Acción Diferida (DACA) — ¿qué significa para tí?
Últimamente hemos estado escuchando a personajes políticos discutir sobre diferentes temas, muchos de ello sobre inmigración. Uno de los términos que escuchamos constantemente en esas discusiones es “DACA”.
Pero, ¿qué significa DACA?
DACA es un acrónimo en inglés que significa <<Deferred Action for Childhood Arrivals>>, que en español es Acción Diferida para los Llegados en la Infancia. Es una modalidad que previene temporalmente la deportación de jóvenes indocumentados que cumplen con ciertos requisitos. Dura dos años, después de los cuales se puede renovar el proceso.
¿Qué se me permite hacer con DACA?
Los beneficios de la acción diferida varían de estado a estado, pero en California, DACA le da a uno la habilidad de tramitar un permiso de trabajo, una licencia de conducir, y un número de seguro social (además de prevenir la deportación por dos años).
Es importante notar que DACA no otorga un avance hacia el trámite de la ciudadanía. Esto quiere decir que, una vez pasados los dos años , el próximo paso sería renovar DACA dentro de los mismos términos, sin haber avanzado en el proceso de conseguir una ciudadanía.
¿Lleno los requisitos?
Para ser considerado usted debe:
- Haber tenido menos de 31 años de edad el 15 de julio del 2012.
- Haber llegado a los Estados Unidos antes de cumplir 16 años de edad.
- Haber vivido en los Estados Unidos desde el 15 de julio del 2007 hasta hoy.
- Haber estado presente en los Estados Unidos el 15 de julio del 2012 y debe estar presente en el tiempo de aplicar para acción diferida
- No haber tenido estatus legal el 15 de junio de 2012
- Estar en la escuela, haberse graduado u obtenido un certificado de completación de la secundaria {high school), haber obtenido un certificado de educación general (GED), o ser un veterano con descargo honorable de la guardia costera o las fuerzas armadas de los Estados Unidos
- No haber sido condenado por una felonía, delito grave, o tres o más delitos de otros tipos, y no ser una amenaza para la seguridad nacional o seguridad pública
¿Costo?
El proceso de aplicación cuesta $465. La renovación también cuesta otros $465. Sin embargo, hay programas que pueden ayudar a pagar estos costos..
DACA vs California Dream Act vs AB 540
Existen leyes específicas a California que también permiten a inmigrantes acceder a otros beneficios como consideración para becas, asistencia financiera académica y precios locales de colegiatura (in-state). Los requisitos y beneficios varían por ley y pueden ser un poco confusos. Afortunadamente, encontramos esta tabla que resume toda esa información.
¿Próximos pasos?
Si usted cree que cumple con los requisitos para aplicar a acción diferida y tiene alguna pregunta o si necesita ayuda con su aplicación, una de estas oportunidades pueden ser las indicadas para ayudarlo:
Oakland: Social Justice Collaborative
San Francisco: Immigration Center for Women and Children
Verifique también los cientos de recursos para inmigrantes que tenemos disponible en One Degree y empiece a armar sus propias colecciones.
Buena suerte! Estamos contigo.
