Rosetta

Tate Standage
Ostraka
Published in
2 min readMar 14, 2019

Sometimes poetry is serious, and sometimes poetry is an excuse to make a ridiculous pun, and sometimes a poem that starts as a pun ends up being serious. Two years ago I won the Christopher Tower Poetry Competition with a poem called Rosetta. The theme for the competition was ‘stone’ but the poem is about (as much as a poem is ‘about’ anything) language, via the Rosetta Stone.

https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Rosetta_Stone_BW.jpeg

The ‘joke’ is that while a stone can be a record of language, language itself isn’t ‘set in stone’. Ha ha ha. The pun turned into a poem and the poem turned into something serious… and then I started hiding jokes in the poem again. Serious And Illustrative Jokes! Which wouldn’t be funny if i explained them, but which you, O Reader, should definitely try to look for.

This is the poem. You May Notice That It Is In A Particular Shape.

Do you have a suggestion for a future topic? Do you have an idea to share with your friends? Send us a message and follow the Durham University Classics Society on Twitter (@DUClassSoc) and Facebook (@DUClassics Society) to keep up with this blog and our other adventures!

--

--

Tate Standage
Ostraka
Writer for

brutus is an honourable lesbian, so are they all, all honourable lesbians