鈕扣電池的威力

Ethan Chiang
PCC台北榮總兒童中毒預防計畫
6 min readJun 26, 2020

(撰文/施瑾沂,陽明醫學四年級)

澳洲兒童急救課程機構 (CPR Kids)曾經用雞柳條做了一個實驗,將雞柳條包覆鈕扣電池,並拍下10分鐘、30分鐘、4小時後的狀況。沒想到30分鐘後,鈕扣電池在雞柳條上留下一圈明顯的焦痕,4小時後雞柳條竟被燒出一個凹洞,不僅有焦黑的痕跡,雞肉也被侵蝕溶出化學泡沫,畫面相當駭人

圖文/擷取自 TVBS網路新聞 https://news.tvbs.com.tw/world/1141222

鈕扣電池如何傷害身體?

鈕釦型電池依其正極、負極、電解質等組成份的不同,而分為「氧化汞電 池」、「錳電池」、「水銀電池」與「鋰電池」四種,它圓圓扁扁的,大小如鈕釦、藥錠一般,通常使用在較精密的儀器,如計算機、手錶、電動玩具、助聽器等等,若沒留意的話,很容易被當作是藥丸或糖果而吞下肚。目前市上販售的鈕扣電池直徑最大為3.0公分,電量1.2伏特至3.5伏特。

一般鈕扣電池內含有強鹼性溶液及重金屬如鋰、銀或汞等。鈕扣電池接觸組織會產生電流使得消化道黏膜受傷破損,在負極產生氫氧根離子,在30分鐘內pH即由7上升至13而造成腐蝕性傷害。電池若卡在食道狹窄處時,因壓力的關係會引起潰瘍、穿孔或合併縱膈腔炎;若留置在胃部,胃酸會侵蝕其外殼,導致其中的強鹼性溶液流出使胃部灼傷,引起潰瘍、出血,甚至穿孔、腹膜炎等。因為電流加上強鹼的作用,鈕扣電池可以在數小時內造成非常厲害的黏膜損傷。新的電池因為其電量較大而造成較厲害的傷害,但即使是無法供電的電池因帶有少數電量,仍足以造成黏膜損傷。

一般鈕扣電池的電量約1.2至1.5伏特,但鋰電池的電量較大為3伏特,所以鋰電池造成的傷害也比較嚴重。因電量較大,鋰電池的使用亦愈來愈多,值得注意。鈕扣電池雖然內含重金屬,但是因吞食後造成重金屬中毒的案例卻鮮有報告。

常見的鈕釦型鋰電池圖/擷取自https://makerpro.cc/2019/01/how-to-use-button-cell-lithium-battery-for-a-reasonable-power-design/

誤食鈕扣電池後,兒童可能出現以下情況:

◆出現哮鳴音、喘鳴音

◆嗆咳

◆流口水

◆嘔吐

◆胸部不適

◆拒絕吃東西

家長們若又發現小朋友有這些異狀,就要懷疑兒童是否有務實電池的可能性,並且儘速就醫!

誤食電池該怎麼辦?

千萬不要讓孩子催吐!不要讓孩子吃或喝任何東西!

根據National Capital Poison Center Button Battery Ingestion Triage and Treatment Guideline(美國毒物中心指引)送到急診後醫師對於電池的處理上,依電池所在位置而有不同處立方式:

1. 食道:任何卡在食道的電池都應該在2小時內摘除(以內視鏡的方式),同時觀察食道黏膜受傷的狀況。如果黏膜有受損,有可能必須要留院觀察是否有併發症(包括食道穿孔、氣管瘻管 、縱膈腔發炎等)。

2. 胃部

如果有下列情況,應取出電池(以內視鏡的方式):

(1) 同時吞入磁鐵

(2) 合併跟吞入電池有關的症狀

(3) 大尺寸鈕扣電池(直徑≥15 mm,但<20mm)被小於6歲的孩童吞入,且停留在胃裡已經超過四天

(4) 大尺寸鈕扣電池(直徑≥20 mm)被小於5歲的孩童吞入,但根據病史可能有停留在食道兩個小時以上,可以考慮診斷性的內視鏡來排除食道傷害的可能性。如果有食道或胃部傷害的症狀,會建議盡快安排內視鏡檢查來排除食道受損。

其他大小及年齡的狀況,應該每10至14天評估電池在消化道的位置是否已經排出,並密切觀察症狀

如何預防呢?

隨著技術的進步,我們愈來愈依賴由這些小型硬幣大小的鈕扣電池供電的電子產品,這也大大提升小朋友取得鈕扣電池的機會,不管是直接取得或是從手錶、玩具、計算機等脫落後取得或直接取出,因此家長的居家環境安全檢視相當重要,以下方法可預防孩童取得鈕扣電池:

1. 使用膠帶或螺絲將玩具、電器用品的電池蓋子拴緊、避免脫落

2. 將電池(包括新、舊電池、需回收電池)收在孩童無法看見、取得的安全位置

3. 孩童模仿能力強,避免在孩童面前更換、拿取電池等危險物品

4. 盡可能讓孩童在成人監護下使用這些物品

如有毒物相關疑問,請撥打台北榮總毒藥物諮詢中心

(02)2871–7121或(02)2871–7961諮詢

參考資料

1. 台北榮民總醫院臉書https://www.facebook.com/vghtpe/posts/582522741937694/

2. The dangers of battery ingestion- Texas Children’s Blog. Retrieved 11 June 2020, from https://www.texaschildrens.org/blog/dangers-button-battery-ingestion

3. 行政院衛生署暨台北榮民總醫院毒藥物防治諮詢中心 (2008, 10)。〈居家中毒怎麼辦?〉。預防中毒手冊,頁32–33。

4. Button Batteries — do you know the dangers? — CPR Kids. Retrieved 11 June 2020, from https://www.cprkids.com.au/2019/03/25/button-battery-dangers/

5. Button Battery Ingestion Triage and Treatment Guideline — National Capital Poison Center. Retrieved 11 June 2020, from https://www.poison.org/battery/guideline

6. 陳偉燾 (2015, 12)。〈閃閃電池惹的禍〉。馬偕院訊,340期。

--

--