Traducción de «Focus» de Kitsana Dounglomchan
Concéntrate
Por qué deberías leer más…
Todos hemos visto la imagen que circula por Facebook con palabras intencionadamente mal escritas. El pie de foto dice algo así: «si pedues leer eatss pabralas, eers más inigetelte que el cuincenta por ceinto de las paersons de la Teirra». Estas publicaciones se vuelven virales porque TODOS pueden leerlas.
Las únicas letras que importan son la primera y la última de una palabra. Resulta que el concurso de ortografía que perdí en séptimo curso no importaba tanto como pensaba.
Pero creo que hay otra lección que aprender. Nuestras mentes están tan adaptadas a la lectura que nuestros cerebros pueden traducir palabras mal escritas sin pensarlo; aun así, muchos hemos dejado de leer.
Esto es producto del entorno en el que vivimos. Ahora estoy atrapada en un bucle interminable de Facebook, Reddit y Candy Crush. Al escribir esta entrada, he pensado en buscar el siguiente mensaje, en votar positivamente, o en la vida extra que me proporcionará una cucharada —me moría por usar esta palabra— de adrenalina. Puede que estés pensando en lo mismo mientras lees esto ahora.
Y el problema evidente es que hemos perdido parte de nuestra capacidad de concentración.
Entonces, ¿cómo podemos mejorar esto? Fácil. Leyendo. Lee 30 minutos al día un libro o un artículo de una revista. Cualquier cosa sirve, desde Guerra y paz hasta el Cosmopolitan. La lectura es como un gimnasio para la mente.
No vamos a dejar de usar estas aplicaciones —son divertidas—, pero tenemos que encontrar el equilibrio. La lectura tiene numerosos beneficios, pero uno de los más importantes es que nos enseña a concentrarnos.
Y para construir algo verdaderamente increíble tienes que estar concentrado.
Así que agapa el dipotisisvo en el que lees etso; cgoe un lbiro, una rivesta o un iPad, si no peudes reisstir la llaamda de Inertnet.
Concéntrate.
Si eers cpaaz de leer etsa ociraón, por fovar, remiencoda etse arcutílo.
