「Wishing You a Capy Holidays」の翻訳記事です
ハッピーホリデー !
先月Sui Capysを発表して以来、Sui Devnetで10万人以上のユニークなプレイヤーによって100万以上のCapysが作成されました。開発者デモとして、コミュニティが Sui Capysをどのように受け入れてくれたか、そしてその成功がSui上のアプリの未来に何を意味するのか、非常にエキサイティングに感じています。
そして本日、Mysten LabsとSui Foundationは、Sui Devnetで Sui Capysのための特別イベントを開催することを発表します。#CapyHolidays!
このギフトボックスには、イベント限定の属性やアクセサリー、背景などが入っており、Capysのホリデーシーズンを盛り上げ、ギフトの喜びを分かち合うことができます。このリリースにより、Sui Capysは、転送制限、ゲーム機能のアンロック、ダイナミックフィールド、イベント固有の機能などのメカニズムを実証します。
免責事項
- 本サイトは、Suiのユニークな側面を紹介する開発者向けプレビューであり、開発者が独自のプロジェクトを構築する際の参考となるものです。Capysは販売するものではありません
- Sui Capysは、開発者コミュニティを刺激するために特別に設計されたデモです。これはエアドロップではありません。Devnetのfaucetでスパムをしないよう責任を持ってfaucetしてください
- Devnetがリセットされると、あなたのSui Capysは消えます
あなたのCapysをスクリーンショットして「保存」し共有してください - Suiコミュニティの他の人を尊重してください
使い切れないほどのGift Boxを購入したり、誰も買えないような価格を設定しないでください GiftBoxのリンク生成には既知の問題があり、ユーザーは安全なhttpsバージョンのウェブサイトに移動するのではなく、httpに移動するため、Walletに「安全でない」という通知が表示されます。続行をクリックすると進行します。近日中に修正版が実装される予定です。
Gift Boxの購入、開封、共有の方法については、以下のビデオをご覧ください。
新しい技術的特徴
本日より、Capy.artでGift Boxを購入することができるようになります。まだ購入されていない方は、ギフトボックスを購入するために、ウォレットを接続する必要があります。ギフトボックスは、自分で開けてCapyを受け取るか、Capy Postでお友達に送ることができます。
ギフトボックス3個を友達とシェアすると、ホリデーシーズンにちなんだ特別なアンロックリワードがもらえます。また、サイト内には、楽しいイースターエッグがいくつか隠されています。 Sui Capys Githubで、実際にコードをご覧ください。
Capyコアモジュール
Capyコアモジュールに新しい外部拡張機能を追加し、カスタム属性を持つ新しいCapys（今回は capy_winter）を作成できるようになりました（デフォルト属性の上に追加）
Capysのデザインは常にカスタムアトリビュート機能を許可していましたが、今回は初めてそれを使って、限定版Capysを作成する方法を説明します。この例では、カスタム属性は継承されず、カスタム属性を取得する唯一の方法は、 GiftBoxを開封することです。
Capy Post Office
ギフトボックスの共有には、Sui Capysの新機能であるCapy Post Officeが必要です。GiftBoxオブジェクトに制限付き転送を使用し、 CapyPostオブジェクトを通して友達に送られるすべての小包を追跡します。また、 PremiumBoxを所有者以外の人が送ったり、開封したりすることを防ぐために、転送制限を使用しています。
転送制限機能により、プログラム上で送信されたギフトの数を追跡し、共有アワードを与える仕組みなど、その周辺のロジックを構築することができます。
また、ギフトの精神に基づき、共有されたギフトボックスは、送信に手数料を必要としません。
プレミアムボックス
ギフトボックスは任意に送ることができません。代わりに、ユーザーがギフトボックスを3つ送ると、特別なギフトボックスであるプレミアムボックスがアンロックされる仕組みを導入しています。プレミアムボックスには、イベント限定、継承不可、他では手に入らないレア属性のケイピスが入っています。
CapyPostオブジェクトのDynamic fields（ダイナミックオブジェクトフィールドと間違えないように）には、各アカウントが送信したGiftBoxの数が記録されています。GiftBox オブジェクトが 3 つ送信されると、PremiumTicket オブジェクトが受信され、オーナーは PremiumBox を 1 つ購入することができます。さらに、ダイナミックフィールドを使用すると、すべてのデータを 1 つのオブジェクトに保存する必要がなくなり、ユーザーのアクションを追跡できます。
Capyショップ
最後に、Capy Accessories and Giftsについては、 Shopというコンセプトを導入しています。Capy Marketでは Capy と CapyItemがあらかじめ鋳造されていましたが、Shopでは購入時に新しいオブジェクトがmintされます。また、すべてのリストに対して、購入可能な数量に制限を設けることができます（例えば、100個が上限）。CapyHolidaysのイベント期間中は、デモとDevnetでのより良いユーザー体験のために、すべてのCapyアクセサリーの在庫が無限になります。
#CapyHolidays Contest
Mysten LabsとSui Foundationは、この2週間で皆さんがどんなCapyを作るかとても楽しみにしています。お気に入りのケーピーをスクリーンショットして、#CapyHolidaysと一緒にTwitterでシェアしてください。
コンテストの賞品には、限定版Capyグッズ、SUIトークン、SUIトークンのコミュニティ・アクセス・プログラムの一環としてトークンを受け取ることができる権利が含まれます!
参加方法:
- ハッシュタグ「#CapyHolidays」をつけて、お気に入りのCapyをTwitterでシェアしてください。その際、スクリーンショットとCapyの名前、バックストーリーを添付してください。以下の例をご覧ください。
- #CapyHolidaysで最も「いいね！」された20のCapy（とそれに付随するストーリー）のオーナーは、1月3日に始まるコンテストに参加します。コミュニティは2日間にわたってお気に入りのCapysに投票し、最も多くのコミュニティ票を獲得した5つのCapysのオーナーには、Capysの特別な商品と1000 SUIトークンがそれぞれ贈られます。準優勝者15名には、それぞれ100 SUIトークンが贈られます。
- 最も優れた名前とバックストーリー（Capysの開発チームが、Capysの技術的能力を紹介しつつ、独創性と創造性に基づいて選出）を持つ10台のCapysの所有者には、Capysの特別な商品と200 SUIトークンがそれぞれ贈られます。
- 最大100名のプレイヤーが佳作に選ばれ、SUIトークンのコミュニティ・アクセス・プログラムへの招待を受けることができます。 SUI Token Community Access Program: FAQを確認ください
- SUIトークンやSUIトークンのコミュニティアクセスプログラムへの招待を獲得できるのは、米国以外の参加者に限られますのでご注意ください。SUIトークンは、Suiネットワークのメインネットローンチが成功した後にのみ付与されます。その他の条件が適用されますので、以下をご覧ください。
とても魅力的な新年
Mysten LabsとSui Foundationは、現在のCapyプレイヤーが私たちと同じように#CapyHolidaysに興奮し、新しいプレイヤーがホリデーを満喫することを望んでいます。私たちはSui Capysで開発者を刺激し、Suiプラットフォームで可能なことのいくつかを示したいと思っています。Sui Capys Github、開発者が学び、構築するために用意されています。来年、あなたが立ち上げる新しいアプリを見るのが楽しみです。
そして、#CapyHolidays をどうぞよろしくお願いします。
コンテスト規約
この#CapyHolidaysコンテストは、Sui Foundationが、その国の法律でコンテストが許可されている国の居住者に提供するものです。コンテストに参加するためには、居住地の管轄区域で成年である必要があります。Sui財団、その広告・宣伝機関、コンテスト審査員、その法律顧問の従業員や役員、その直系家族（親、子、兄弟姉妹、それぞれの配偶者）またはその世帯のメンバーは、コンテストに参加する資格はありません。コンテストに参加するために、いかなる対価の購入や支払いも必要ではありません。コンテストに参加することにより、これらの条件に同意したことになります。本コンテストは、法律で禁止されている司法管轄区では無効となります。
報酬を受け取る資格は、適用される法律、顧客を知る、および制裁の遵守要件に従うものとし、あなたおよびあなたの組織に関する特定の識別情報および関連情報を提供することを条件とすることがあります。米国市民および居住者は、限定版Capyグッズを獲得するためにのみコンテストに参加することができますが、SUIトークンやSUIトークン コミュニティ アクセス プログラムへの招待を受ける資格はありません。受賞したSUIトークンは、1年間のロックアップ期間が設けられ、その間は売却や譲渡ができません。当社は、参加者のコンテストや報酬へのアクセスをブロックする権利を有します。
Sui Foundationは、独自の裁量で、事前の通知なしにいつでもコンテストの全部または一部を終了する権利を有します。また、参加者が獲得した報酬を削除または再割り当てしたり、参加者に報酬を提供しないことを選択したりすることができます。当社は、本規約に違反する行為、非倫理的または破壊的な行為、あるいは他者を困らせ、罵倒し、脅し、嫌がらせをする意図を持っていると当社が判断した個人を、当社の独自の裁量により失格にする権利を留保します。
お客様は、報酬の受領に関連するすべての税金の支払いに責任を負います。お客様は、当該報酬の受領に関連する追加情報を当社に提供し、必要な税金またはその他のフォームに記入することに同意するものとします。
