Metodologia — Os Lusíadas Comentado

Lusíadas Comentado
Os Lusíadas Comentado
1 min readFeb 6, 2017

Este digitador anônimo gostaria de declarar como o trabalho que propôs fazer não é digno de glória; esta deve ficar apenas com Camões, Faria e Souza e Manuel Nunes Godinho: repito aqui, apenas, suas palavras.

As letras dispostas ao longo das publicações deste perfil, para uma melhor visualização de estudiosos interessados ao texto, é completamente copiada do livro feito à pena disponibilizado em acervo digital pela Biblioteca do Congresso dos Estados Unidos. Confira o original aqui (os comentários começam na p. 204): https://www.loc.gov/item/33032639/

Àqueles que se aventurarem pelas antigas páginas digitalizadas, se encontrarem trechos mal transcritos — os copio o mais próximo possível do original — , têm a obrigação moral de me avisarem através do email: lusiadascomentado@gmail.com

Como exército de um homem só, peço apenas a sua paciência com a entrega de novo conteúdo.

--

--

Lusíadas Comentado
Os Lusíadas Comentado

Com tradução de Manuel Nunes Godinho, eis aqui os comentários Faria e Souza à grande obra de Camões.