How Do You Explain Voguing? 來自Koppi Mizrahi的解說！
Legendary Koppi Mizrahi最新上傳的Youtube解說影片，根本是升級再進化的Voguing知識更新補充包，推薦大家點進去全部看完。由於解說是日文，如果對英文字幕沒有把握，以下是經過Koppi同意進行的中文摘要，可以先閱讀完中文，點進影片再從頭看玩一次，說不定會發現自己看得懂的部分變多了XD
完整影片 https://youtu.be/2O9yLFSwuTo
Q1: 用一句話說明什麼是Voguing？
Koppi: 我猜大部分人會說，這是「美國紐約哈林區的同志文化產生的舞蹈」，但現在我會回答：「Voguing是起源於紐約哈林區的非裔與拉丁裔LGBT社群，跟隨音樂模仿vogue雜誌的動作姿勢」
雖然整句變得有點長，但可以注意以上有三個重要關鍵字：
1. 非裔與拉丁裔：很重要，不是白人 (也不是亞洲人)！
2. LGBT：以前我也會說成是同志文化(gay culture)，但其實有很多跨性別人士參與，而同志文化和跨性別社群也是不同的文化。
3. 模仿vogue雜誌的動作姿勢：最一開始是隨著音樂擺姿勢(posing)，而不是直接就是跳舞(dancing)。有位將voguing提升成舞蹈層次的關鍵人物，是Willi Ninja。
Q2:「不跳舞」也可以voguing？
Koppi: 是，有三種方式。第一種是「和時尚連結」，就像時尚品牌會凸顯商品優點；第二種是「把日常動作誇張化」；第三種是做「日常生活不會出現的違和感動作」。(請看Koppi示範～)
Q3:「Ball」等於「voguing battle」嗎？
Koppi: 否！Vogue其實只是ballroom的一小部分。Ball的定義是：「讓人們在不同項目(categories)展現各自才華的競賽」，在Ball裡面非舞蹈類的項目其實比voguing項目還多！(請觀看Koppi另一部介紹categories的影片) 所以即使是不會跳舞的人，只要願意學習知識並練習展現其他方面的才能，也是可以參加Ball的。
Q4:「House」等於「voguing 舞團」嗎？
Koppi: 否。Ballroom house原先的起源是LGBT社群互相保護並支持形成，其實是類似選擇家庭的概念，只是因為日本的House比較多是由Voguing教師和學生組成，所以看起來會很像舞團。要成為House的成員，並不是非得要非常會跳vogue，而是他們是否認同你展現的特質。
Q5: Kiki Scene的起源?
Koppi: 我以前在別的影片曾經解釋過，但現在我又有新的知識可以補充。以前我曾經解釋Major Scene是歷史悠久，而Kiki Scene是給年輕世代的ballroom，但其實，Kiki Scene有一個很重要的目的，就是讓年輕世代的人來Ball玩，並提供HIV篩檢和免費保險套，賦權他們提升健康意識並注重安全性行為。
由於HIV/AIDS是Ballroom長久以來的重要議題，許多人因此逝世，所以在醫藥健康產業的工作的人開始起身並組織Kiki scene，連結健康照護的機構和資源。我很希望未來日本的Ball也可以有類似的做法，有更多人和相關機構的參與，讓Ball更有社會意義。
