🍋🍶 月桂冠 檸檬 清酒 參戰!台灣 好市多 Gekkeikan Lemon Sake in Taiwanese Costco

Kyle Chu 微風捕手
🥃 Drink
Published in
2 min readMar 10, 2019

就像看暑假檔期電影預告一樣,看到月桂冠檸檬清酒參戰,就知道2019夏天的檸檬酒類大戰一觸即發。

Just like watching the summer movie trailers, seeing Gekkeikan Lemon Sake to participate in the lemonade alcohol war, you know that the 2019 summer would be a massive lemonade alcohol war ahead.

官網強調,調製這款檸檬清酒,是尋求在清酒甜味和檸檬酸度間的平衡。

Their official website said that the developing of this lemon sake was to seek a balance between the sweetness of sake and the acidity of lemon.

實際飲用時,檸檬味比預期稍淡,並不像用義大利著名的檸檬酒那樣檸香韻味十足,但巧妙保留了清酒的米味。

As actually drinking, the lemon taste is slightly lighter than expected, and it is not as rich as the famous lemoncello of Italy, but it retains the rice aroma of sake.

酒精度13.5%,與葡萄酒法定濃度相近,有利於與微酸的白酒或玫瑰酒在即將到來的炎熱夏天競爭,搭配海鮮、日式料理、水果,甚至加入水果製作的甜點都很適合。

Alcohol 13.5%, similar to the legal concentration of wine, is conducive to competition with slightly acidic white wine or rose in the upcoming hot summer, with seafood, Japanese cuisine, fruit, and even desserts made with fruit.

官網提到研發人員試驗了這款酒加在挫冰上的吃法,或許在更熱的天氣可以一試。

Their official website mentioned that the R&D staff tested to have this wine on the shaved ice, perhaps an alternative way in the upcoming hot days.

--

--