Nunca conocí
Nunca conocí a alguien como tú.
Una mujer que sabe del mundo y del alma.
Tienes una personalidad que a pesar del tiempo
moderno, mantienes un ambiente tan puro.
Cada vez que pasamos tiempo juntos,
mi mente es purificado.
Yo sé que las cosas cambian,
pero voy a trabajar contigo
para crear una vida maravillosa.
Ojalá que no seas una usurpadora
o que creamos un episodio de Rosalina.
Podemos tener un amor que Neruda
hubiera querido describir.
Este puede ser un sueño que puede sobrevivir…
Si mi quieres —
La pregunta más pero y mejor del mundo.
_____________________________________
I never met
I never met someone like you.
A woman that knows the world and the soul.
You have a personality that despite the modern
times, you maintain a pure atmosphere.
Every moment we spend together
purifies my mind.
I know that things change,
but I will work with you
to create a marvelous life.
I hope that you are not an usurper
or that we create an episode of Rosalinda.
We can have a love that Neruda
would have liked to describe.
This can be a dream that actually survives…
If you want me —
the best and worst question of the world.