Voguing祖先的祖先(下)—哈林變裝舞會

Sally Y.C. Yang
Now Vogue
Published in
5 min readOct 12, 2020
左:攝影師James Van Der Zee 在1920年代拍攝的變裝皇后,作品名稱為「Beau of the Ball」。

如果說現代的Ball是涵括走秀和跳舞,且源自黑人性少數社群,那麼Ball的「前世」,就是源自變裝文化的變裝舞會(Drag ball)。

盛大的奇異場景

十九世紀到二十世紀初,美國各地就已經開始有變裝舞會,其中最有名的就是位於紐約哈林區的Hamilton Lodge Ball。

Hamilton Lodge Ball歷史悠久,從1869年就開始舉辦,到了1920–30年間更是到達顛峰(註1),不同膚色族群都會參加,盛況可吸引六七千位參與者,也常有媒體記錄報導。

黑人文學家藍斯頓休斯曾在自傳中描述:

「1920年代哈林區最奇異、最古怪的情景,就是每年辦在洛克蘭宮(Rockland Palace Casino)的Hamilton Club Lodge Ball…這是男人打扮成女人,女人扮成男人的舞會…

對哈林區和下城區的社會名流來說,訂下舞會包廂是一種時尚,他們可以從高處俯視舞池中各種各樣的人群,如穿長禮服洋裝和羽毛頭飾的男性、穿燕尾服和西裝的女性。」

服裝與時尚

舞池裡充滿羽毛和閃閃發光的手鐲,有些參賽者會戴巨大假髮、扮成瑪麗安東妮,有些是俏麗短髮搭配20年代流行的直筒剪裁晚禮服,有些則展示華麗頭飾,穿上專門製作或當晚借來的走秀服。

據說還有時尚設計師會專程去變裝舞會觀察服裝來獲得靈感。曾有舞會常客宣稱:「我們那一年在ball上穿的款式,會出現在下一季最高級的店面裡。」

爵士歌手Ethel Waters也在自傳裡回憶,常有男同志為了去變裝舞會,向她商借最好看的禮服:

「有一次,我把黑色貂皮絲絨禮服借給其中一位,但那晚,他和他的緋聞『老公』大打一架,還被關去牢房。」

結果讓禮服有股焦油味,彷彿「來自牢房的香奈兒五號香水」,整整一個月她都沒辦法穿這件禮服。

各方佳麗爭奇鬥豔

整晚最精彩的片段,是在半夜1–2點開始的選美大走秀,也是舞會最群情激昂的時刻:

近百位變裝者身穿華麗美服,同時穿越走過舞池,向觀眾和評審展示姿態,由其中挑選進入準決賽,再從準決賽中,選出最特別、最雍容優雅的「仙女」晉級決賽(註2)。

當晚的冠軍被稱為「Queen of the ball」,並可獲得獎金,隨著舞會規模的擴大,冠軍獎金也從一開始的15元美金,升高到50元美金。

無形的種族隔閡

雖然Hamilton Lodge Ball不分種族都可以參加,但實際上仍然有種族的差別對待。

光新聞報導就已經有特定立場,1932年的Armsterdam News寫道:「在化妝與裝扮上,白人參賽者都遠比膚色黑的參賽者來得出色。」還認為白人參賽者的裝扮「比較有精挑細選過,沒有被黑人變裝者糟糕的塗畫表現影響。」

諸如此類的刻板評論,都使黑人族群感到屈辱,彷彿種族註定了她們無法在特定領域勝出。而評審的組成不但沒有黑人,每年也有刻意把冠軍頒給白人參賽者的傾向。

交織性與能動性

早期的黑人民權運動,對性傾向的討論比較有限。礙於社會氣氛與法律壓迫,性少數一直是相對沉默的群體,大多數非裔美國人也只把黑人賦權視為優先任務,哈林文藝復興的部分文獻也略過了性別面向。

不過歷史學家George Chauncey也指出:

從1920–30年代紐約變裝舞會的數量與規模,仍反映出當時同志社群的規模與凝聚力。畢竟,如果不是同性戀發展的次文化與社交網路,舞會也不可能吸引到上百乃至上千位同志參與者。

「很多同志發現參加變裝舞會是個迷人的經驗,這一個夜晚所獲得的喜悅,足抵一整年份的自由。」

在不友善甚至充滿敵意的社會裡,同志社群活動大多只能在檯面下進行。然而,變裝舞會/Ball,則是少數獨特的空間,讓同志們得以齊聚,因而看見了彼此,也看見了自己。

註1:

美國1929年經濟大蕭條後,社會政治氛圍產生相當大的反挫,同性戀被連結到犯罪,紐約很多同志酒吧和Drag Ball都在1931–32年後被迫終止。

在警方的特例默許下,Hamilton Lodge ball雖然得以繼續,但在1938年仍受到警方審查介入,並終究在1939年停止舉辦。

註2:

在俚語中,仙女(fairy)就是指有女性化氣質的男性,當時報紙常以此代稱舞會的參賽者,而辦在哈林區洛克蘭宮的變裝舞會又被暱稱為仙女球(Fairies ball)。

參考資料

1. George Chauncey, Gay New York : Gender, Urban Culture, and the Makings of the Gay Male World, 1890–1940 (1994).

2. Devon W. Carbado et al. eds, Black Like Us: A Century of Lesbian, Gay, and Bisexual African American Fiction (2011).

3. James F. Wilson, Bulldaggers, Pansies, and Chocolate Babies: Performance, Race, and Sexuality in The Harlem Renaissance (2010).

--

--