゲータ、アプリビルダー、そしてエンドユーザが参加できるのが特徴です。この分散型かつグローバルに多様なTestnet上で、我々は以下のようなSuiのトークノミクスを共同でテストします。
- エポック管理
ステーク/アンステーク、バリデータの追加/削除、ステーク報酬の分配などのトークノミクス操作は、すべてエポック間で発生します。Wave 2では、バリデータの追加/削除を除くすべての変更を実施する予定です - ガスメカニズム
バリデータは、ガス価格調査を通じてネットワークの基準ガス価格の設定に参加し、集計ルールを通じてバリデータのパフォーマンス監視に参加します - ストレージ資金
新しいストレージを割り当てる各Suiトランザクションには、バイト単位の手数料が課され、ストレージファンドに入金されます。バリデータは、委任されたステークとストレージファンドのSUIの両方に対してステーク報酬を獲得し、現在および将来のバリデータが保存するデータに対して補償されることを保証します - ステーク委任とプルーフ・オブ・ステーク（Proof-of-Stake）
Suiコミュニティのメンバーなら誰でも、ネットワークのProof-of-Stakeガバナンスに参加し、ステーク報酬を受け取ることができます。詳しくは、ステーク委任のFAQをご覧ください
ゲームによるストレステスト
Testnet Wave 2では、トークノミクスの設計と実装をストレステストするために、2つの斬新なゲームが用意されています。
最初のゲーム「Frenemies」は、誰でも参加でき、バリデータのステーク分布にカオス的な動きを発生させるように設計されています。各エポックにおいて、Frenemiesのプレイヤーはバリデータと目標（Friend, Neutral, Enemy）を割り当てられ、賭け金分布の順位に対応します。プレイヤーは自分のバリデータをゴールに移動させることができれば得点となります。しかし、他のプレイヤーにもゴールがあるため、簡単にはいきません。得点上位のプレイヤーには賞品が贈られます（これはエアドロップではありません）。FrenemiesはWave 2 Genesisの後すぐに開始されますので、詳細はSui Discordと@SuiNetworkでご確認ください。
2つ目のゲームは、「バリデータゲーム」と呼ばれ、バリデータにのみ公開され、Suiの基準ガス価格メカニズムを行使するものです。このゲームでは、バリデーターがSUIの価格変動などの外部要因に反応して、最低ガス価格を調整することができます。
これらのゲームは、Wave 2の期間中、バリデータのステーク分布と基準ガス価格が、エポックごとに大きく変動するように意図的に設計されている。これらの人工的な変動は、Suiメインネットで予想されるものよりはるかに大きものでありますが、トークノミクス機構のエッジケースをテストするために重要です。
注意事項
- Testnet SUIトークンおよびステーク報酬はテスト目的のみトークンであり金銭的価値はないことにご注意ください
- Wave 2では、Suiトークノミクスの実装の初期V1をテストしています。正確なアカウンティング・アルゴリズムは、Wave 2の間、そしてWave 2以降も微調整が続けられる予定です。コミュニティの皆様には、矛盾や質問があれば、トークノミクスのDiscordチャンネルに報告していただくことをお勧めします。
- Wave 1と同様に、Testnetのfaucetは、ガストークンへの公平なアクセスを提供し、コミュニティのスムーズな体験を保証するために、レート制限される予定です
- APIベースのfaucetは、ボットベースの悪用を防ぐため、Wave 2 Testnetでは無効となります。Discordベースのfaucetのみ、Wave 2で利用可能になる予定です
バリデータ
バリデーターは、Suiネットワーク上の取引の妥当性を処理し保証します。バリデーターは、Suiのトークノミクスを通じて、確実かつ公正に処理を行うインセンティブを与えられています。Testnet Wave 2では、Wave 1からバリデーターを20人から40人に倍増させました。これにより、Suiネットワークの分散化と地理的分散化が進む一方で、共に活動した経験を持つバリデーターの凝集したコアグループを維持することができました。
Wave 1では、バリデータ・コミュニティは、創世記、グローバルモニタリング、コミュニケーションと調整、インシデント緩和、ソフトウェアアップデートなどの演習に共同で参加しました。この集合的な経験をもとに、私たちはSuiのトークノミクス（「バリデータゲーム」）の実地的、対話的なシミュレーションラウンドを、プルーフオブステイク機構、ガス機構、集計ルール、保管資金にわたって実施する予定です。
フルノードオペレーター
フルノードは、Suiの取引履歴を複製し、Suiのアプリケーション構築者のために読み取り機能を提供します。Wave 1では、多くのフルノード運営者がインセンティブを受ける資格を得ており、パフォーマンス基準を満たした運営者はWave 2でインセンティブを受けた運営者として復帰するよう招待されました。
Testnet Wave 2では、誰でもフルノードを稼働させることができます。フルノードの運営方法はこちらをご覧ください（必要に応じてdevnetをtestnetに置き換えてください）。Discordのnode-announcementと node-operatorsをフォローして最新情報を入手しましょう。
アプリ開発者
Sui Devnetでは、ゲーム、ソーシャル、NFT、ユーティリティライブラリなど、様々なアプリを開発されています。Testnet Wave 2は、すべてのビルダーがアプリを公開し、テストし、共有するために開かれています。
しかし、開発者のエクスペリエンスとユーザーエクスペリエンスの両方に影響を及ぼす可能性のあるいくつかの違いがあります。
- 前述のとおり API-based faucetは、Wave 2 Testnetでは利用できません
- Testnet Wave 2のエポックは約24時間おきに発生するのに対し、Devnetのエポックは2.5時間おきに発生します
- 前述の通り、Devnetの基準ガス価格は1MISTですが、Testnetの場合はエポックごとに変動します
- DevnetのDiscordコックは1回のリクエストにつき5枚のガスコイン（各0.01 SUI）を払い出し、TestnetのDiscordコックは1回のリクエストにつき5枚のガスコイン（各0.02 SUI）を払い出しします
Sui Devnet とTestnet
波に乗る
Testnet Wave 1は、Suiソフトウェアに非常に有益な学習と有意義な改善をもたらしましたが、Wave 2でもそれに劣らない結果を期待しています。エポックチェンジ、フレネミー、バリデーターゲーム、そしてv1のトークノミクス実装をテストする様々な方法など、ダイナミックでアクション満載、そして有益なWave 2を楽しみにしています。
Wave 2に参加し、Suiメインネットへの旅の一部となってくださったコミュニティの皆様に改めて感謝いたします。
