認清人性的動物農莊

歷史只係不斷重覆發生

Mr. Nivla
Nivla’s 的筆記簿
3 min readOct 7, 2019

--

近來和不同的朋友傾談,發覺原來不少人都沒有讀過動物農莊,所以特在此分享一下。

雖然是70年前的故事,但直到今日,依然諷刺地適用於香港和中國的情境。

《動物農莊》於1945年在英國出版,作者是George Orwell(喬治.歐威爾),該寓言故事是諷刺當是蘇聯的史達林。但是故事的寓意直到今天依然適用,可見人類是不會從歷史吸收教訓。

七大法律

故事由英國的一個農莊開始,這個農莊在人類的經營下,令到各類動物都民不聊生,生活艱苦。於是由一頭最有智慧的老豬宣佈人類是動物的敵人,一隻年輕的豬叫雪球,在牠的帶領下,成功將農莊的人類主趕出農莊後,由自己當家作主去營運這個農莊。

推翻人類後,牠們自設了7條法律,全部動物都要尊守,分別是:

  1. 凡靠兩條腿行走的,全是仇敵。
  2. 凡靠四條腿行走,或者長著翅膀的,全是朋友。
  3. 所有動物不能穿衣服。
  4. 所有動物不能睡床鋪。
  5. 所有動物不能喝酒。
  6. 所有動物不能傷害其他動物。
  7. 所有動物一律平等。

之後在雪球的領導下,農物的食物愈來愈多,生活愈來愈好。當中做到最賣力的是一隻叫拳擊手的馱馬,一個頂十個地工作。同時,另一隻叫拿破崙的豬,卻靜靜地養起了惡犬,為自己所用。

軍事政變

可惜好景不常,由於沒有經驗,動物不懂得儲存食物,導致冬天糧食不足。這時雪球眼光極遠大,提出透過建立風車去增加長遠的糧食產量,而動物們需要簡衣縮食,捱過冬天,大家便開始有民怨了。而這時拿破崙卻趁機派出自己的惡犬趕走了雪球,靠著惡犬的威嚇加上偷了雪球的風車設計圖,而謊稱自己的計劃才是最好,讓自己當上了領導人。

換了領導人,生活沒有變得更好,動物們的工作量增加了,食物減少了,而工作的時候,從來不見豬群出現。而拳擊手依然默默工作,工作時間最長,吃得最少。

篡改法律

在拿破崙的領導下,豬群過上了極之舒適的生活。豬群被發現睡在人類的床上,豬群索性靜靜地改了法條

「所有動物都不能睡在有床單的床上」。

而拿破崙為了獲得自家農場無法生產的蜂蜜和威士忌,決定偷走雞群的雞蛋,賣給人類,換成蜂蜜和酒。之後被雞群發現而群起反對,最後被惡犬們捉了去處決。那句「所有動物不能傷害其他動物」的法條被改成

「所有動物不能無緣無故地傷害其他動物」。

滿口謊言

人類希望重奪農莊的話事權,決定武力進攻農莊。過程之中,風車被炸毀,很多動物,包括拳擊手都受了傷。而拿破崙卻躲在一處,沒有受一點傷害。並在事後宣稱自己是這場戰鬥的英雄。

而拳擊手在受傷之後,拿破崙派了一架貨車將牠送去獸醫。實情拿破崙將拳擊手賣給了屠馬場,以換取威士忌。並宣稱大家要學習拿破崙精神,好好為農莊工作貢獻。

法律只剩下一條

多年之後,農莊發展的愈來愈興盛,豬群的打破了「不能穿衣服」法律,穿起衣服,和其他農莊以及人類做起買填。但是動物的生活沒有好起來,依然是工作愈來愈多,食得愈來愈少,獲得的成果也少得可憐。

而當初的七條法律,都變成了一條法律

「所有動物一律平等,但有些動物比其他動物更平等。」

下回分享:從70年前的寓言看今日香港政局

--

--

Mr. Nivla
Nivla’s 的筆記簿

香港公屋仔 | No stake in Hong Kong | 希望有日可以係香港有stake