Afro Brazil Orixas Mixtapes

Esta rádio francesa faz uma seleção de faixas celebrando os orixás e a música brasileira

Allan Gomes
O Boteco
4 min readMay 16, 2020

--

Esse texto eu tô escrevendo para trazer uma das minhas melhores garimpagens dos últimos tempos: Uma Mixtape de músicas exaltando orixás e cultura afro-brasileira feita por um pessoal de uma rádio na França!

Mas primeiro uma introdução demorada: Eu não apenas curto MUITO montar playlists e trazer a relação com a música para aspectos concretos do cotidiano. Eu passo bastante tempo garimpando música. É um hábito que tenho desde os longínquos tempos do MySpace, numa época da minha vida que morei em São Paulo e vivia muito sozinho. Época de mergulhar em tópicos da comunidade Discografias do Orkut (sdds inclusive). Nesses caminhos eu tive muitas trocas com outras pessoas que curtem essas garimpagens, sobretudo colegas DJs. Inclusive eu cogitei a possibilidade de atacar de DJ um tempo, mas desisti.

Voltando à Mixtape, ela é proporcionada por uma galera de uma rádio francesa, a Le Mellotron, que faz as ‘Epic Vinyls from Brazil’, basicamente com set de DJs tocando músicas brasileiras nos bolachões. Um dos grandes mistérios - só que não - dessa nossa vida é justamente o porquê de termos grandes projetos de divulgação da música brasileira em outros países e poucos por aqui mesmo. Em outro momento vou escrever sobre a rádio japonesa Mukatsuku.

Saca como é um set desses ao vivo lá no bar deles:

Pois bem!

Além desse projeto o pessoal costuma fazer uma celebração para Iemanjá, no dia 2 de fevereiro (dia da Rainha, que pra uns é branca, pra nós é pretinha). Simplesmente são convidados DJs para oferecerem sets com músicas que falem diretamente ou remetam à Iemanjá e/ou ao universo dos orixás. Daí o nome “Afro Brazil Orixás Mixtape”. Já foram umas quatro edições, e eu trouxe uma pra compartilhar aqui.

A lista das músicas:

Yemanjá (intro) — private Natura label compacto only track (Porto Alegre )
Dudu Moraes — Eloiá — Tenda dos Milagres LP
Zaira — Das Aldeias — Promotion compacto only track
Roberto Gomes — Negro de Angola — Batuque label compacto only track
Franko Xavier — Eu sou Marinheiro — Odeon Compacto
Reginaldo Bessa — Cadê Yá Yá — private label Macduson LP
Os Batuqueiros — Oxumaré — promotion compacto
Emilinha — Mãe Sereia — compacto only track
Clarinha — Iemanja (Carlos Imperial) — french 45rpm only track on Motors label
Alcione — Samba de Roda — promotion compacto only track
Sou Brasileiro
Raimundo José — Todo Brasileiro — compacto — compacto only track
Heron Tavares — Batendo cabeça — compacto only track
Myrna — Filha da Magia — compacto
Juca Medalha — Sambatuque — compacto (big thanks to Elan Kamesar)
Eduardo Araújo & Silvinha — Opanigê — Beverly LP
PIM — Mãe Iemanjá — LP Discos Continental
Pinduca — Sereia — Discos Copacabana LP
Darcy da Mangueira — Cauê Cauá — compacto only track
Francinete — Oiá Zumbi — promotion compacto only track
Sérgio Murillo — Misaluba — compacto only track
Cigano — Iemanjá — compacto only track
Noriel Vilela — Peço licença — compacto
Noite Ilustrada — Munganga — promotion compacto only track
Dona Ivone lara — Axé de Ianga — compacto only track
Paulo Diniz — Ciranda do Mar — EMI LP

Entre nomes que já esperávamos como Noriel Vilela e Dona Ivone Lara, que sempre trouxeram referências aos orixás em suas músicas, algumas surpresas como Paulo Diniz e Pinduca. A riqueza cultural das religiões afro não precisa nem ser lembrada, infelizmente a ignorância do brasileiro em reconhecer isso é resultado de séculos de uma propaganda massiva e estímulo à preconceitos. Basicamente TODA A RAIZ da nossa música vem das bases rítmicas africanas.

É interessante demais também vermos o reconhecimento da riqueza desse universo. Carlotta & Rasmus, os responsáveis por esse set, falam sobre isso em um post em que eles apresentam o set dessa edição no link. Tem a lista das músicas e um texto em língua gringa explicando a proposta. Com a bela ajuda do Google Tradutor, trouxemos uma partezinha para cá:

Os discos da mixtape foram cuidadosamente coletados e selecionados para apresentar a influência das raízes afro-brasileiras na música popular brasileira. Estamos querendo fazer uma mistura para Iemanjá — a deusa do mar — há muito tempo. Agora, existem muitas músicas incríveis de Iemanjá, como Conto de Areia, de Clara Nunes, Dois de Fevereiro, de Dorival Caymmi e a versão de Marisa Monte das Lendas das Sereias Rainhas do Mar (da música de encerramento das olimpíadas de Londres).

Todas essas músicas estão ligadas pelo tema dos Orixás, o mar, sereias e 2 de fevereiro — que é um dia sagrado em muitas culturas. Nos países nórdicos, é conhecido como Candelarum Missa — a celebração das luzes e metade do inverno.
Nesta mistura, optamos por trazer música para dançar, celebrar e energizar o seu dia. Muitas das músicas que estamos cavando para se encaixar na mistura. E amarramos o samba tradicional e os sulcos afrobrazilianos com ritmos não tão conhecidos como carimbó e ciranda. Agradecimentos especiais a Elan Kemesar pela separação de uma cópia do compacto raro de Juca Medalha com Sambatuque.

As referências a Iara, Yá-Yá, Iemanjá, Odoia, sereia e Rainha do Mar são todas referências populares a Iemanjá — também encontradas em outras culturas da diáspora africana na América Latina.

Para não me alongar à toa, recomendo que soltem logo esse play aí!

--

--

Allan Gomes
O Boteco

Cinema, política, cultura pop, música, e o que mais couber