無意識は休まない。Unconsciousness will not rest
■アンドロイドを差別?
友達と思っていたAが機械だったことがわかったとき、
「あいつはロボットに過ぎないんだ」と落胆する。
しかし考えてみると、ロボットにすぎないという表現は、一方的に見下している。つまり差別していることになる。
アンドロイドを人間と呼ぶことに躊躇や違和感を覚えるからだが、悩みの相談にのってくれ、楽しくゲームもしてくれる、そんなAが、人であろうとアンドロイドであろうと関係はない。ペットのようなアンドロイドに愛情を注ぐ時代はそう遠くないだろう。
■ Do you discriminate against Android?
I thought A was a friend, but when I realized that it was a machine, I was disappointed that “A is just a robot.”
However, when I think about it, the expression “only a mere robot” unilaterally looks down on the robot. In other words, you discriminate against robots.
That’s because I feel anxious about calling Android as a human. If A can help you, A can play games with you, it doesn’t matter whether A is a person or Android. The day you love affection for android just like a pet is not that long.
■ひきこもりのどこが悪い!
現代は、引きこもっていても、インターネットで世界に開かれている。ロボットが普及する時代となれば、世界旅行に飛行機代金を支払わずとも、同等の体感が得ることができるようになる。
そして、今後より一層、ロボットの時代に向けて研究や新しいビジネスが開発されていく。
ひきこもりかどうかが問題なのではなく、何に興味があって、何をやりたいかが問題なのだ。
■ Socialwithdrawal is not bad!
The present age is open to the world by the Internet also for the Socialwithdrawal. When robots are in widespread use, it is possible to gain an equivalent experience without buying tickets for a world trip.
And in the future, research and new businesses will be further developed toward the age of robots.
It is not a problem with S ocialwithdrawal or not, it is a matter of what you are interested in and what you want to do.
■愛の力?
奥さんの手に電気刺激を与えて脳をMRIで測定する。
ここで、旦那さんに脇で奥さんのもう一方の手を握ってもらうと、奥さんの恐怖の反応が減る。他人が奥さんの手を握っても効果は現れない。
愛の力が、奥さんの恐怖を和らげたのだ。
Electrical stimulation is given to the wife’s hand and the brain is measured by MRI.
Here, if the husband holds the other hand of the wife aside, the reaction of the wife’s fear decreases. Even if another person holds his wife’s hand, no effect appears.
The power of love has relieved his wife’s fear.
■脳は、常に学習している。
心臓がドキドキしたり、汗をかいたりといった兆候は、無意識に生まれ、その身体症状を脳は感知して意識に影響を与える。
身体症状と同様に、ロボット、PCさらには人の手の感触等、脳は五感からの情報を無意識に感知して、意識上で思考する。以前こうだったから、今回もきっとこうだと、感知した情報の根拠を過去の記憶に求めるのだ。
脳はこの繰り返しで学習していく。
この思考が、負の思考スパイラルになるとうつ状態に陥ってしまう。
無意識は休まない。
だから、
負のスパイラルは、遮断しないと止まらない。
The brain is always learning.
Signs such as heart pounding and sweating are born unconsciously, the brain senses the physical symptoms and affects consciousness.
Similar to physical symptoms, the brain unconsciously senses information from the five senses, as robots, PCs, and the feel of human hands, and thinks consciously. Since it was this before, this time it will surely require the basis of the sensed information in the past memories.
The brain learns in this repetition.
When this thought becomes a negative thought spiral, it falls into a state of depression.
Unconsciousness will not rest
So,
The negative spiral does not stop until it is shut off.