2.7.1 — แพตช์โน้ต Overwatch 2 (ฉบับภาษาไทย)

การอัปเดตแพตช์วันที่ 1 พฤศจิกายน 2023

แพตช์นี้เป็นฉบับภาษาไทยจากทางการ

กิจกรรมจำกัดเวลา LE SSERAFIM x OVERWATCH 2

Overwatch 2 รวมทีมกับศิลปินวงเคป๊อปสุดว้าว LE SSERAFIM เพื่อร่วมกันสร้างสรรค์เพลงในเกม เล่นคอนเสิร์ตแคลช โหมดยึดธง 3v3 ธีมเคป๊อปในปูซาน เล่นเป็นดีว่า คิริโกะ เทรเซอร์ บริกิตตา และซอมบราที่แต่งตัวจัดเต็มในสกินที่ได้รับแรงบันดาลใจจาก LE SSERAFIM และแข่งขันกันเพื่อชิงบัตรและยึดครองเป้าหมายเพื่อส่งบัตรและทำแต้ม กิจกรรมจำกัดเวลานี้จะเริ่มในวันพฤหัสบดีที่ 2 พฤศจิกายน เวลา 01.00 น. (ตามเวลาประเทศไทย)

อัพเดตทั่วไป

การชมเชย

เลเวลการชมเชยได้รับการปรับปรุงใหม่เพื่อให้ยืดหยุ่นขึ้นในบางกรณี เลเวลการชมเชยจะลดลงเล็กน้อยทุกครั้งที่คุณจบแมตช์ แต่การลดลงนั้นจะเป็นไปตามเปอร์เซ็นต์ของผู้เล่นที่ไม่สามารถชมเชยคุณได้ หากไม่มีผู้เล่นคนใดในเกมที่สามารถชมเชยคุณได้ เลเวลการชมเชยของคุณก็จะไม่ลดลง เหตุผลต่อไปนี้ทำให้ผู้เล่นคนอื่นไม่สามารถชมเชยคุณได้:

• ผู้เล่นคนนั้นเป็นเพื่อนของคุณ
• ผู้เล่นคนนั้นชมเชยคุณภายใน 24 ชั่วโมงที่ผ่านมา

การลดลงของเลเวลการชมเชยจะไม่เกิดขึ้นอีกต่อไปเมื่อเซิร์ฟเวอร์ปิดเกมลง เหตุผลหลักสำหรับการปลี่ยนแปลงนี้ก็คือแมตช์เล่นเพื่อแข่งขันจะจบลง เมื่อผู้เล่นออกจากแมตช์ก่อน

การท้าทาย

เพิ่มการท้าทายฉายาผู้เล่นระดับตำนาน เหนือชั้น และอัลติเมทให้กับการท้าทายความคืบหน้าของฮีโร่แต่ละตัว

ความคืบหน้า

• ท่าโพสเมื่อชนะจะแสดงระดับความคืบหน้าของคุณแทนเลเวลฮีโร่

ความเห็นจากผู้พัฒนา: ฮีโร่ที่คุณเล่นตอนจบแมตช์ไม่เป็นตัวแทนของคุณในฐานะผู้เล่นเสมอไป การเปลี่ยนแปลงนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อแสดงความคืบหน้าโดยรวมของคุณให้ดียิ่งขึ้น

ฟีเจอร์โซเชียล

• ตัวเลือกเริ่มต้นสำหรับการสนทนาด้วยข้อความในแมตช์ถูกตั้งค่าเป็นปิด (ก่อนหน้านี้ตั้งค่าเป็นเปิด) สำหรับผู้เล่นใหม่ สามารถเปลี่ยนตัวเลือกนี้ได้ในตัวเลือกโซเชียล
• ตัวเลือกเริ่มต้นสำหรับการสนทนาด้วยเสียงของทีมถูกตั้งค่าเป็นเปิด (ก่อนหน้านี้ตั้งค่าเป็นเข้าร่วมอัตโนมัติ) สำหรับผู้เล่นใหม่ สามารถเปลี่ยนตัวเลือกนี้ได้ในตัวเลือกโซเชียล
• การตั้งค่าการสนทนาด้วยเสียงหรือข้อความสำหรับผู้เล่นปัจจุบันจะไม่เปลี่ยนแปลง

ความเห็นจากผู้พัฒนา: เราจะเปลี่ยนค่าเริ่มต้นสำหรับการสนทนาทั้งข้อความและเสียงเพื่อส่งเสริมการสื่อสารที่มีประสิทธิภาพผ่านระบบปิง และลดโอกาสที่จะพบกับการสนทนาก่อกวนในเกมไปพร้อมๆ กัน

อัพเดตฮีโร่

ความเห็นจากผู้พัฒนา: แพตช์ปรับสมดุลนี้มุ่งเน้นไปที่การเพิ่มช่องว่างให้กับผู้เล่นในการต่อสู้ระหว่างคูลดาวน์ที่ส่งผลต่อเกมบางอย่าง เช่น รีคอนฟิเกอร์ของแบสเชียน เกรเนดของแคสซิดี้ และความสามารถสนับสนุนหลายๆ อย่าง

ฮีโร่แทงค์

ดีว่า

ความเห็นจากผู้พัฒนา: ความเร็วโพรเจกไทล์ที่เพิ่มให้กับไมโครมิสไซล์ช่วยปรับปรุงความสม่ำเสมอในระยะกลาง ในขณะที่การลดผลลดความเร็วการเคลื่อนที่ของฟิวชันแคนน่อนช่วยให้ดีว่าสามารถเข้าไปประชิดเป้าหมายที่พริ้วได้ดีขึ้น ทำให้เธอน่ากลัวมากขึ้นเมื่อพุ่งเข้าไปหาทีมศัตรู

• ฟิวชันแคนน่อน
  - ผลลดความเร็วการเคลื่อนที่ลดลงจาก 40 เป็น 30%
• ไมโครมิสไซล์
  - ความเร็วโพรเจกไทล์เพิ่มขึ้นจาก 40 เป็น 50

ดูมฟิสต์

ความเห็นจากผู้พัฒนา: การเปลี่ยนแปลงนี้จะทำให้ผู้เล่นที่ติดสตันมีโอกาสมากขึ้นในการตอบสนองต่อดูมฟิสต์หลังจากโดนสตันติดกำแพง

• ร็อกเกตพันช์
  - ระยะเวลาสตันติดกำแพงขั้นต่ำลดลงจาก 0.25 เป็น 0.15 วินาที
  - ระยะเวลาสตันติดกำแพงสูงสุดลดลงจาก 0.75 เป็น 0.6 วินาที

วินสตัน

ความเห็นจากผู้พัฒนา: การเพิ่มระยะการยิงอีกแบบจะทำให้วินสตันมีความยืดหยุ่นมากขึ้นในการยืนตำแหน่งในขณะที่สร้างความเสียหายจากระยะไกล

• ปืนใหญ่เทสลา
  - ระยะการยิงรูปแบบรองเพิ่มขึ้นจาก 30 เป็น 40 เมตร

ฮีโร่สร้างความเสียหาย

แบสเชียน

• คอนฟิกเกอเรชั่น: แอสซอลท์
  - คูลดาวน์เพิ่มขึ้นจาก 10 เป็น 12 วินาที
  - การกระจายของอาวุธเพิ่มขึ้น 10%

แคสซิดี้

• แมกเนติกเกรเนด
  - คูลดาวน์เพิ่มขึ้นจาก 10 เป็น 12 วินาที

เหมย

ความเห็นจากผู้พัฒนา: การเปลี่ยนแปลงล่าสุดบางส่วนทำให้เหมยเก่งเกินไปเล็กน้อย ความเสียหายจากการยิงรูปแบบหลักที่ได้รับการปรับปรุงนั้นดีสำหรับตำแหน่งของเธอแล้ว ดังนั้นแทนที่จะปรับเพิ่มเติม เราเลือกที่จะปรับเอฟเฟกต์การลดความเร็วที่น่ารำคาญแทน

• เอนโดเทอร์มิคบลาสเตอร์
  - ผลการลดความเร็วลดลงจาก 40 เป็น 30%

ซอมบรา

• EMP
  - ค่าการเก็บอัลติเมทลดลง 10%

ซิมเมตรา

• พลังชีวิตพื้นฐานของโล่ลดลงจาก 125 เป็น 100 (HP รวม 200)

ความเห็นจากผู้พัฒนา: ซิมเมตราที่ได้รับพลังโจมตีสำหรับการยิงรูปแบบรองระยะไกลเพิ่มมากขึ้นเมื่อเร็วๆ นี้ ทำให้เธอไม่จำเป็นต้องเล่นในระยะใกล้อีกต่อไป ดังนั้นเราจึงตัดสินใจปรับพลังชีวิตรวมของเธอกลับเป็น 200

วิโดว์เมกเกอร์

ความเห็นจากผู้พัฒนา: อินฟราไซต์ใช้เวลานานในการชาร์จโดยเฉลี่ยเมื่อเทียบกับอัลติเมทอื่นๆ เราจึงลดค่าร่ายลง วิโดว์เมกเกอร์ยังได้เสียเปรียบซอมบราอย่างมากจากการปรับปรุงล่าสุด และการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้จะทำให้วิโดว์เมกเกอร์โต้ตอบได้ดีขึ้น

• วิโดว์สคิส
  - จำนวนการยิงที่ไม่เล็งผ่านกล้องก่อนที่จะถึงการกระจายสูงสุดเพิ่มขึ้นจาก 3 เป็น 7 นัด
• อินฟราไซต์
  - ค่าการเก็บอัลติเมทลดลง 10%

ฮีโร่สนับสนุน

อานา

• ไบโอติกเกรเนด
  - คูลดาวน์เพิ่มขึ้นจาก 10 เป็น 12 วินาที

บัปทิสต์

• อิมมอร์แทลิทีฟิลด์
  - พลังชีวิตลดลงจาก 150 เป็น 125
  - คูลดาวน์เพิ่มขึ้นจาก 23 เป็น 25 วินาที

อิลลารี

ความเห็นจากผู้พัฒนา: ความเสียหายโดยรวมของอิลลารีตลอดทั้งแมตช์สูงเกินไป ดังนั้นเราจึงลดความสม่ำเสมอในการสร้างความเสียหายจากปืนไรเฟิลโซลาร์ลง อาวุธของเธอนั้นมีข้อเสียอื่นๆ เช่น จำเป็นต้องชาร์จและมีตัวคูณความเสียหายคริติคอลลดลง แต่เราจะคอยประเมินว่าการเปลี่ยนแปลงนี้มีผลกระทบมากน้อยเพียงใดเมื่อรวมกับเวลาใช้งานฮีลลิ่งไพลอนที่ลดลง

• ปืนไรเฟิลโซลาร์
  - ขนาดโพรเจกไทล์ของการยิงรูปแบบหลักลดลงจาก 0.1 เป็น 0.05 เมตร
• ฮีลลิ่งไพลอน
  - พลังชีวิตพื้นฐานลดลงจาก 75 เป็น 50 (HP รวม 100)
  - คูลดาวน์เมื่อถูกทำลายเพิ่มขึ้นจาก 12 เป็น 15 วินาที

คิริโกะ

• โพรเทคชันซูซุ
  คูลดาวน์เพิ่มขึ้นจาก 14 เป็น 15 วินาที

ไลฟ์วีเวอร์

ความเห็นจากผู้พัฒนา: การฮีลโดยรวมของไลฟ์วีเวอร์ในแต่ละแมตช์นั้นสูงกว่าฮีโร่ตัวอื่นๆ อย่างมาก ดังนั้นเพื่อทำให้มีความสมดุลมากขึ้น เราจึงทำการปรับเปลี่ยนบุปผาแห่งการเยียวยา อาวุธหลักของเขา

• บุปผาแห่งการเยียวยา
  - จำนวนกระสุนลดลงจาก 20 เป็น 16 นัด
  - ฮีลสูงสุดลดลงจาก 75 เป็น 70
• ไลฟ์กริป
  - คูลดาวน์เพิ่มขึ้นจาก 16 เป็น 19 วินาที

เซ็นยัตตา

• พลังชีวิตพื้นฐานเพิ่มขึ้นจาก 50 เป็น 75 (HP รวม 225)

ความเห็นจากผู้พัฒนา: เป้าหมายของการเปลี่ยนแปลงนี้คือการเพิ่มการโต้ตอบกับออร์บออฟดิสคอร์ดให้มากขึ้น และกระตุ้นให้ผู้เล่นเซ็นยัตตาคิดให้มากขึ้นว่าจะใช้ออร์บออฟดิสคอร์ดกับใคร ตอนนี้ถ้าเอฟเฟกต์สิ้นสุดลงไม่ว่าด้วยเหตุผลใดก็ตาม เป้าหมายจะไม่สามารถตกเป็นเป้าหมายของออร์บออฟดิสคอร์ดได้ชั่วคราว เส้นเล็งเป้าหมายจางๆ แบบใหม่จะแสดงขึ้นเมื่อเล็งไปยังผู้เล่นศัตรูที่ไม่สามารถตกเป็นเป้าหมายของออร์บออฟดิสคอร์ดได้ เพื่อแสดงระยะเวลาที่เหลือก่อนจึงจะสามารถได้รับผลของออร์บออฟดิสคอร์ดได้อีกครั้ง นี่เป็นการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญทั้งความรู้สึกในการใช้งานและความชัดเจนในการทำความเข้าใจ ดังนั้นเราจะคอยติดตามผลตอบรับของผู้เล่นอย่างใกล้ชิด

• ฮาร์โมนี่ออร์บ
  - เวลาสิ้นสุดเมื่อไม่อยู่ในแนวสายตาเพิ่มขึ้นจาก 3 เป็น 5 วินาที
• ออร์บออฟดิสคอร์ด
  - ไม่สามารถใช้กับเป้าหมายเดิมได้อีกเป็นเวลา 7 วินาทีหลังจากเอฟเฟกต์สิ้นสุดลง
  - ระยะเพิ่มขึ้นจาก 30 เป็น 40 เมตร

การอัพเดตการควบคุมฮีโร่แบบกำหนดเอง

นอกเหนือจากการปรับสมดุลฮีโร่ในการอัพเดตครั้งนี้แล้ว เรายังปรับใช้ตัวเลือกการตั้งค่าคุณภาพชีวิตเพิ่มเติมและอินพุตเพิ่มเติมสำหรับความสามารถของฮีโร่หลายตัวเพื่อให้คุณสามารถปรับแต่งประสบการณ์ในการเล่นฮีโร่ที่คุณชื่นชอบได้

• จัดเรียงตัวเลือกเฉพาะฮีโร่จำนวนมากลงในหมวดหมู่ตัวเลือกฮีโร่ขั้นสูง

ฮีโร่แทงค์

ดูมฟิสต์

เพิ่มตัวเลือกเฉพาะฮีโร่:

• ความไวการเล็งสัมพัทธ์ระหว่างที่ใช้พาวเวอร์บล็อค — 100% ตามค่าเริ่มต้น
• ความไวการเล็งไจโรสัมพัทธ์ระหว่างที่ใช้พาวเวอร์บล็อค — 100% ตามค่าเริ่มต้น (ใช้ได้เฉพาะบนแพลตฟอร์มที่รองรับไจโรเท่านั้น)

ซิกม่า

เพิ่มตัวเลือกเฉพาะฮีโร่:

• พุ่งขึ้นระหว่างกราวิทิคฟลักซ์ด้วยความสามารถ 3 — ปิดตามค่าเริ่มต้น

ฮีโร่สร้างความเสียหาย

เอ็คโค่

เพิ่มตัวเลือกเฉพาะฮีโร่:

• กดย่อตัวเพื่อใช้ไกลด์ — ปิดตามค่าเริ่มต้น
• พุ่งขึ้นระหว่างไฟลท์ด้วยความสามารถ 1 — ปิดตามค่าเริ่มต้น
• อินพุตการยกเลิกไฟลท์ — ความสามารถ 1 ตามค่าเริ่มต้น
• เปิด/ปิดไกลด์อัตโนมัติหลังจากใช้ไฟลท์ — ปิดตามค่าเริ่มต้น

ทอร์บยอร์น

เพิ่มตัวเลือกเฉพาะฮีโร่:

• กดปุ่มโต้ตอบเพื่อยกเลิกดีพลอยเทอร์เร็ต — เปิดตามค่าเริ่มต้น

ฮีโร่สนับสนุน

อิลลารี

เพิ่มตัวเลือกเฉพาะฮีโร่:

• พุ่งขึ้นระหว่างแคปทีฟซันด้วยความสามารถ 3 — ปิดตามค่าเริ่มต้น

ลูซิโอ

เพิ่มตัวเลือกเฉพาะฮีโร่:

• วอลไรด์อัตโนมัติ — ปิดตามค่าเริ่มต้น ใช้ได้เฉพาะบนแพลตฟอร์มคอนโซลเท่านั้น
• การเคลื่อนที่มีผลต่อวอลไรด์ — ปิดตามค่าเริ่มต้น

เมอร์ซี่

เพิ่มตัวเลือกเฉพาะฮีโร่:

• กดย่อตัวเพื่อใช้ไกลด์ — เปิดตามค่าเริ่มต้น
• เปิด/ปิดแองเจลิกเดสเซนต์อัตโนมัติหลังจากใช้การ์เดียนแองเจิล — ปิดตามค่าเริ่มต้น
• พุ่งขึ้นระหว่างวาลคิรี่ด้วยความสามารถ 3 — ปิดตามค่าเริ่มต้น

การอัพเดตการสั่น

เราได้ปรับเปลี่ยนการสั่นและการสั่นตอบสนองให้กับความสามารถต่างๆ สำหรับคอนโทรลเลอร์ เราพยายามทำให้การสั่นเป็นแบบไดนามิกและตอบสนองมากขึ้น ในขณะเดียวกันก็เน้นย้ำถึงความรู้สึกเฉพาะตัวของความสามารถต่างๆ

ฮีโร่แทงค์

ดีว่า

• ปรับปรุงการสั่นของการยิงรูปแบบหลักใหม่
• เพิ่มการสั่นเมื่อใช้ดีเฟนซ์เมทริกซ์
• ปรับการสั่นตอบสนองของดีเฟนซ์เมทริกซ์เพื่อให้เป็นไปตามความเสียหายของโพรเจกไทล์ที่ถูกทำลาย
• เพิ่มการสั่นเมื่อทำลายโพรเจกไทล์ด้วยดีเฟนซ์เมทริกซ์
• เพิ่มการสั่นเมื่อใช้เซลฟ์เดสตรัคต์
• เพิ่มการสั่นตอบสนองเมื่อใช้บูสเตอร์
• เพิ่มการสั่นเมื่อเริ่มใช้คอลเมค
• ปรับการสั่นของคอลเมค
• เพิ่มการสั่นเมื่อคอลเมคลงมา
• เพิ่มการสั่นเมื่อเข้าสู่เมคหลังจากคอลเมค

ดูมฟิสต์

• เพิ่มการสั่นเมื่อเริ่มใช้พาวเวอร์บล็อค
• เพิ่มการสั่นเมื่อเพิ่มพลังกำปั้น

โอริซา

• ตอนนี้การสั่นของฟิวชันไดรเวอร์เป็นไปตามความร้อนเล็กน้อย
• เพิ่มการสั่นเมื่อโอเวอร์ฮีท
• เพิ่มการสั่นเมื่อเริ่มใช้จาเวลินสปิน
• เพิ่มการสั่นระหว่างใช้จาเวลินสปิน
• เพิ่มการสั่นเมื่อจาเวลินสปินสร้างความเสียหายแก่ศัตรู
• เพิ่มการสั่นเมื่อจาเวลินสปินสิ้นสุดลง
• เพิ่มการสั่นเมื่อเริ่มใช้เทอร์ราเซิร์จ
• เพิ่มการสั่นเมื่อชาร์จเทอร์ราเซิร์จ
• เพิ่มการสั่นเมื่อใช้เทอร์ราเซิร์จ

รามัตตรา

• เพิ่มความแรงและระยะเวลาของการสั่นของหมัดคลื่นกระแทก
• เพิ่มการสั่นเมื่อใช้บล็อค

ไรน์ฮาร์ด

• เพิ่มการสั่นเมื่อใช้บาเรีย

โร้ดฮ็อก

• เพิ่มการสั่นเมื่อใช้เชนฮุค
• เพิ่มการสั่นตอบสนองเมื่อใช้เชนฮุค
• เพิ่มการสั่นตอบสนองเมื่อเชนฮุคโดน
• เพิ่มการสั่นตอบสนองเมื่อดึงเชนฮุคกลับ

ซิกม่า

• เพิ่มการสั่นเมื่อยิงอะครีชัน
• เพิ่มการสั่นระหว่างใช้คิเนติกแกรสป์
• เพิ่มการสั่นเมื่อดูดซับด้วยคิเนติกแกรสป์
• เพิ่มการสั่นเมื่อได้รับพลังชีวิตชั่วคราวจากคิเนติกแกรสป์
• เพิ่มการสั่นเมื่อเริ่มกราวิทิคฟลักซ์
• เพิ่มการสั่นเมื่อกราวิทิคฟลักซ์ค้นหาเป้าหมาย
• เพิ่มการสั่นเมื่อกราวิทิคฟลักซ์พบเป้าหมาย
• เพิ่มการสั่นเมื่อกราวิทิคฟลักซ์จับเป้าหมาย
• ปรับการสั่นของการทุ่มด้วยกราวิทิคฟลักซ์

วินสตัน

• เพิ่มการสั่นเมื่อใช้จัมป์แพ็ค
• เพิ่มการสั่นเมื่อปล่อยการยิงรูปแบบรอง
• เพิ่มการสั่นเมื่อใช้บาเรียโพรเจกเตอร์
• ปรับปรุงการสั่นของหมัดไพรมอลเรจของวินสตันใหม่
• เพิ่มการสั่นตอบสนองเมื่อชกโดนด้วยไพรมอลเรจของวินสตัน
• เร็กกิงบอล
• เพิ่มการสั่นเมื่อออกจากโรล
• ปรับการสั่นของการปะทะด้วยไพล์ไดรเวอร์

ซาเรีย

• เพิ่มการสั่นเมื่อใช้พาร์ติเคิลบาเรีย
• เพิ่มการสั่นเมื่อวางบาเรีย
• เพิ่มการสั่นเมื่อพาร์ติเคิลบาเรียสิ้นสุดลง
• เพิ่มความแรงของการสั่นของพาร์ติเคิลบีมเมื่อเล็งเป้าหมายศัตรู

ฮีโร่สร้างความเสียหาย

แอช

• เพิ่มการสั่นของไดนาไมต์
• เพิ่มการสั่นเมื่อเรียกบ็อบ
• เพิ่มการสั่นเมื่อบ็อบลงมา

แคสซิดี้

• เพิ่มการสั่นของแมกเนติกเกรเนด
• เพิ่มการสั่นเมื่อเริ่มใช้เดดอาย

เก็นจิ

• เพิ่มการสั่นระหว่างแดช
• เพิ่มการสั่นเมื่อแดชสร้างความเสียหาย
• เพิ่มการสั่นเมื่อเริ่มใช้ดีเฟลคต์
• เพิ่มการสั่นเมื่อสะท้อนด้วยดีเฟลคต์
• ปรับปรุงการสั่นของการฟันด้วยดราก้อนเบลดใหม่
• เพิ่มการสั่นตอบสนองเมื่อฟันโดนด้วยดราก้อนเบลด
• เพิ่มการสั่นเมื่อใช้ปีนกำแพง
• เพิ่มการสั่นเมื่อปีนขอบ
• เพิ่มการสั่นเมื่อใช้กระโดดกลางอากาศ

ฮันโซ

• เพิ่มการสั่นตอบสนองเมื่อชาร์จธนู
• ลดระยะเวลาการสั่นของการชาร์จลูกธนูให้ตรงกับเวลาชาร์จ
• ลดการสั่นของการง้างธนูค้างไว้
• ลดการสั่นของการยิงธนูระหว่างสตอร์มแอร์โรว์
• เพิ่มการสั่นเมื่อใช้ลันจ์
• เพิ่มการสั่นเมื่อยิงดราก้อนสไตรก์
• เพิ่มการสั่นเมื่อใช้ปีนกำแพง
• เพิ่มการสั่นเมื่อปีนขอบ
• เพิ่มการสั่นเมื่อติดตั้งโซนิกแอร์โรว์

จังค์แรต

• ปรับการสั่นของริปไทร์
• ลดการสั่นของคอนคัสซิฟไมน์เมื่อยิงไม่โดนตัวเอง
• เพิ่มการสั่นของคอนคัสซิฟไมน์เมื่อยิงโดนตัวเอง
• เพิ่มการสั่นเมื่อยิงคอนคัสซิฟไมน์
• เพิ่มการสั่นเมื่อยิงสตีลแทร็ป

เหมย

• เพิ่มการสั่นเมื่อยิงบลิซซาร์ด
• เพิ่มการสั่นเมื่อเริ่มใช้ไอซ์วอลล์
• เพิ่มการสั่นเมื่อไอซ์วอลล์ถูกทำลาย

ฟาราห์

• เพิ่มการสั่นของการยิงรูปแบบหลัก
• เพิ่มการสั่นเมื่อยิงคอนคัสซิฟบลาสต์โดนตัวเอง

รีปเปอร์

• สลับการสั่นของการยิงรูปแบบหลักด้านซ้ายและขวา
• เพิ่มการสั่นของการยิงรูปแบบหลักด้านซ้าย
• เพิ่มการสั่นเมื่อใช้เรธฟอร์ม
• เพิ่มการสั่นเมื่อสิ้นสุดเรธฟอร์ม
• ปรับการสั่นตอบสนองของชาโดว์สเต็ปสำหรับการตั้งค่าอินพุตของผู้เล่น
• เพิ่มการสั่นเมื่อเริ่มใช้ชาโดว์สเต็ป

โซเจิร์น

• เพิ่มการสั่นของการยิงรูปแบบหลัก
• ปรับการสั่นของการยิงรูปแบบรอง
• เพิ่มการสั่นพิเศษเมื่อใช้การยิงรูปแบบรองที่ชาร์จเกิน 90
• เพิ่มการสั่นเมื่อกระโดดด้วยพาวเวอร์สไลด์

โซลเยอร์: 76

• ปรับการสั่นของฮีลิกซ์ร็อกเกต
• เพิ่มการสั่นเมื่อเริ่มใช้สปรินท์
• เพิ่มการสั่นระหว่างสปรินท์
• เพิ่มการสั่นเมื่อเริ่มใช้แทคติคอลไวเซอร์

ซิมเมตรา

• เพิ่มการสั่นทั้งสามระดับของการยิงรูปแบบหลักเมื่อยิงไม่โดน
• เพิ่มการสั่นเมื่อเปลี่ยนจากเลเวล 3 เป็นเลเวล 2
• เพิ่มการสั่นเมื่อเปลี่ยนจากเลเวล 2 เป็นเลเวล 1
• เพิ่มการสั่นเมื่อเริ่มใช้เทเลพอร์ต
• เพิ่มการสั่นเมื่อเทเลพอร์ตถูกทำลาย
• เพิ่มการสั่นเมื่อเริ่มใช้โฟตอนบาเรีย
• เพิ่มระยะเวลาการสั่นเมื่อใช้โฟตอนบาเรีย
• เพิ่มการสั่นเมื่อใช้เทเลพอร์ต (สำหรับตัวละครทุกตัว)

ทอร์บยอร์น

• เพิ่มการสั่นเมื่อวางป้อมยิง
• เพิ่มการสั่นเมื่อป้อมยิงถูกทำลาย

วิโดว์เมกเกอร์

• เพิ่มการสั่นเมื่อใช้อินฟราไซต์

ฮีโร่สนับสนุน

บัปทิสต์

• ปรับปรุงการสั่นของการกดรองเท้าเอ็กโซค้างไว้ใหม่
• ลดการสั่นตอนกำลังชาร์จรองเท้าเอ็กโซ
• เพิ่มการสั่นเมื่อเริ่มใช้แอมพลิฟิเคชันแมทริกซ์

บริกิตตา

• ปรับปรุงการสั่นของการยิงรูปแบบหลักของบริกิตตาใหม่
• เพิ่มการสั่นเมื่อใช้ชิลด์บาเรีย

อิลลารี

• เพิ่มการสั่นเมื่อฮีลลิ่งไพลอนถูกทำลาย

คิริโกะ

• ปรับปรุงการสั่นของฮีลลิ่งโอฟุดะใหม่
• ปรับการสั่นของฮีลลิ่งโอฟุดะเพื่อตอบสนองต่อเป้าหมายที่ได้รับ
• เพิ่มการสั่นเมื่อใช้ปีนกำแพง
• เพิ่มการสั่นเมื่อปีนขอบ

ไลฟ์วีเวอร์

• ปรับปรุงการสั่นของการกำหนดทิศทางรีจูวีเนติ้งแดชใหม่
• เพิ่มการสั่นเมื่อเริ่มใช้ทรีออฟไลฟ์
• เพิ่มการสั่นเมื่อทรีออฟไลฟ์ถูกทำลาย

ลูซิโอ

• เพิ่มการสั่นเมื่อใช้แอมป์อิทอัพ
• เพิ่มการสั่นเมื่อใช้ครอสเฟด
• เพิ่มการสั่นเมื่อเริ่มใช้วอลไรด์
• เพิ่มการสั่นเมื่อใช้วอลไรด์
• เพิ่มการสั่นเมื่อกระโดดระหว่างวอลไรด์
• เพิ่มการสั่นเมื่อเริ่มใช้ซาวน์บาเรีย
• เพิ่มการสั่นเมื่อใช้ซาวน์บาเรีย
• ปรับปรุงการสั่นของการใช้ซาวน์บาเรียใหม่

เมอร์ซี่

• เพิ่มการสั่นตอบสนองเมื่อใช้การยิงรูปแบบรองของคทาคาดูเซียส
• เพิ่มการสั่นตอบสนองเมื่อใช้คาดูเซียสบลาสเตอร์
• เพิ่มการสั่นเมื่อเริ่มใช้วาลคิรี่

มอยร่า

• ลดการสั่นของการยิงรูปแบบรอง

เซ็นยัตตา

• เพิ่มการสั่นของฮีลลิ่งออร์บ
• เพิ่มการสั่นของดิสคอร์ดออร์บ

การแก้ไขบั๊ก

ทั่วไป

เสียง

• แก้ไขปัญหาในสนามฝึกฝนที่โล่ของบอทฝึกฝนหนักแสดงเอฟเฟกต์การปะทะที่ไม่ถูกต้อง
• ปรับพื้นที่ในสนามฝึกฝนที่ทำให้สามารถได้ยินเสียงการยิงอาวุธของบอทฝึกฝนเริ่มต้น นี่จะช่วยให้คอนเทนต์ครีเอเตอร์มีพื้นที่เงียบเพิ่มเติมสำหรับการสร้างคอนเทนต์

ความเชี่ยวชาญฮีโร่

• แก้ไขบั๊กที่อาจส่งผลให้เกิดหน้าจอสีดำถาวรหากคุณตายจากความเสียหายของศัตรูหลังจากรีสตาร์ทหลักสูตร
• แก้ไขปัญหาที่ทำให้ไอคอนฮีโร่ไม่แสดงในหน้าจอผลลัพธ์ระหว่างรีเพลย์
• แก้ไขบั๊กที่อาจส่งผลให้มีการแสดง ‘สถิติส่วนตัวใหม่’ สำหรับทุกคะแนน
• แก้ไขบั๊กที่อาจเกิดขึ้นในบางแพลตฟอร์มที่ทำให้ฟีดการฆ่าและ HUD หายไปเมื่อเลือกลองอีกครั้ง
• แก้ไขปัญหาสำหรับเมอร์ซี่ที่ส่งผลให้การฮีลไม่แสดงอยู่ในรายละเอียดคะแนน

การแก้ไขอื่นๆ

• แก้ไขบั๊กที่จะยุบกลุ่มของคุณ หากคุณเลือก ‘ออกเป็นกลุ่ม’ ในแมตช์เล่นเพื่อแข่งขัน
• แก้ไขบั๊กในแกลเลอรีฮีโร่ที่จะทำให้ UI ไฮไลท์ของตกแต่งอื่นหลังจากสวมใส่ของตกแต่ง
• แก้ไขปัญหาที่ทำให้ความสำเร็จ ‘เฟรนด์โซน’ ไม่ปลดล็อคในบางแพลตฟอร์มแม้จะทำตามข้อกำหนดแล้วก็ตาม
• แก้ไขปัญหาที่ส่งผลให้ตำแหน่งของทีมศัตรูถูกเปิดเผยผ่านกระดานคะแนนในโหมดสุ่มฮีโร่
• แก้ไขบั๊กที่ทำให้ไม่สามารถติดตั้งไอคอนผู้เล่นบางอันได้
• แก้ไขบั๊กที่ทำให้ ‘สุ่มจากรายการโปรด’ ไม่ทำงานระหว่างการเลือกฮีโร่
• แก้ไขบั๊กที่บอท AI เลือกฮีโร่ที่ไม่รวมอยู่ในการตั้งค่าเกมแบบกำหนดเอง ซึ่งจะส่งผลทีมขาดผู้เล่นในแมตช์

แผนที่

คาบสมุทรแอนตาร์กติก

• แก้ไขพื้นที่บางส่วนของแผนที่ที่ทำให้ผู้เล่นติด

นิวจังค์ซิตี้

• ย้ายแอสเซ็ตสภาพแวดล้อมบางส่วนที่ลอยอยู่ในห้องเกิดห้องใดห้องหนึ่ง

รูต 66

• แก้ไขพื้นที่บนแผนที่ซึ่งทำให้ผู้เล่นยืนอยู่นอกพื้นที่ที่สามารถเล่นได้

ซามัว

• แก้ไขบางพื้นที่ที่มีช่องว่างที่ทำให้เกิดแนวการมองเห็นโดยไม่ได้ตั้งใจ
• แก้ไขบางพื้นที่ที่อนุญาตให้ผู้เล่นยืนในตำแหน่งที่ไม่ได้ตั้งใจ
• แก้ไขพื้นที่บางส่วนของแผนที่ที่อนุญาตให้วางป้อมยิงนอกพื้นที่นอกแผนที่ แต่ป้อมยิงนั้นโจมตีศัตรูได้
• แก้ไขพื้นที่บางส่วนของแผนที่ที่ทำให้ผู้เล่นติด
• แก้ไขแสงในบางพื้นที่ของแผนที่

ฮีโร่

อิลลารี

• แก้ไขบั๊กที่ส่งผลให้สกิน ‘รุ่งอรุณ’ แสดงสองครั้งในการเลือกสกิน ขณะที่อยู่ในการเลือกฮีโร่ก่อนเกม
• แก้ไขปัญหาเกี่ยวกับฮีลลิ่งไพลอนที่อาจส่งผลให้ผู้เล่นดีดตัวจากไพลอนได้

ไลฟ์วีเวอร์

• แก้ไขบั๊กที่ทำให้เพตเทิลแพลตฟอร์มไม่ถูกทำลายเมื่อถูกแฮ็ค

ลูซิโอ

• แก้ไขบั๊กของสกินเฮอร์มีสที่ทำให้เสียงที่เล่นระหว่างวอลไรด์ดังเกินกว่าที่ตั้งใจไว้

เมอร์ซี่

• แก้ไขการโต้ตอบกับซอมบราที่ทำให้ลำแสงของเมอร์ซี่ไม่จางหายไปอย่างถูกต้องเมื่อใช้กับซอมบราที่หายตัวอยู่

มอยร่า

• แก้ไขบั๊กที่ไฮไลท์เปิดตัว ‘สง่างาม’ ไม่แสดงหน้าต่างด้านหลังมอยร่าบนทุกแพลตฟอร์ม

ซอมบรา

• การแก้ไขในอัพเดตครั้งก่อน — แก้ไขปัญหาที่ทำให้ซอมบราไม่มีรายละเอียดของพื้นผิวหลังจากใช้สุ่มจากรายการโปรด

เซ็นยัตตา

• แก้ไขปัญหาที่บางครั้งออร์บออฟดิสคอร์ดและออร์บออฟฮาร์โมนี่ไม่ติดอยู่กับเป้าหมาย